1028 - يُعَذِّبُ الله اللسانَ بعذابٍ لا يُعَذِّبُ به شيئًا من الجوارحِ، فيقول: أيْ رَبِّ عَذَّبْتَني بعذابٍ لم تُعَذِّبْ به شيئًا؟ فيقال له: خَرَجَت منك كلمةٌ، فبلغَتْ مشارِقَ الأَرْضِ ومغارِبَها، فسُفِكَ بها الدَّمُ الحرامُ، وانْتُهِبَ بها المالُ الحرام، وانتُهِكَ بها الفَرْج الحرامُ، وعِزَّتي وجلالي لأُعَذِّبَنَّك بعذابٍ لا أُعَذِّبُ به شيئًا من الجوارِحِ.
คำแปลภาษาไทย
1028 - อัลลอฮ์จะลงโทษลิ้นด้วยการลงโทษที่พระองค์มิได้ลงโทษสิ่งใดจากอวัยวะทั้งหลายด้วยมัน ลิ้นจึงกล่าวว่า "โอ้พระเจ้าของฉัน พระองค์ได้ลงโทษฉันด้วยการลงโทษที่พระองค์มิได้ลงโทษสิ่งใดด้วยมันหรือ?" จึงมีผู้กล่าวแก่มันว่า "มีคำพูดหนึ่งออกจากเจ้า และมันก็ได้ไปถึงตะวันออกของโลกและตะวันตกของมัน จึงได้มีการหลั่งโลหิตที่ต้องห้ามด้วยมัน และได้มีการยึดครองทรัพย์สินที่ต้องห้ามด้วยมัน และได้มีการล่วงละเมิดอวัยวะเพศที่ต้องห้ามด้วยมัน ขอสาบานด้วยเกียรติยศและความยิ่งใหญ่ของฉัน ฉันจะลงโทษเจ้าอย่างแน่นอนด้วยการลงโทษที่ฉันจะมิได้ลงโทษสิ่งใดจากอวัยวะทั้งหลายด้วยมัน"
คำตัดสินโดยสรุป
ไม่ใช่ฮะดีษ