1084 - شكَا رَجُلٌ إلى النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم أنَّهُ لا ثَوبَ لهُ، فقالَ: ألَكَ جِيرانٌ؟ قال: نعم، قال: فمِنهُمْ أحَدٌ لهُ ثَوْبانِ؟ قال: نعم، قال: ويَعْلَمُ أنْ لا ثَوبَ لكَ؟ قال: نعم، قال: ولا يَعودُ عليكَ بأحَدِ ثَوْبَيِهِ؟ قال: لا، قال: ما ذلكَ بأَخيكَ.
คำแปลภาษาไทย
1084 - ชายคนหนึ่งบ่นกับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ว่าเขาไม่มีเสื้อผ้า ท่าน (นบี) กล่าวว่า "เจ้ามีเพื่อนบ้านไหม?" เขาตอบว่า "มี" ท่าน (นบี) กล่าวว่า "แล้วในหมู่พวกเขา มีใครบ้างไหมที่มีเสื้อผ้าสองชุด?" เขาตอบว่า "มี" ท่าน (นบี) กล่าวว่า "และเขารู้ว่าเจ้าไม่มีเสื้อผ้าใช่ไหม?" เขาตอบว่า "มี" ท่าน (นบี) กล่าวว่า "และเขาไม่แบ่งเสื้อผ้าชุดใดชุดหนึ่งของเขาให้แก่เจ้าเลยหรือ?" เขาตอบว่า "ไม่" ท่าน (นบี) กล่าวว่า "นั่นไม่ใช่อิสลามิกชนพี่น้องของเจ้า"
คำตัดสินโดยสรุป
ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)