คลังตรวจสอบฮะดีษ

daasee.com · 1 รายการ · ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 02:45

#117ฮะดีษปลอมلا يصح بهذا اللفظإنما صح بلفظ: (من سأل الله الجنة ثلاث مرات، قالت الجنة: اللهم أدخله الجنة، ومن استجار من النار ثلاث مرات، قالت النار: اللهم أجره من النار)
189 - حديث: ((يوم الحساب تقول جهنم لربِّ العالمين: (اللهم إنه كان يستجيرك مني بعد كلِّ صلاة، إني لا أريده)، الدعاء هو أن تقول: (اللهمَّ أجِرْني من النار) ثلاث مرات بعدَ كل صلاة)).

คำแปลภาษาไทย

((ในวันแห่งการสอบสวน นรกญะฮันนัมจะกล่าวแก่พระผู้อภิบาลแห่งสากลโลกว่า: (โอ้ อัลลอฮฺ แท้จริงเขาเคยขอความคุ้มครองจากพระองค์ให้พ้นจากฉันหลังละหมาดทุกครั้ง แท้จริงฉันไม่ต้องการเขา) การขอดุอาอ์คือการที่ท่านกล่าวว่า: (โอ้ อัลลอฮฺ โปรดทรงคุ้มครองฉันให้พ้นจากนรก) สามครั้งหลังละหมาดทุกครั้ง))

คำตัดสินโดยสรุป

ใช้ไม่ได้ด้วยถ้อยคำนี้ แต่ที่ถูกต้องคือ: (ใครที่ขอสวรรค์จากอัลลอฮ์ 3 ครั้ง สวรรค์จะกล่าวว่า: โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้เขาเข้าสวรรค์ด้วยเถิด...)