คลังตรวจสอบฮะดีษ

daasee.com · 1 รายการ · ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 02:59

#1187ฮะดีษปลอมموضوع
1169 - إنَّ فاتحةَ الكتابِ، وآيةَ الكُرْسيِّ، والآيتيْنِ من آلِ عِمرانَ: {شَهِدَ اللهُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَالْمَلَائِكَةُ وَأُولُو الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ} [آل عمران: 18]، و{قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ * تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ} [آل عمران: 26، 27]، معلَّقاتٌ بالعرْشِ، وما بيْنهُنَّ وبيْن اللهِ حِجابٌ، فقُلْنَ: يا ربِّ، تُهْبِطُنا إلى أرضِكَ وإلى مَن يَعصيكَ؟ قال اللهُ: بي حلَفْتُ، لا يَقْرَؤُهُنَّ أحدٌ مِن عبادي دُبُرَ كلِّ صلاةٍ إلَّا جعلْتُ الجَنَّةَ مأْواهُ على ما كان فيهِ، وإلَّا أسكنْتُهُ حَظيرةَ القدسِ، وإلَّا قضيْتُ لهُ كلَّ يومٍ سبعينَ حاجةً، أدْناها المغفرةُ.

คำแปลภาษาไทย

แท้จริง ซูเราะฮ์อัลฟาติฮะฮ์ อายะฮ์อัลกุรซีย์ และสองอายะฮ์จากอัล อิมรอน คือ "{อัลลอฮฺทรงเป็นพยานว่า แท้จริงไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ และมลาอิกะฮ์ ตลอดจนปราชญ์ทั้งหลาย (ก็เป็นพยานเช่นกัน) ในสภาพที่พระองค์ทรงดำรงความยุติธรรม ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ผู้ทรงเดชานุภาพ ผู้ทรงปรีชาญาณ}" [อัล อิมรอน: 18] และ "{จงกล่าวเถิด ข้าแต่อัลลอฮุมมะ ผู้ทรงอำนาจแห่งราชอาณาจักรทั้งหลาย พระองค์จะประทานอำนาจแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และจะทรงถอนอำนาจจากผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ พระองค์จะทรงให้เกียรติแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และจะทรงให้ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ต่ำต้อย ความดีทั้งมวลอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ แท้จริง พระองค์ทรงเดชานุภาพเหนือทุกสิ่ง * พระองค์จะทรงให้กลางคืนคาบเกี่ยวเข้าไปในกลางวัน และจะทรงให้กลางวันคาบเกี่ยวเข้าไปในกลางคืน และจะทรงให้สิ่งที่มีชีวิตออกมาจากสิ่งที่ไม่มีชีวิต และจะทรงให้สิ่งที่ไม่มีชีวิตออกมาจากสิ่งที่มีชีวิต และจะทรงประทานปัจจัยยังชีพแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์โดยไม่มีการคำนวณ}" [อัล อิมรอน: 26, 27] ถูกแขวนไว้ที่อัรชฺ และไม่มีฮิญาบใดๆ ระหว่างพวกมันกับอัลลอฮฺ แล้วพวกมันกล่าวว่า "โอ้พระผู้อภิบาลของเรา พระองค์จะทรงให้พวกเราลงไปสู่โลกของพระองค์ และสู่ผู้ที่ยะอฺศีกะพระองค์กระนั้นหรือ?" อัลลอฮฺกล่าวว่า "ฉันฮะลัฟตุ (สาบาน) ด้วยตัวฉัน จะไม่มีผู้ใดจากบรรดาบ่าวของฉันอ่านสิ่งเหล่านั้นภายหลังทุกละหมาด เว้นแต่ฉันจะทำให้สวนสวรรค์เป็นที่พำนักของเขา ไม่ว่าเขาจะอยู่ในสภาพใดก็ตาม และฉันจะให้เขาพำนักในฮะซีเราะฮ์ อัลกุดส์ และฉันจะตอบสนองความต้องการของเขาทุกวันเจ็ดสิบประการ ซึ่งสิ่งต่ำที่สุดคือการอภัยโทษ"

คำตัดสินโดยสรุป

ถูกกุขึ้น