คลังตรวจสอบฮะดีษ

daasee.com · 1 รายการ · ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 00:49

#1369ยังไม่ระบุสถานะكذب
1327 - يقول سيِّدُنا جِبريلُ: يا محمَّدُ، إنَّ اللهَ تعالى لمَّا خلَقني مكثْتُ عشرةَ آلافِ سَنةٍ ولا أعرِفُ ما اسمي، ثُمَّ ناداني: يا جِبريلُ، فعرفْتُ اسمي جِبريلَ. فقال: قدِّسْني، فقدَّسْتُه عشرةَ آلافِ سَنةٍ، ثُمَّ قال: مجِّدْني، فمجَّدْتُه عشرةَ آلافِ سنةٍ، ثُمَّ قال: احمَدْني، فحمِدْتُه عشرةَ آلافِ سَنةٍ، ثُمَّ كشَف لي عن ساقِ العَرشِ، فرأيْتُ سَطرًا مكتوبًا، ففهَّمني إيَّاه؛ فإذا هو: "لا إلهَ إلَّا اللهُ، محمَّدٌ رسولُ اللهِ"، قلْتُ: يا ربِّ، مَن محمَّدٌ رسولُ اللهِ؟ فقال: يا جِبريلُ، لولا محمَّدٌ ما خلقْتُك، بل لولاه ما خلقْتُ جنَّةً ولا نارًا ولا شمسًا ولا قَمرًا، يا جِبريلُ، صلِّ على محمَّدٍ، فصلَّيْتُ عليك عشرةَ آلافِ سَنةٍ.

คำแปลภาษาไทย

1327 - ญิบรีลกล่าวว่า: โอ้ มุหัมมัด แท้จริงอัลลอฮฺ ตะอาลา เมื่อพระองค์ทรงสร้างฉัน ฉันได้พำนักอยู่หนึ่งหมื่นปีโดยที่ฉันไม่รู้จักชื่อของฉัน แล้วพระองค์ทรงเรียกฉันว่า: โอ้ ญิบรีล ฉันจึงได้รู้จักชื่อของฉันว่า ญิบรีล แล้วพระองค์กล่าวว่า: จงแซ่ซ้องความบริสุทธิ์ของฉัน ฉันจึงได้แซ่ซ้องความบริสุทธิ์ของพระองค์หนึ่งหมื่นปี แล้วพระองค์กล่าวว่า: จงเทิดเกียรติฉัน ฉันจึงได้เทิดเกียรติพระองค์หนึ่งหมื่นปี แล้วพระองค์กล่าวว่า: จงสรรเสริญฉัน ฉันจึงได้สรรเสริญพระองค์หนึ่งหมื่นปี แล้วพระองค์ทรงเปิดเผยแก่ฉันถึงขาของบัลลังก์ ฉันจึงเห็นข้อความถูกเขียนไว้ แล้วพระองค์ทรงทำให้ฉันเข้าใจมัน; มันก็คือ: "ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮฺ, มุหัมมัดเป็นเราะสูลของอัลลอฮฺ" ฉันกล่าวว่า: โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน มุหัมมัด เราะสูลุลลอฮฺคือใคร? แล้วพระองค์กล่าวว่า: โอ้ ญิบรีล หากไม่มีมุหัมมัด ฉันก็จะไม่สร้างเจ้า ยิ่งไปกว่านั้น หากไม่มีเขา ฉันก็จะไม่สร้างสวรรค์ และไม่สร้างนรก และไม่สร้างดวงอาทิตย์ และไม่สร้างดวงจันทร์ โอ้ ญิบรีล จงขอพรให้แก่มุหัมมัด ฉันจึงได้ขอพรให้แก่ท่านหนึ่งหมื่นปี

คำตัดสินโดยสรุป

เป็นเรื่องโกหก