คำแปลภาษาไทย
อะลี บุตรของอะบี ฏอลิบ ขออัลลอฮฺทรงพอพระทัยเขา ได้กล่าวว่า เขาได้ถามท่านเราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม เกี่ยวกับแนวทางของท่าน แล้วท่านกล่าวว่า:
อัล-มะอฺริฟะฮฺ (ความรู้แจ้ง) คือหัวหน้าทรัพย์สินของฉัน และอัล-อักลุ (สติปัญญา) คือรากฐานศาสนาของฉัน และอัล-หุบ (ความรัก) คือรากฐานของฉัน และอัษ-ษิเกาะฮฺ (ความไว้วางใจ) คือขุมทรัพย์ของฉัน และอัล-หุซนฺ (ความโศกเศร้า) คือเพื่อนร่วมทางของฉัน และอัล-อิลมฺ (ความรู้) คืออาวุธของฉัน และอัศ-ศ็อบรฺ (ความอดทน) คือเสื้อคลุมของฉัน และอัร-ริฎอ (ความพอใจ) คือรางวัลของฉัน และอัล-ฟักรฺ (ความยากจน) คือความภาคภูมิใจของฉัน และอัซ-ซุฮฺดฺ (ความสมถะ) คืออาชีพของฉัน และอัล-ยะกีน (ความมั่นใจ) คือพลังของฉัน และอัศ-ศิดกฺ (ความสัตย์จริง) คือผู้ช่วยเหลือของฉัน และอัฏ-ฏออะฮฺ (การเชื่อฟัง) คือเพียงพอสำหรับฉัน และอัล-ญิฮาดฺ (ความเพียรพยายาม) คือจริยธรรมของฉัน และความชื่นใจของฉันอยู่ในละหมาด
คำตัดสินโดยสรุป
เป็นเรื่องกุขึ้น และไม่มีที่มา