คำแปลภาษาไทย
เมื่อมีเสียงกึกก้องในเดือนรอมฎอน แท้จริงมันจะเป็นความโกลาหลในเดือนเชาวาล และจะมีการแบ่งแยกชนเผ่าในเดือนซุลกออะดะฮ์ และจะมีการหลั่งเลือดในเดือนซุลฮิจญะฮ์ และเดือนมุฮัรรอม อะไรคือเดือนมุฮัรรอม – ท่านกล่าวสามครั้ง – ห่างไกลเสียจริง ห่างไกลเสียจริง ผู้คนจะถูกสังหารในนั้นอย่างสับสนอลหม่าน อย่างสับสนอลหม่าน
เขากล่าวว่า เรากล่าวว่า "โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ แล้วเสียงกึกก้องนั้นคืออะไร?"
ท่านกล่าวว่า "นี่จะเกิดขึ้นในกลางเดือนรอมฎอน ในวันศุกร์ เวลาสาย และนั่นคือเมื่อเดือนรอมฎอนตรงกับคืนวันศุกร์ จะมีเสียงกึกก้องที่ปลุกผู้หลับให้ตื่น และทำให้หญิงพรหมจารีออกจากห้องของพวกนางในคืนวันศุกร์ ซึ่งเป็นปีที่มีแผ่นดินไหวและลูกเห็บมาก ดังนั้นหากเดือนรอมฎอนในปีนั้นตรงกับคืนวันศุกร์ เมื่อพวกท่านละหมาดฟัจญ์รฺในวันศุกร์กลางเดือนรอมฎอนแล้ว จงเข้าไปในบ้านของพวกท่าน และปิดหน้าต่าง และคลุมตัวเอง และอุดหูของพวกท่าน เมื่อพวกท่านรู้สึกถึงเสียงกึกก้อง จงก้มลงสุญูดต่ออัลลอฮ์ และจงกล่าวว่า 'ซุบฮานัลกุดดูส ซุบฮานัลกุดดูส ร็อบบะนัลกุดดูส' แท้จริงผู้ใดที่กระทำเช่นนั้นเขาก็จะรอด และผู้ใดที่ละทิ้งเขาก็จะพินาศ"
คำตัดสินโดยสรุป
เป็นเรื่องโกหกที่ถูกกุขึ้น