คลังตรวจสอบฮะดีษ

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษ: จะมีเสียงขึ้นในเดือนรอมฎอน พวกเขาถามว่า: โอ้ท่านเราะสูลุลลอฮ์ จะเป็นในต้นเดือน กลางเดือน หรือปลายเดือนหรือ? เขาบอกว่า: หากแต่เป็นในกลางเดือนรอมฎอน เมื่อคืนกึ่งกลางเดือนตรงกับคืนวันศุกร์ ก็จะเกิดเสียงนั้นขึ้น จะมีเจ็ดหมื่นคนหมดสติ และจะมีหญิงพรหมจรรย์เจ็ดหมื่นคนถูกทำให้เสียพรหมจรรย์ และจะมีเจ็ดหมื่นคนตาบอด พวกเขาถามว่า: แล้วใครจะรอดพ้นกันเล่า โอ้ท่านเราะสูลุลลอฮ์? เขาบอกว่า: ผู้ที่อยู่กับบ้านของเขา ขอความคุ้มครองด้วยการสุญูด และเปล่งเสียงตักบีรฺ และเขากล่าวว่า: และจะมีอีกเสียงหนึ่งตามมา เสียงแรกคือเสียงของญิบรีล และเสียงที่สองคือเสียงของชัยฏอน เสียงจะเกิดขึ้นในรอมฎอน และความวุ่นวายจะเกิดขึ้นในเชาวาล และการแบ่งแยกเผ่าพันธุ์จะเกิดขึ้นในซุลเกาะอฺดะฮ์ และผู้ไปทำหัจญ์จะถูกโจมตีในซุลฮิจญะฮ์ ส่วนเดือนมุฮัรรอม ต้นเดือนจะเป็นความทุกข์ยาก และปลายเดือนจะเป็นความผ่อนคลายสำหรับประชาชาติของฉัน

คำตัดสินโดยสรุป

เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)ที่ถูกกุขึ้น