674 - حديث: ((عبدي، لماذا تركت الفَجر، أما زلت مصرًّا على الهجر، ما نامت عيناك إلا لأني أنعمت عليك بالأمان، وملأتُ قلبك بالسكينة والاطمئنان، لقد أرسلت ملائكتي؛ ليسمعوا منك القرآن، فشهِدوا منك الجحود والنسيان، عبدي، ألك ربٌّ غيري؟! أم استغنيت عن بركتي وخيري؟! أنا أريدك، والشيطان يريدك، ونفسك تريدك، فسلِّم نفسك لما تراه لك باقيًا)).
คำแปลภาษาไทย
ฮะดีษที่ 674:
((บ่าวของข้า ทำไมเจ้าถึงละทิ้งอัล-ฟัจญ์รฺ เจ้ายังคงยืนกรานที่จะฮัจญ์รฺกระนั้นหรือ ดวงตาของเจ้าหลับลงไม่ได้เลยนอกจากเพราะข้าได้ประทานความปลอดภัยแก่เจ้า และข้าได้เติมเต็มหัวใจของเจ้าด้วยความสงบและอิตมินาน ข้าได้ส่งบรรดามะลาอิกะฮ์ของข้าไป เพื่อให้พวกเขาได้ยินอัล-กุรอานจากเจ้า แล้วพวกเขาก็เป็นพยานจากเจ้าซึ่งอัล-ญุฮูดและการนัสยาน บ่าวของข้า เจ้ามีพระเจ้าอื่นนอกจากข้ากระนั้นหรือ?! หรือเจ้าหมดความต้องการในบะเราะกะฮ์ของข้าและความดีของข้ากระนั้นหรือ?! ข้าต้องการเจ้า และชัยฏอนก็ต้องการเจ้า และจิตใจของเจ้าก็ต้องการเจ้า ดังนั้นจงมอบตัวของเจ้าให้กับสิ่งที่เจ้าเห็นว่ามันจะคงอยู่คู่กับเจ้า))
คำตัดสินโดยสรุป
ไม่พบอยู่ในตำราสุนนะฮ์