คำแปลภาษาไทย
677 - อะลี บิน อะบี ฏอลิบ ขออัลลอฮฺทรงพอพระทัยท่าน ไม่เคยเริ่มกล่าวสลามแก่อุมัรฺ บิน อัล-ค็อฏฏอบ ขออัลลอฮฺทรงพอพระทัยท่านก่อน แต่เมื่ออุมัรฺ ขออัลลอฮฺทรงพอพระทัยท่าน กล่าวสลามแก่ท่าน อะลีก็จะตอบสลาม
อุมัรฺ ขออัลลอฮฺทรงพอพระทัยท่าน จึงร้องเรียนต่อท่านเราะซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม และกล่าวว่า “โอ้ท่านเราะซูลของอัลลอฮฺ แท้จริงอะลีไม่เคยกล่าวสลามแก่ฉันเลย”
ท่านเราะซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม จึงถามอะลี บิน อะบี ฏอลิบ ขออัลลอฮฺทรงพอพระทัยท่านว่า “ทำไมท่านจึงไม่กล่าวสลามแก่อุมัรฺ?”
อะลีจึงตอบว่า “โอ้ท่านเราะซูลของอัลลอฮฺ ฉันได้ยินท่านบอกว่า ผู้ใดที่เริ่มกล่าวสลามแก่พี่น้องของเขา เขาย่อมได้รับบ้านหลังหนึ่งในสวนสวรรค์ และฉันรักที่จะให้บ้านหลังนี้เป็นของเขา (อุมัรฺ)”
คำตัดสินโดยสรุป
ไม่พบอยู่ในตำราสุนนะฮ์