คลังตรวจสอบฮะดีษ · daasee.com
ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 02:12
========================================================

[#1076] สถานะ: ฮะดีษอ่อน
حكم الحديث: ضعيف

1058 - 1061 - أرادَ أبو سُفيانَ أنْ يَجلِسَ على فِراشِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم عندَ ابنتِهِ أمِّ حَبِيبةَ لَمَّا بلَغَ المَدينةَ، فطَوَتْهُ دُونَهُ، فقال: يا بُنَيَّةُ، ما أدْري: أرَغِبْتِ بي عن هذا الفِراشِ، أَمْ رَغِبْتِ بهِ عنِّي؟ فقالت: بلْ هو فِراشُ النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم، وأنتَ مُشْرِكٌ نَجسٌ، قال: واللهِ لقدْ أصابَكِ بعدِي شَرٌّ، ثمَّ خرجَ حتَّى أتَى رسولَ اللهِ صلَّى الله عليه وسلَّم فكلَّمهُ، فلم يَرُدَّ عليه شيئًا.

คำแปล: เมื่ออบู ซุฟยาน มาถึงเมืองมะดีนะฮ์ เขาก็ต้องการที่จะนั่งบนที่นอนของท่านนบี ที่บ้านลูกสาวของเขา อุมมุ ฮะบีบะฮ์ แต่นางก็ม้วนมันลงก่อนเขา เขากล่าวว่า “โอ้ลูกสาวเอ๋ย พ่อไม่รู้ว่าเจ้าไม่ต้องการให้พ่อ (นั่ง) บนที่นอนนี้เพราะพ่อ หรือเจ้าไม่ต้องการให้ที่นอนนี้ถูกพ่อใช้กันแน่?” นางจึงกล่าวว่า “แต่มันคือที่นอนของท่านนบี และท่านเป็นผู้ตั้งภาคีที่ไม่สะอาด” เขากล่าวว่า “ขอสาบานด้วยอัลลอฮฺ! แน่นอนว่าหลังจากพ่อแล้ว สิ่งไม่ดีได้เกิดขึ้นกับเจ้า” จากนั้นเขาก็ออกไปจนกระทั่งเขาไปหาท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺแล้วพูดคุยกับท่าน แต่ท่านไม่ตอบกลับสิ่งใดแก่เขา

คำตัดสิน: อ่อน (เฎาะอีฟ)

ลิงก์: https://daasee.com/hadith/fakehadith/view.php?id=1076
--------------------------------------------------------