คลังตรวจสอบฮะดีษ · daasee.com
ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 04:29
========================================================

[#1109] สถานะ: ฮะดีษปลอม
حكم الحديث: لا يصح

1091 - شكَا خالدُ بنُ الوليدِ إلى النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم، فقال: يا رسولَ اللهِ، ما أنامُ اللَّيلَ مِنَ الأَرَقِ، فقال نبيُّ اللهِ صلَّى الله عليه وسلَّم: إذا أَوَيْتَ إلى فِراشِكَ، فقُلْ: اللَّهُمَّ ربَّ السَّمواتِ وما أظلَّتْ، والأرَضِينَ وما أقلَّتْ، والشَّياطينِ وما أضلَّتْ، كُنْ لي جارًا من شرِّ خلقِكَ كلِّهمْ جميعًا، أَنْ يَفْرُطَ عليَّ أحَدٌ منهمْ أو يَبْغِيَ، عَزَّ جارُكَ، وجَلَّ ثَناؤُكَ، ولا إلهَ غيرُكَ.

คำแปล: 1091 - คอลิด บุตรของวะลีด ร้องทุกข์ต่อนบี แล้วกล่าวว่า: "โอ้ ศาสนทูตของอัลลอฮฺ ฉันนอนไม่หลับเลยตลอดทั้งคืน" แล้วนบีของอัลลอฮฺกล่าวว่า: "เมื่อเจ้าเข้านอน ก็จงกล่าวว่า: โอ้ อัลลอฮฺ ผู้เป็นพระเจ้าแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและสิ่งที่พระองค์ได้ทรงให้ร่มเงา และแผ่นดินทั้งหลายและสิ่งที่พระองค์ได้ทรงแบกรับไว้ และบรรดาชัยฏอนและสิ่งที่พวกมันได้ทำให้หลงผิด ขอพระองค์ทรงเป็นผู้คุ้มครองข้าพระองค์ให้พ้นจากความชั่วร้ายของบรรดาสิ่งที่พระองค์ทรงสร้างทั้งหมดทุกตน ไม่ให้ผู้ใดในหมู่พวกมันล่วงละเมิดข้าพระองค์ หรือรุกราน ผู้ที่พระองค์ทรงคุ้มครองนั้นจะได้รับความเข้มแข็ง และความสรรเสริญแด่พระองค์นั้นยิ่งใหญ่ และไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์"

คำตัดสิน: ใช้ไม่ได้

ลิงก์: https://daasee.com/hadith/fakehadith/view.php?id=1109
--------------------------------------------------------