คลังตรวจสอบฮะดีษ · daasee.com
ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 03:47
========================================================

[#1150] สถานะ: ฮะดีษปลอม
حكم الحديث: لا يصح

1132 - عن أسماءَ بنتِ أبي بكرٍ رضي الله عنهما، قالت: سمِعتُ رسولَ اللهِ صلَّى الله عليه وسلَّم وذَكرَ سِدْرةَ المنتهَى، قال: يَسيرُ الرَّاكبُ في ظلِّ الفَنَنِ منها مِئةَ سنةٍ، أوْ يَستَظِلُّ بظلِّها مئةُ راكبٍ - شكَّ الراوي -، فيها فِراشُ الذَّهبِ، كأنَّ ثَمرَها القِلالُ.

คำแปล: จาก อัสมาอ์ บินต์ อะบี บักรฺ ขออัลลอฮฺทรงเมตตาเธอทั้งสอง กล่าวว่า ฉันสะมิอฺตุ เราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม และท่านกล่าวถึง ซิฎเราะตุลมุนตะฮา ท่านกล่าวว่า: ผู้ขี่ม้าเดินทางใต้ร่มเงาของกิ่งก้านหนึ่งจากมันได้หนึ่งร้อยปี หรือหนึ่งร้อยคนขี่ม้าอาศัยร่มเงาของมันได้ - ผู้รายงานฮะดีษไม่แน่ใจ - ในนั้นมีเครื่องนอนทำจากทอง ประหนึ่งว่าผลของมันคือเหยือกน้ำขนาดใหญ่

คำตัดสิน: ใช้ไม่ได้

ลิงก์: https://daasee.com/hadith/fakehadith/view.php?id=1150
--------------------------------------------------------