คลังตรวจสอบฮะดีษ · daasee.com
ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 03:47
========================================================

[#1357] สถานะ: ฮะดีษปลอม
حكم الحديث: ليس بحديث ولا يوجد في كتب السنة، وموجود في كتب الشيعة

1315 - ((إنَّ للهِ تعالى مَلَكًا يَنزِلُ في كُلِّ لَيلةٍ فيُنادي: يا أبناءَ العِشْرينَ جِدُّوا واجتَهِدوا، ويا أبناءَ الثَّلاثينَ لا تَغُرَّنَّكم الحياةُ الدُّنيا، ويا أبناءَ الأربعينَ ماذا أعدَدْتُم للقاءِ رَبِّكم؟ ويا أبناءَ الخَمسينَ أتاكم النَّذيرُ، ويا أبناءَ السِّتينَ زَرعٌ آنَ حَصادُه، ويا أبناءَ السَّبعينَ نُودِيَ لكم فأجيبوا، ويا أبناءَ الثَّمانينَ أتَتْكم السَّاعةُ أنتم غافِلون، ثم يقولُ: لولا عِبادٌ رُكَّعٌ، ورجالٌ خُشَّعٌ، وصِبيانٌ رُضَّعٌ، وأنعامٌ رُتَّعٌ، لصَبَّ عليكم العذابَ صَبًّا))

คำแปล: แท้จริง อัลลอฮฺผู้ทรงสูงส่งมีทูตสวรรค์องค์หนึ่งลงมาในทุกๆ คืน แล้วร้องเรียก: โอ้ ผู้ที่มีอายุยี่สิบปี จงขยันขันแข็งและมุ่งมั่นเถิด และโอ้ ผู้ที่มีอายุสามสิบปี อย่าให้การมีชีวิตในโลกนี้หลอกลวงพวกท่านเลย และโอ้ ผู้ที่มีอายุสี่สิบปี พวกท่านได้เตรียมอะไรไว้แล้วเพื่อการพบปะพระผู้อภิบาลของพวกท่าน? และโอ้ ผู้ที่มีอายุห้าสิบปี ผู้ตักเตือนได้มาถึงพวกท่านแล้ว และโอ้ ผู้ที่มีอายุหกสิบปี พืชผลก็ถึงเวลาเก็บเกี่ยวของมันแล้ว และโอ้ ผู้ที่มีอายุเจ็ดสิบปี ได้มีการเรียกพวกท่านแล้ว ดังนั้นจงตอบรับเถิด และโอ้ ผู้ที่มีอายุแปดสิบปี กิยามะฮ์ได้มาถึงพวกท่านแล้วในขณะที่พวกท่านยังคงเผลอไผล แล้วเขากล่าวว่า: หากมิใช่เพราะบรรดาบ่าวผู้ก้มกราบ และบรรดาชายผู้ถ่อมตน และบรรดาทารกผู้ดื่มนม และบรรดาสัตว์เลี้ยงที่กินหญ้า แน่นอนเขาก็จะหลั่งการลงโทษใส่พวกท่านอย่างท่วมท้น

คำตัดสิน: ไม่ใช่ฮะดีษ ไม่พบในตำราสุนนะฮ์ แต่มีอยู่ในตำราของพวกชีอะฮ์

ลิงก์: https://daasee.com/hadith/fakehadith/view.php?id=1357
--------------------------------------------------------