คลังตรวจสอบฮะดีษ · daasee.com
ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 02:46
========================================================

[#329] สถานะ: ฮะดีษอ่อน
حكم الحديث: منكر، ويغني عنه حديث: (إن المؤمن إذا لقي المؤمن فسلم عليه، وأخذ بيده فصافحه؛ تناثرت خطاياهما كما يتناثر ورق الشجر.)

386 - حديث: ((ما من عبدين متحابَّينِ في الله يستقبل أحدُهما صاحبه فيصافحه ويصلِّيانِ على النبي صلى الله عليه وسلم، إلَّا لم يتفرَّقا حتى يُغفر لهما ما تقدَّم منهما وما تأخَّر)).

คำแปล: ไม่มีบ่าวสองคนใดที่รักกันเพื่ออัลลอฮฺ ที่หนึ่งในสองคนนั้นพบเพื่อนของเขาและจับมือทักทาย และทั้งสองขออัลลอฮฺประทานความเมตตาและสันติแก่นบี เว้นแต่พวกเขาทั้งสองจะไม่แยกจากกันจนกว่าจะได้รับการอภัยโทษสำหรับความผิดที่ผ่านมาและที่จะมาถึงของพวกเขาทั้งสอง

คำตัดสิน: เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า) แต่มีฮะดีษอื่นที่เพียงพอแล้วคือ: (แท้จริงเมื่อมุอ์มินพบกับมุอ์มินแล้วให้สลามและสลามมือกัน บาปของเขาทั้งสองจะหลุดร่วงไปเหมือนใบไม้ร่วงจากต้น)

ลิงก์: https://daasee.com/hadith/fakehadith/view.php?id=329
--------------------------------------------------------