คลังตรวจสอบฮะดีษ · daasee.com
ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 03:37
========================================================

[#462] สถานะ: ฮะดีษปลอม
حكم الحديث: منكر لا يصح، ولكن جاء معنى بعضه في حديث آخر: (إن لله أقوامًا اختصهم بالنعم لمنافع العباد، يقرهم فيها ما بذلوها، فإذا منعوها نزعها منهم فحولها إلى غيرهم.

504 - حديث ((إنَّ لله عبادًا اختصهم لقضاء حوائج الناس، حبَّبهم للخير، وحبب الخير إليهم، أولئك الناجون من عذاب الله يوم القيامة)).

คำแปล: 504 - ฮะดีษ: ((แท้จริงอัลลอฮฺมีบ่าวบางกลุ่มที่พระองค์เลือกพวกเขาเป็นการเฉพาะ เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้คน พระองค์ทำให้พวกเขารักความดี และทำให้ความดีเป็นที่รักแก่พวกเขา ชนเหล่านั้นคือผู้ที่รอดพ้นจากการลงโทษของอัลลอฮฺในวันกิยามะฮฺ))

คำตัดสิน: เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)และใช้ไม่ได้ แต่บางส่วนของความหมายมีปรากฏในฮะดีษอื่นที่ว่า: (แท้จริงอัลลอฮ์ทรงมีกลุ่มชนหนึ่งที่พระองค์ทรงเจาะจงมอบเนียะอ์มัตให้เพื่อเป็นประโยชน์แก่ปวงบ่าว...)

ลิงก์: https://daasee.com/hadith/fakehadith/view.php?id=462
--------------------------------------------------------