คลังตรวจสอบฮะดีษ · daasee.com
ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 03:34
========================================================

[#543] สถานะ: ฮะดีษปลอม
حكم الحديث: لا يصح

585 - ((جعل أبو أبي عبيدة بن الجراح ينصب الألَّ [الحِرابَ] لأبي عبيدة يوم بدر، وجعل أبو عبيدة يحيد عنه، فلمَّا أكثر الجراحُ قصَده أبو عبيدة فقتله، فأنزل الله فيه هذه الآية حين قتل أباه: لَا تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَوْ كَانُوا آبَاءَهُمْ أَوْ أَبْنَاءَهُمْ [المجادلة: 22].

คำแปล: 585 - ((พ่อของอบู อูบัยดะฮ์ บิน อัล-ญัรฺรอฮ์ ได้ปักอาวุธแหลมคม [หอก] ไว้ต่อหน้าอบู อูบัยดะฮ์ ในวันสงครามบะดัรฺ และอบู อูบัยดะฮ์ ก็หลีกเลี่ยงเขาไป แต่เมื่ออัล-ญัรฺรอฮ์ กระทำเช่นนั้นซ้ำ ๆ อบู อูบัยดะฮ์ จึงมุ่งเป้าไปที่เขาและสังหารเขา ดังนั้นอัลลอฮ์จึงประทานโองการนี้ลงมาเกี่ยวกับเขาเมื่อเขาสังหารบิดาของเขาว่า: เจ้าจะไม่พบกลุ่มชนใดที่ศรัทธาต่ออัลลอฮ์และวันปรโลก ที่จะรักใคร่ผู้ที่ต่อต้านอัลลอฮ์และร่อซูลของพระองค์ แม้ว่าพวกเขาจะเป็นบิดาของพวกเขาเอง หรือบุตรของพวกเขาเอง [อัล-มุญาดะละฮ์: 22].

คำตัดสิน: ใช้ไม่ได้

ลิงก์: https://daasee.com/hadith/fakehadith/view.php?id=543
--------------------------------------------------------