คลังตรวจสอบฮะดีษ · daasee.com
ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 03:47
========================================================

[#725] สถานะ: ฮะดีษปลอม
حكم الحديث: لا يوجد في شيء من كتب السُّنة بهذا اللفظ، وبعض ألفاظه مختلَقة وبعضها ثابت

737 - حديث: ((يأتي في آخِر الزمان قوم حُدثاء الأسنان، سُفهاء الأحلام، يقولون من خير قول البرية، يقتلون أهل الإسلام، ويدَعون أهل الأوثان، كث اللِّحية (غزيرو اللحية)، مقصِّرين الثياب، محلِّقين الرؤوس، يحسنون القيل، ويُسيئون الفعل، يدعون إلى كتاب الله وليسوا منه في شيء... يقرؤون القرآن لا يتجاوز حناجرهم، يمرقون من الإسلام كما يمرق السهم من الرَّميَّة، فأينما لقيتموهم فاقتلوهم؛ فإن قتلهم أجرٌ لمن قتلهم يوم القيامة، قال النبي عليه الصلاة والسلام: فإن أنا أدركتهم لأقتلنهم قتْلَ عاد)).

คำแปล: ฮะดีษที่ 737: ((จะมีมาในบั้นปลายของกาลเวลา ชนกลุ่มหนึ่ง ผู้มีวัยเยาว์ ความคิดอ่านอ่อนด้อย พวกเขาจะกล่าวคำพูดที่ดีที่สุดเท่าที่มนุษย์จะกล่าวได้ พวกเขาจะเข่นฆ่าชาวมุสลิม และปล่อยพวกเคารพรูปปั้น มีเครายาวเฟื้อย นุ่งผ้าสั้น โกนศีรษะ พวกเขากล่าวคำพูดได้ไพเราะ แต่การกระทำของพวกเขานั้นแย่ พวกเขาสอนให้ยึดมั่นในคัมภีร์ของอัลลอฮ์ แต่พวกเขากลับไม่ได้เกี่ยวข้องกับมันเลยแม้แต่น้อย... พวกเขาอ่านอัลกุรอาน แต่มันไม่ผ่านลำคอของพวกเขาไปเลย พวกเขาจะออกจากอิสลามไปอย่างรวดเร็วราวกับลูกธนูพุ่งทะลุเป้า ดังนั้นไม่ว่าพวกเจ้าจะพบพวกเขาที่ใด จงสังหารพวกเขาเสีย เพราะการสังหารพวกเขาถือเป็นผลบุญสำหรับผู้ที่สังหารพวกเขาในวันกิยามะฮ์ นบีมุฮัมมัดกล่าวว่า: หากฉันมีชีวิตทันเจอพวกเขา ฉันจะสังหารพวกเขาเหมือนกับการสังหารชนเผ่าอ๊าด))

คำตัดสิน: ไม่พบในตำราสุนนะฮ์เล่มใดเลยด้วยถ้อยคำนี้ บางคำถูกแต่งขึ้นและบางคำได้รับการยืนยันว่าถูกต้อง

ลิงก์: https://daasee.com/hadith/fakehadith/view.php?id=725
--------------------------------------------------------