คลังตรวจสอบฮะดีษ · daasee.com
ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 06:55
========================================================

[#750] สถานะ: ฮะดีษปลอม
حكم الحديث: لا أصلَ له

762 - كان إدريس عليه السلام خياطًا، وكان لا يُدخِل الإبرةَ ويخرجها إلَّا ويقول أربع كلمات: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر. حتى قال الله له: يا إدريس، أمَا تدري لماذا رفعتك مكانًا عليًّا؟ لقوله تعالى: {وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا} [مريم: 57]، قال: لا أدري يا ربِّ، قال: يرتفع إليَّ من عملِك كلَّ يوم مثلُ نِصف أعمال أهل الدنيا من كثرة الذِّكر؛ {إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ} [فاطر: 10].

คำแปล: 762 - อิดรีส อะลัยฮิสลาม เป็นช่างตัดเสื้อ และเขาจะไม่สอดเข็มเข้าและดึงมันออกเว้นแต่จะกล่าวสี่คำ: สุบหานัลลอฮฺ, อัลหัมดุลิลลาฮฺ, ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮฺ, อัลลอฮุอักบัรฺ. จนกระทั่งอัลลอฮฺบอกเขาว่า: โอ้ อิดรีส, เจ้าไม่รู้หรือว่าทำไมเราจึงได้ยกเจ้าขึ้นสู่สถานะอันสูงส่ง? เนื่องด้วยการกล่าวของพระองค์ผู้ทรงสูงส่งว่า: "และเราได้ยกเขาขึ้นสู่สถานะอันสูงส่ง" [มัรฺยัม: 57] เขาตอบว่า: ฉันไม่รู้ โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน, อัลลอฮฺกล่าวว่า: ทุกวันจะถูกยกขึ้นมายังเราจากการกระทำของเจ้าเท่ากับครึ่งหนึ่งของการกระทำของชาวโลก เนื่องจากความมากในการซิกรฺ; "บรรดาถ้อยคำที่ดีจะถูกยกขึ้นไปสู่พระองค์ และการงานที่ดีจะยกระดับมันขึ้น" [ฟาฏิรฺ: 10]

คำตัดสิน: ไม่มีที่มา

ลิงก์: https://daasee.com/hadith/fakehadith/view.php?id=750
--------------------------------------------------------