คลังตรวจสอบฮะดีษ · daasee.com
ดาวน์โหลดเมื่อ 25/10/2026 02:11
========================================================

[#896] สถานะ: ฮะดีษปลอม
حكم الحديث: موضوع، ولكن صح حديث: «إن المفلس من أمتي يأتي يوم القيامة بصلاة وصيام وزكاة، ويأتي قد شتم هذا وقذف هذا وأكل مال هذا وسفك دم هذا وضرب هذا، فيعطى هذا من حسناته، وهذا من حسناته...».

893 - إنَّ الرجلَ لَيُؤتَى كِتابَهُ مَنشورًا ؛ فيَقولُ: يارَبِّ! فأيْنَ حَسَناتُ كذا وكَذَا ؛ عَمِلْتُها لَيَسَتْ في صَحِيفَتِي؟ فيَقولُ لهُ: مُحِيَتْ باغِتيابِكَ الناسَ.

คำแปล: แท้จริง ชายคนหนึ่งจะถูกนำบันทึกของเขามาให้โดยถูกเปิดออก แล้วเขาก็จะกล่าวว่า "โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน! แล้วความดีงามอย่างนั้นและอย่างนี้ของฉันอยู่ที่ไหนเล่า ซึ่งฉันได้กระทำไว้ แต่มันไม่อยู่ในบันทึกของฉันเลย?" ก็จะถูกกล่าวแก่เขาว่า "มันถูกลบไปแล้วเนื่องจากการที่เจ้าไปนินทาผู้คน"

คำตัดสิน: เป็นเรื่องกุขึ้น แต่ที่มีรายงานถูกต้องคือ: "แท้จริงผู้ล้มละลายจากประชาชาติของฉัน คือผู้ที่มาในวันกิยามะฮ์ด้วยการละหมาด การถือศีลอด และการจ่ายซะกาต แต่เขาได้ไปด่าทอคนนี้ ใส่ร้ายคนนั้น..."

ลิงก์: https://daasee.com/hadith/fakehadith/view.php?id=896
--------------------------------------------------------