1002 - فارِس نَطْحَةٌ أو نَطْحَتَانِ، ثم لا فارِسَ بعدَ هذا أبدًا، والرُّومُ ذاتُ القُرونِ، كُلَّما هَلكَ قَرْنٌ خَلَفهُ قَرْنٌ، أهلُ صبرٍ وأَهْلُهُ لآخِرِ الدَّهْرِ، هم أصحابُكم ما دام في العَيْشِ خيرٌ.
คำแปลภาษาไทย
เปอร์เซียจะถูกโจมตีครั้งหนึ่งหรือสองครั้ง จากนั้นจะไม่มีเปอร์เซียหลังจากนี้อีกเลยตลอดไป และโรมันคือผู้มีหลายยุคสมัย ทุกครั้งที่ยุคสมัยหนึ่งล่มสลาย ยุคสมัยหนึ่งก็จะสืบทอดมา พวกเขาเป็นผู้มีความอดทน และผู้คนของพวกเขาจะคงอยู่จนถึงช่วงสุดท้ายของยุคสมัย พวกเขาคือสหายของพวกท่าน ตราบใดที่ยังมีความดีงามในการดำรงชีวิต
คำตัดสินโดยสรุป
ใช้ไม่ได้