473 - ((روي عن جابر بن عبدالله الأنصاري رضي الله عنهما قال: دخلتُ على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: في آخر جمعة من شهر رمضان، فلما بَصُر بي قال لي: يا جابر، هذه آخر جمعة من شهر رمضان فودِّعه، وقل: اللهم لا تجعله آخر العهد من صيامنا إياه، فإن جعلتَه فاجعلني مرحومًا، ولا تجعلني محرومًا؛ فإنه مَن قال ذلك ظفِر بإحدى الحُسنيين، إمَّا ببلوغ شهر رمضان، وإمَّا بغفران الله ورحمته)).
คำแปลภาษาไทย
ถูกรายงานจาก ญะบิร บิน อับดุลลอฮฺ อัล-อันศอรี ขออัลลอฮฺทรงโปรดปรานเขาทั้งสอง เขากล่าวว่า ฉันได้เข้าไปหาท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ ในวันศุกร์สุดท้ายของเดือนรอมฎอน เมื่อท่านเห็นฉัน ท่านก็บอกกับฉันว่า "โอ้ ญะบิร นี่คือวันศุกร์สุดท้ายของเดือนรอมฎอนแล้ว ดังนั้น จงอำลามันเสีย และจงกล่าวว่า 'โอ้ อัลลอฮฺ ขอพระองค์อย่าได้ทรงทำให้การถือศีลอดครั้งนี้เป็นการถือศีลอดครั้งสุดท้ายของเราเลย หากพระองค์ทรงทำให้มันเป็นเช่นนั้น ขอพระองค์ทรงทำให้ฉันเป็นผู้ได้รับความเมตตา และอย่าได้ทรงทำให้ฉันเป็นผู้ถูกตัดขาดเลย' แท้จริง ผู้ใดที่กล่าวเช่นนั้น เขาก็จะได้รับหนึ่งในสองความดีงาม ไม่ว่าจะเป็นการได้มีชีวิตอยู่ทันเดือนรอมฎอนอีก หรือไม่ก็ได้รับอภัยโทษและความเมตตาจากอัลลอฮฺ"
คำตัดสินโดยสรุป
ไม่พบในตำราสุนนะฮ์ แต่พบอยู่ในตำราของพวกชีอะฮ์