634 - حديث: ((يحكم الحجازَ رجلٌ اسمه اسم حيوان، إذا رأيته حسبت في عينه الحول من البعيد، وإذا اقتربت منه لا ترى في عينه شيئًا، يخلفه أخٌ اسمه عبد الله، ويل لشيعتنا منه، أعادها ثلاثًا، بشِّروني بموته، أُبشِّرْكم بظهور الحجَّة)).
คำแปลภาษาไทย
634 - ฮะดีษ: ชายผู้หนึ่งซึ่งมีชื่อความหมายเหมือนชื่อสัตว์จะปกครองฮิญาซ หากเจ้าเห็นเขา เจ้าจะคิดว่าดวงตาของเขามีอาการเหล่จากระยะไกล แต่หากเจ้าเข้าใกล้เขา เจ้าจะไม่เห็นสิ่งใดในดวงตาของเขา เขาจะถูกสืบทอดโดยพี่น้องคนหนึ่งชื่อ อับดุลลอฮฺ ความหายนะจะเกิดขึ้นกับชิอะฮฺของเราจากเขา เขาพูดซ้ำสามครั้ง จงแจ้งข่าวดีแก่ฉันถึงการเสียชีวิตของเขา แล้วฉันจะแจ้งข่าวดีแก่พวกเจ้าถึงการปรากฏกายของอัล-ฮุจญะฮฺ
คำตัดสินโดยสรุป
เป็นเรื่องโกหกเรื่องหนึ่งจากการกุขึ้นของพวกรอฟิเฎาะฮ์