ข้ามไปยังเนื้อหา
คลังตรวจสอบฮะดีษ daasee.com
#694 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ كذب
721 - حديث: ((من قال في يوم عاشوراء سبعين مرة: حسبنا الله ونعم الوكيل، نعم المولى، ونعم النصير، ودعا بالدعاء الآتي سبع مرات، لم يمت في تلك السَّنة، وإذا دنا أجله لا يُوفَّق لقراءته، وهذا هو الدعاء: سبحان الله مِـلء الميزان، ومُنتهى العلم، ومَبلغ الرِّضا، وزِنة العرش، لا ملجأ ولا منجا من الله إلا إليه، سبحان الله عدد الشفع والوتر، وعدد كلمات ربِّنا التامات كُلها، أسألك السلامة بِرحمتك يا أرحم الراحمين، ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، وهو حسبي ونعم الوكيل، نعم المولى، ونعم النصير)).

คำแปลภาษาไทย

721 - หะดีษ: "ใครก็ตามที่กล่าวในวันอาชูรออฺเจ็ดสิบครั้งว่า: 'อัลลอฮฺทรงพอเพียงสำหรับเรา และทรงเป็นผู้ได้รับมอบหมายที่ดีเลิศ ทรงเป็นผู้อุปถัมภ์ที่ดีเลิศ และทรงเป็นผู้ช่วยเหลือที่ดีเลิศ' และวิงวอนขอด้วยบทวิงวอนต่อไปนี้เจ็ดครั้ง เขาจะไม่ตายในปีนั้น และเมื่อวาระสุดท้ายของเขาใกล้เข้ามา เขาจะไม่ถูกอำนวยความสะดวกให้กล่าวบทนี้ และนี่คือบทวิงวอน: 'มหาบริสุทธิ์แด่อัลลอฮฺ ตราบเท่าที่เต็มตาชั่ง และสุดสิ้นความรู้ และถึงระดับความพึงพอใจ และน้ำหนักของบัลลังก์ ไม่มีที่พึ่งและไม่มีที่หลบภัยจากอัลลอฮฺ นอกจากยังพระองค์เท่านั้น มหาบริสุทธิ์แด่อัลลอฮฺ จำนวนคู่และคี่ และจำนวนคำพูดแห่งพระผู้อภิบาลของเราที่สมบูรณ์ทั้งหมด ฉันขอจากพระองค์ซึ่งความปลอดภัยด้วยความเมตตาของพระองค์ โอ้ผู้ทรงเมตตายิ่งในบรรดาผู้เมตตาทั้งหลาย และไม่มีอำนาจใด ๆ และไม่มีพลานุภาพใด ๆ นอกจากมาจากอัลลอฮฺ ผู้ทรงสูงส่ง ผู้ทรงยิ่งใหญ่ และพระองค์ทรงพอเพียงสำหรับฉัน และทรงเป็นผู้ได้รับมอบหมายที่ดีเลิศ ทรงเป็นผู้อุปถัมภ์ที่ดีเลิศ และทรงเป็นผู้ช่วยเหลือที่ดีเลิศ'"
คำตัดสินโดยสรุป เป็นเรื่องโกหก