ข้ามไปยังเนื้อหา
คลังตรวจสอบฮะดีษ daasee.com
#83 สถานะ: ฮะดีษปลอม ليس بحديث
178 - كتب محمد بن صعْب إلى أسودَ بن سالم بخطه: ((إن العبد إذا كان مسرفًا على نفسه، فرفع يديه يدعو ويقول: يا ربِّ، حجبت الملائكة صوته، وكذا الثانية، والثالثة، حتى إذا قال الرابعة: يا ربِّ، قال الله تعالى: حتى متى تحجبون عني صوت عبدي؟ قد علم عبدي أنَّه ليس له ربٌّ يغفر له الذنوب غيري، أُشهدكم أني قد غفرت له)).

คำแปลภาษาไทย

178 - มุฮัมมัด บิน ซ็ออฺบ ได้เขียนถึง อัสวัด บิน ซาลิม ด้วยลายมือของเขาเอง:
((แท้จริงบ่าว เมื่อเขาได้ล่วงละเมิดต่อตัวเขาเอง แล้วเขาก็ยกมือทั้งสองของเขาขึ้นวิงวอนและกล่าวว่า: "โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน" มลาอิกะฮ์ก็จะปิดกั้นเสียงของเขา เช่นเดียวกันในครั้งที่สองและครั้งที่สาม จนกระทั่งเมื่อเขากล่าวในครั้งที่สี่ว่า: "โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน" อัลลอฮ์ตะอาลาตรัสว่า: "จนถึงเมื่อใดที่พวกเจ้าจะปิดกั้นเสียงของบ่าวของฉันจากฉัน? บ่าวของฉันได้รู้แล้วว่าไม่มีพระผู้อภิบาลใดสำหรับเขาที่จะอภัยบาปต่างๆ ให้แก่เขาอื่นจากฉัน ฉันขอให้พวกเจ้าเป็นพยานว่าฉันได้ให้อภัยเขาแล้ว"))
คำตัดสินโดยสรุป ไม่ใช่ฮะดีษ