ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 2408

ไม่มีอำนาจเหนือบรรดาผู้ศรัทธา

has no authority over the believers · 3 อายะฮ์ จาก 1 ซูเราะฮ์

ซูเราะฮ์ที่ 16 النَحْل النحل

فَإِذَا قَرَأۡتَ ٱلۡقُرۡءَانَ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ
แล้วเมื่อเจ้าอ่านอัลกุรอาน ก็จงขอความคุ้มครองให้พ้นจากมารที่ถูกขับไล่ (จากความเมตตาและสวรรค์)
إِنَّهُۥ لَيۡسَ لَهُۥ سُلۡطَٰنٌ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ
แท้จริงมันไม่ได้มีอำนาจใดเหนือบรรดาผู้ศรัทธาและมอบหมายต่อพระผู้อภิบาลของพวกเขา
إِنَّمَا سُلۡطَٰنُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَوَلَّوۡنَهُۥ وَٱلَّذِينَ هُم بِهِۦ مُشۡرِكُونَ
อำนาจของมันนั้นจะอยู่เหนือเพียงบรรดาผู้ที่เป็นมิตรต่อมัน และบรรดาผู้ที่พวกเขาเป็นผู้ตั้งภาคีต่อพระองค์เท่านั้น