ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 994

การขออำลาจากท่าน

taking leave of · 1 อายะฮ์ จาก 1 ซูเราะฮ์

ซูเราะฮ์ที่ 24 النُّور النور

إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَإِذَا كَانُواْ مَعَهُۥ عَلَىٰٓ أَمۡرٖ جَامِعٖ لَّمۡ يَذۡهَبُواْ حَتَّىٰ يَسۡتَ‍ٔۡذِنُوهُۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسۡتَ‍ٔۡذِنُونَكَ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ فَإِذَا ٱسۡتَ‍ٔۡذَنُوكَ لِبَعۡضِ شَأۡنِهِمۡ فَأۡذَن لِّمَن شِئۡتَ مِنۡهُمۡ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمُ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
แท้จริงบรรดาผู้ศรัทธาที่ศรัทธาในอัลลอฮ์และทูตของพระองค์ และเมื่อพวกเขาอยู่กับเขา (มุฮัมมัด) ในกิจการสำคัญ พวกเขาจะไม่ไปไหนจนกว่าจะได้ขออนุญาตเขาก่อน แท้จริงบรรดาผู้ที่ขออนุญาตเจ้า ชนเหล่านั้นเป็นผู้ที่ศรัทธาในอัลลอฮ์และทูตของพระองค์ ดังนั้นเมื่อพวกเขาอนุญาตเจ้าเพื่อทำกิจบางประการของพวกเขา เจ้าก็จงให้อนุญาตแก่ผู้ที่เจ้าประสงค์ในหมู่พวกเขา และจงขออภัยโทษอัลลอฮ์ให้แก่พวกเขา อัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงอภัย ผู้ทรงปรานีเสมอ