إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ قَدۡ ضَلُّواْ ضَلَٰلَۢا بَعِيدًا
บรรดาผู้ปฏิเสธและกีดกัน (คนทั้งหลาย) จากทางของอัลลอฮ์นั้น แน่แท้พวกเขาได้หลงผิดไปไกลแล้ว
ผู้ปฏิเสธศรัทธา
disbelievers · 3 อายะฮ์ จาก 1 ซูเราะฮ์
ซูเราะฮ์ที่ 4 النِّسَاء النساء
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَظَلَمُواْ لَمۡ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغۡفِرَ لَهُمۡ وَلَا لِيَهۡدِيَهُمۡ طَرِيقًا
บรรดาผู้ที่ปฏิเสธและละเมิดนั้น อัลลอฮ์จะไม่ทรงอภัยพวกเขา และจะไม่ทรงนำทางพวกเขาสู่ทางใด ๆ
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٗا
เว้นแต่ทางแห่ง (นรก) ญะฮันนัม เป็นผู้อยู่ถาวรในนั้นตลอดกาล และนั่นเป็นการง่ายแก่อัลลอฮ์