ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 1338
التحدي

การท้าทาย

Challenge · 7 อายะฮ์ จาก 6 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 6 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 2 الْبَقَرَة البقرة

وَإِن كُنتُمۡ فِي رَيۡبٖ مِّمَّا نَزَّلۡنَا عَلَىٰ عَبۡدِنَا فَأۡتُواْ بِسُورَةٖ مِّن مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
และถ้าพวกเจ้ายังแคลงใจในสิ่งที่เราประทานแก่บ่าวของเรา (*ว่ามันไม่ได้มาจากพระองค์) พวกเจ้าจงนำมา (*เรียบเรียงขึ้นมา) สักบทหนึ่งที่เหมือนกับมัน (อัลกุรอาน) และจงชักชวนบรรดาผู้ช่วยเหลือของพวกเจ้าอื่นจากอัลลอฮ์ (มาร่วมช่วยด้วย) ถ้าพวกเจ้าเป็นผู้สัตย์จริง

ซูเราะฮ์ที่ 4 النِّسَاء النساء

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلۡقُرۡءَانَۚ وَلَوۡ كَانَ مِنۡ عِندِ غَيۡرِ ٱللَّهِ لَوَجَدُواْ فِيهِ ٱخۡتِلَٰفٗا كَثِيرٗا
พวกเขาไม่พินิจพิเคราะห์อัล-กุรอานหรือ? และถ้ามันมาจากผู้อื่นจากอัลลอฮ์ แน่นอนพวกเขาจะพบการขัดแย้งมากมายในนั้น

ซูเราะฮ์ที่ 10 يُوْنِس يونس

أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ فَأۡتُواْ بِسُورَةٖ مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
หรือว่า พวกเขากล่าวว่า เขา (มุฮัมมัด) แต่งมันขึ้นมาเอง จงกล่าว ดังนั้นพวกท่านจงนำมาสักบทหนึ่งที่เหมือนกับมัน และพวกท่านจงเรียกผู้ที่พวกท่านสามารถ (เรียกได้) อื่นจากอัลลอฮ์ ถ้าพวกท่านเป็นผู้สัตย์จริง

ซูเราะฮ์ที่ 11 هُود هود

أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ فَأۡتُواْ بِعَشۡرِ سُوَرٖ مِّثۡلِهِۦ مُفۡتَرَيَٰتٖ وَٱدۡعُواْ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
หรือว่าพวกเขากล่าวว่า (มุฮัมมัด) เขากุมันขึ้นมาเอง จงกล่าว ดังนั้น พวกท่านจงนำมาสิบบทที่ถูกปลอมแปลงได้เหมือนกับมัน และจงเรียกหาผู้ที่พวกท่านสามารถ (ให้มาร่วมช่วย) อื่นจากอัลลอฮ์ ถ้าพวกท่านเป็นผู้สัตย์จริง
تِلۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ ٱلۡغَيۡبِ نُوحِيهَآ إِلَيۡكَۖ مَا كُنتَ تَعۡلَمُهَآ أَنتَ وَلَا قَوۡمُكَ مِن قَبۡلِ هَٰذَاۖ فَٱصۡبِرۡۖ إِنَّ ٱلۡعَٰقِبَةَ لِلۡمُتَّقِينَ
นั่นเป็นส่วนหนึ่งของข่าวเร้นลับ (เรื่องราวที่สูญหายไปแล้ว) เราได้แจงมันแก่เจ้า เจ้าไม่เคยรู้เรื่องนี้ ทั้งเจ้าและหมู่ชนของเจ้ามาก่อนหน้านี้ ดังนั้นจงอดทน แท้จริงผลสุดท้ายที่ดีเป็นของบรรดาผู้ยำเกรง

ซูเราะฮ์ที่ 17 الْإِسْرَاء الإسراء

قُل لَّئِنِ ٱجۡتَمَعَتِ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأۡتُواْ بِمِثۡلِ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لَا يَأۡتُونَ بِمِثۡلِهِۦ وَلَوۡ كَانَ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٖ ظَهِيرٗا
จงกล่าว แน่นอนถ้ามนุษย์และญินรวมตัวกัน เพื่อจะนำมาเช่นอัลกุรอานนี้ พวกเขาไม่สามารถนำเช่นมันมาได้ และแม้ว่าพวกเขาต่างฝ่ายต่างเป็นผู้ช่วยเหลือกันก็ตาม

ซูเราะฮ์ที่ 52 الطُّور الطور

فَلۡيَأۡتُواْ بِحَدِيثٖ مِّثۡلِهِۦٓ إِن كَانُواْ صَٰدِقِينَ
ดังนั้น พวกเขาจงนำมาซึ่งคำกล่าวเยี่ยงนี้ ถ้าพวกเขาสัตย์จริง