ยิว

และชาวยิวกล่าวว่า อุซัยรฺ (เอษรา) เป็นบุตรแห่งอัลลอฮ์ และชาวคริสต์กล่าวว่า อัล-มะซีห์ (ผู้ลูบรักษา) เป็นบุตรแห่งอัลลอฮ์ นั่นเป็นคำกล่าว (อ้าง) ของพวกเขาจากปากของพวกเขาเอง พวกเขาเลียนแบบคำพูดของบรรดาผู้ปฏิเสธที่อยู่ก่อนหน้า ขออัลลอฮ์ทรงลงโทษพวกเขาให้หนัก ไฉนเล่าพวกเขาถูกทำให้หันเหไปได้?

และแก่พวกยิว เราได้ห้ามสิ่งที่เราบอกเล่าแก่เจ้าแต่ก่อนแล้ว และเราไม่ได้อธรรมพวกเขา แต่พวกเขาต่างหากที่อธรรมต่อตัวเอง

...แท้จริง บรรดาผู้ศรัทธา บรรดาผู้ที่เป็นยิว ...ชาวมันดาอี (ผู้ปฏิบัติตามคำสอนของผู้เผยวจนะยะห์ยา) ชาวคริสต์ พวกบูชาไฟ และบรรดาผู้ที่ตั้งภาคี อัลลอฮ์นั้นจะทรงชี้ขาดระหว่างพวกเขาในวันฟื้นขึ้น อัลลอฮ์นั้นทรงเป็นสักขีพยานต่อทุกสิ่ง

ทั้งนี้เพื่อให้ชาวคัมภีร์รู้ว่า พวกเขาไม่สามารถ (กำหนด) ใด ๆ จากความโปรดปรานของอัลลอฮ์ได้ และ (รู้) ว่าความโปรดปรานนั้นอยู่ในมือของอัลลออ์ ประทานมันแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงเปี่ยมด้วยกรุณาธิคุณ

จงกล่าว โอ้ บรรดาผู้เป็นยิว ถ้าพวกท่านอ้างว่าพวกท่านเป็นมิตรของอัลลอฮ์อื่นจากมนุษย์ทั้งหลายไซร้ ก็จงผู้ใด่หวังความตายเถิดถ้าพวกท่านเป็นผู้สัตย์จริง