ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 1634
العنيد

ความดื้อรั้น

Obstinate · 6 อายะฮ์ จาก 5 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 5 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 9 التَّوْبَة التوبة

ٱلۡأَعۡرَابُ أَشَدُّ كُفۡرٗا وَنِفَاقٗا وَأَجۡدَرُ أَلَّا يَعۡلَمُواْ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
บรรดาอาหรับชนบทนั้น เป็นผู้ร้ายกาจยิ่งในการปฏิเสธและการสับปรับ และสมควรแล้วที่พวกเขาจะไม่รู้ขอบเขตของสิ่งที่อัลลอฮ์ประทานลงมาแก่ศาสนทูตของพระองค์ และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงรอบรู้ ผู้ทรงปรีชาญาณ
وَمِمَّنۡ حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مُنَٰفِقُونَۖ وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ مَرَدُواْ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعۡلَمُهُمۡۖ نَحۡنُ نَعۡلَمُهُمۡۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيۡنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٖ
และจากในหมู่อาหรับชนบทที่อยู่รอบ ๆ พวกเจ้ามีบรรดาคนกลับกลอก และในหมู่ชาว (มะดีนะฮ์) เองก็มี พวกเขาดื้อรั้นกับการกลับกลอก เจ้าไม่รู้พวกเขา (มีผู้ใดบ้าง) เรารู้จักพวกเขาดี เราจะลงโทษพวกเขาสองครั้ง จากนั้นพวกเขาจะถูกนำกลับไปสู่โทษมหันต์

ซูเราะฮ์ที่ 11 هُود هود

وَتِلۡكَ عَادٞۖ جَحَدُواْ بِ‍َٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ وَعَصَوۡاْ رُسُلَهُۥ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَمۡرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٖ
และนั้นคือ (หมู่ชน) อ๊าด พวกเขาปฏิเสธโองการต่าง ๆ ของพระผู้อภิบาลของพวกเขา และขัดขืนบรรดาศาสนทูตของพระองค์ และปฏิบัติตามคำสั่งของผู้หยิ่งผยองผู้ขัดขืนทุกคน

ซูเราะฮ์ที่ 14 إِبْرَاهِيم إبراهيم

وَٱسۡتَفۡتَحُواْ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٖ
และพวกเขา (บรรดาศาสนทูต) ขอชัยชนะ และทุก ๆ ผู้ผยอง ผู้ดื้นด้านต้องได้ผิดหวัง (พบความพินาศ)

ซูเราะฮ์ที่ 50 ق ق

أَلۡقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٖ
เจ้าทั้งสองจงโยนทุก ๆ ผู้ปฏิเสธ ผู้ดื้นด้านลงสู่ (นรก) ญะฮันนัม

ซูเราะฮ์ที่ 74 الْمُدَّثِّر المدثر

كَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا
เปล่าเลย แท้จริงเขาเป็นผู้ดื้อรั้นต่อสัญญาณต่าง ๆ ของเรา