ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 456
التقويم

ปฏิทิน

Calendar · 4 อายะฮ์ จาก 3 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 3 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 2 الْبَقَرَة البقرة

۞يَسۡ‍َٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡأَهِلَّةِۖ قُلۡ هِيَ مَوَٰقِيتُ لِلنَّاسِ وَٱلۡحَجِّۗ وَلَيۡسَ ٱلۡبِرُّ بِأَن تَأۡتُواْ ٱلۡبُيُوتَ مِن ظُهُورِهَا وَلَٰكِنَّ ٱلۡبِرَّ مَنِ ٱتَّقَىٰۗ وَأۡتُواْ ٱلۡبُيُوتَ مِنۡ أَبۡوَٰبِهَاۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ
เขาทั้งหลายถามเจ้าเกี่ยวกับเดือนเสี้ยว จงกล่าวว่า มันคือกำหนดวันเวลาต่าง ๆ สำหรับมนุษย์และการทำฮัจญ์ และมิใช่คุณธรรมการที่พวกท่านกลับเข้าบ้านทางประตูหลัง (*อาหรับในยุคงมงายมีความเชื่อว่าเมื่อกลับจากฮัจญ์หรืออุมเราะฮ์ให้กลับเข้าบ้านทางประตูหลัง) แต่คุณธรรมคือผู้ที่ยำเกรง และจงเข้าบ้านทางประตูบ้าน และจงยำเกรงอัลลอฮ์ เพื่อว่าพวกท่านจะบรรลุความสำเร็จ

ซูเราะฮ์ที่ 9 التَّوْبَة التوبة

إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثۡنَا عَشَرَ شَهۡرٗا فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوۡمَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ مِنۡهَآ أَرۡبَعَةٌ حُرُمٞۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُۚ فَلَا تَظۡلِمُواْ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمۡۚ وَقَٰتِلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ كَآفَّةٗ كَمَا يُقَٰتِلُونَكُمۡ كَآفَّةٗۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ
แท้จริงการนับเดือน ณ ที่อัลลอฮ์ มีสิบสองเดือนในบันทึกของอัลลอฮ์ ในวันสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน ในนั้นมีเดือนต้องห้ามสี่เดือน (ซุลเกาะอฺดะฮ์ ซุลฮิจญะฮ์ มุฮัรร็อม และเราะญับ) นั่นเป็นพระบัญญัติอันเที่ยงตรง ดังนั้นจงอย่าอธรรมต่อตัวของพวกเจ้าเองใน (เดือน) เหล่านั้น และจงต่อสู้กับบรรดาผู้ตั้งภาคีทั้งหมดเช่นที่พวกเขาต่อสู้พวกเจ้าทั้งหมด และจงรู้เถิดว่า อัลลอฮ์ทรงอยู่ร่วมกับบรรดาผู้ยำเกรง
إِنَّمَا ٱلنَّسِيٓءُ زِيَادَةٞ فِي ٱلۡكُفۡرِۖ يُضَلُّ بِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُحِلُّونَهُۥ عَامٗا وَيُحَرِّمُونَهُۥ عَامٗا لِّيُوَاطِ‍ُٔواْ عِدَّةَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ فَيُحِلُّواْ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُۚ زُيِّنَ لَهُمۡ سُوٓءُ أَعۡمَٰلِهِمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
แท้จริงการเลื่อนเวลา (เปลี่ยนแปลงเดือนต้องห้าม) เป็นเพียงการเพิ่มพูนในการปฏิเสธ บรรดาผู้ปฏิเสธถูกทำให้หลงผิดด้วยมัน พวกเขาทำมันให้เป็นที่อนุมัติปีหนึ่ง และทำให้มันเป็นที่ต้องห้ามปีหนึ่ง เพื่อให้พ้องกับจำนวนที่อัลลอฮ์ทรงห้ามไว้ ความเลวร้ายของการงานของพวกเขาถูกตกแต่งให้ดูสวยงามแก่พวกเขา และอัลลอฮ์ไม่ทรงนำทางหมู่ชนที่ปฏิเสธ

ซูเราะฮ์ที่ 10 يُوْنِس يونس

هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلشَّمۡسَ ضِيَآءٗ وَٱلۡقَمَرَ نُورٗا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ يُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ
พระองค์เป็นผู้ที่ทำให้ดวงตะวันเป็นแสงสว่าง และให้ดวงเดือนเป็นแสงนวล และพระองค์ทรงกำหนดมันตามตำแหน่งต่าง ๆ เพื่อให้พวกเจ้ารู้จำนวนปีและการคำนวณ อัลลอฮ์มิได้ทรงสร้างเหล่านั้นเว้นแต่ด้วยความจริง พระองค์ทรงแจกแจงสัญญาณต่าง ๆ แก่หมู่ชนที่รู้