ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 464

ระหว่างการปรึกษาหารือกับนบี

during consultation with the Prophet · 2 อายะฮ์ จาก 1 ซูเราะฮ์

ซูเราะฮ์ที่ 58 الْمُجَادَلَة المجادلة

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نَٰجَيۡتُمُ ٱلرَّسُولَ فَقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيۡ نَجۡوَىٰكُمۡ صَدَقَةٗۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ لَّكُمۡ وَأَطۡهَرُۚ فَإِن لَّمۡ تَجِدُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ
ผู้ศรัทธาทั้งหลาย เมื่อพวกเจ้าจะปรึกษากับทูตเป็นการส่วนตัว ก็จงบริจาคก่อนหน้าการปรึกษาส่วนตัวของพวกท่าน นั่นเป็นการดีกว่าและผ่องแผ้วกว่าสำหรับพวกเจ้า ครั้นถ้าพวกเจ้าหามาไม่ได้ แท้จริงแล้วอัลลอฮ์ทรงเป็นผู้อภัย ผู้ทรงปรานีเสมอ
ءَأَشۡفَقۡتُمۡ أَن تُقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيۡ نَجۡوَىٰكُمۡ صَدَقَٰتٖۚ فَإِذۡ لَمۡ تَفۡعَلُواْ وَتَابَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمۡ فَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ
พวกเจ้ากลัวการบริจาคก่อนหน้าการปรึกษาส่วนตัวของพวกท่านหรือ? ครั้นเมื่อพวกเจ้าไม่ได้กระทำ และอัลลอฮ์ได้ทรงนิรโทษแก่พวกท่าน ก็จงดำรงละหมาด และจ่ายซะกาต และจงเชื่อฟังปฏิบัติตามอัลลอฮ์และทูตของพระองค์ และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงเชี่ยวชาญในสิ่งที่พวกท่านกระทำ