وَإِن كَانَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأَيۡكَةِ لَظَٰلِمِينَ
และแท้จริงชาวอัยกะฮ์ (กลุ่มชนของผู้เผยวจนะชุอัยบ์) นั้น แน่นอนเป็นผู้อธรรม
أصحاب الأيكة
ชาวป่าละเมาะ
Companions of the Wood · 4 อายะฮ์ จาก 4 ซูเราะฮ์
กระจายอยู่ใน 4 ซูเราะฮ์
กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้นซูเราะฮ์ที่ 15 الْحِجْر الحجر
ซูเราะฮ์ที่ 26 الشُّعَرَاء الشعراء
كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ لَۡٔيۡكَةِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
บรรดาชาวป่าทึบไม่เชื่อบรรดาผู้นำสาส์น
ซูเราะฮ์ที่ 38 ص ص
وَثَمُودُ وَقَوۡمُ لُوطٖ وَأَصۡحَٰبُ لَۡٔيۡكَةِۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡأَحۡزَابُ
อีกทั้งษะมูด หมู่ชนของลูฏ และชาวอัยกะฮ์ (หมู่ชนของผู้เผยวจนะชุอัยบ์) ชนเหล่านั้นเป็นเหล่าพลพรรค
ซูเราะฮ์ที่ 50 ق ق
وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡأَيۡكَةِ وَقَوۡمُ تُبَّعٖۚ كُلّٞ كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ
อีกทั้งชาวป่าทึบ (หมู่ชนของชุอัยบ์) และหมู่ชนตุ๊บบะอฺ (*กษัตริย์องค์หนึ่งของเยเมน ที่ได้รับอิสลาม และเรียกร้องหมู่ชนของเขาให้รับอิสลาม แต่พวกเขาไม่เชื่อ) ทั้งหมดไม่เชื่อในศาสนทูต แล้วสิ่งที่ฉันเคยขู่ไว้ (คือการลงโทษ) ก็ได้เกิดขึ้นจริง