ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 547

ขอให้นบีเรียกการลงโทษจากอัลลอฮ์มายังพวกตนเพื่อพิสูจน์

ask Muhammad to invoke Allah's wrath upon them as proof · 7 อายะฮ์ จาก 3 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 3 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 6 الْأَنْعَام الأنعام

قُلۡ إِنِّي عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّي وَكَذَّبۡتُم بِهِۦۚ مَا عِندِي مَا تَسۡتَعۡجِلُونَ بِهِۦٓۚ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِۖ يَقُصُّ ٱلۡحَقَّۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰصِلِينَ
จงกล่าว แท้จริงอยู่บนหลักฐานอันชัดแจ้งจากพระผู้อภิบาลของฉัน ขณะที่พวกเจ้าไม่เชื่อมัน ฉันไม่มีสิ่งที่พวกท่านรีบเร่ง แท้จริงการชี้ขาดเป็นของอัลลอฮ์เท่านั้น พระองค์ทรงเล่าความจริง และพระองค์เป็นเลิศแห่งบรรดาผู้ชี้ขาด
قُل لَّوۡ أَنَّ عِندِي مَا تَسۡتَعۡجِلُونَ بِهِۦ لَقُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۗ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِٱلظَّٰلِمِينَ
จงกล่าว ถ้าว่าฉันมีสิ่งที่พวกเจ้าเร่งรีบกัน กิจการทั้งหลายก็ถูกชี้ขาดระหว่างฉันกับพวกท่านแล้ว และอัลลอฮ์ทรงรู้ดียิ่งถึงบรรดาผู้อธรรม

ซูเราะฮ์ที่ 8 الْأَنْفَال الأنفال

وَإِذۡ قَالُواْ ٱللَّهُمَّ إِن كَانَ هَٰذَا هُوَ ٱلۡحَقَّ مِنۡ عِندِكَ فَأَمۡطِرۡ عَلَيۡنَا حِجَارَةٗ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ أَوِ ٱئۡتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٖ
และครั้นเมื่อพวกเขากล่าวว่า โอ้ อัลลอฮ์ ถ้าสิ่งนี้เป็นความจริงจากพระองค์แล้ว ก็จงให้มีก้อนหินจากฟ้าตกลงมาใส่พวกเราเลย หรือไม่ก็จงนำการลงโทษที่เจ็บปวดมาเลย

ซูเราะฮ์ที่ 10 يُوْنِس يونس

قُل لَّآ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِي ضَرّٗا وَلَا نَفۡعًا إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۗ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌۚ إِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ فَلَا يَسۡتَ‍ٔۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ
จงกล่าว ฉันไม่มีอำนาจให้โทษและไม่ (มีอำนาจ) ให้คุณแก่ตัวฉันเองได้ เว้นแต่สิ่งที่พระองค์ทรงประสงค์ ทุกประชาชาติมีวาระกำหนด เมื่อวาระกำหนดของพวกเขามาถึง พวกเขาจะขอร่นออกไปสักชั่วยามก็ไม่ได้ และพวกเขาจะขอร่นเข้ามาก่อนก็ไม่ได้
قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُهُۥ بَيَٰتًا أَوۡ نَهَارٗا مَّاذَا يَسۡتَعۡجِلُ مِنۡهُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ
จงกล่าว พวกท่านจงบอกฉันเถิด ถ้าการลงโทษของพระองค์มายังพวกท่านตอนกลางคืนหรือกลางวัน (พวกท่านจะรับมันได้หรือ?) อันใดทำให้บรรดาผู้กระทำผิดจึงขอเร่งมันเล่า?
أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦٓۚ ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ
จากนั้นเมื่อมันเกิดขึ้นแล้ว พวกท่านจึงค่อยศรัทธาในมันหรือ? (มาศรัทธาเอา) ป่านนี้หรือ?และแน่นอนพวกท่านยังเคยขอเร่งมันอยู่
ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡخُلۡدِ هَلۡ تُجۡزَوۡنَ إِلَّا بِمَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ
จากนั้นถูกกล่าวแก่บรรดาผู้อธรรมว่า จงลิ้มรสการลงโทษอันถาวรเถิด พวกเจ้าจะไม่ถูกตอบแทนเว้นแต่ตามสิ่งที่พวกเจ้าได้เคยขวนขวายไว้