ข้ามไปยังเนื้อหา
คลังตรวจสอบฮะดีษ daasee.com
خلاصة حكم الحديث

ฮะดีษที่ได้ยินกันบ่อย
แต่สายรายงานไม่ยืนยัน

ค้นตัวบทภาษาอาหรับหรือคำแปลไทย แล้วดูคำตัดสินของนักวิชาการหะดีษว่ารายการนั้นอ่อน ปลอม หรือไม่มีที่มา ก่อนจะนำไปสอนหรือส่งต่อให้ผู้อื่น

1,457รายการทั้งหมด
1,400แหล่งอ้างอิง
1,450มีคำแปลไทยแล้ว

พบ 354 รายการที่ตรงกับตัวกรอง

#1304 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1262 - كلُّ أمْرٍ ذي بالٍ لا يُبدَأُ فيهِ بحمْدِ اللهِ، والصَّلاةِ عليَّ؛ فهو أقطَعُ، أبتَرُ، مَمحوقٌ مِن كلِّ بَرَكةٍ.

คำแปลภาษาไทย

ทุกๆ กิจการอันสำคัญ ที่ไม่ได้ถูกเริ่มต้นด้วยการสรรเสริญอัลลอฮ์ และการขอพรให้แก่ฉัน กิจการนั้นย่อมถูกตัดขาด, ด้วน, และถูกลบล้างจากทุกๆ ความจำเริญ.
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1313 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1271 - وزادَ الآخَرُ: كيف كان سُكوتُهُ صلَّى الله عليه وسلَّم؟ قال: كان سُكُوتُهُ صلَّى الله عليه وسلَّم على أربع: الحِلْمِ، والحَذَرِ، والتَّقديرِ، والتَّفكُّرِ، فأمَّا تقديرُهُ ففي تسويةِ النَّظَرِ والاستماعِ مِنَ النَّاسِ، وأمَّا تفكُّرُهُ ففيما يبقَى ولا يفْنَى، وجُمع له صلَّى الله عليه وسلَّم الحِلْمُ في الصَّبْرِ، فكان لا يُغضِبُه شيْءٌ، ولا يًستفِزُّهُ، وجُمِعَ له في الحَذَرِ أربعٌ: أَخْذِهِ بالحَسَنِ ليُقتَدى بهِ، وترْكِهِ القبيحَ ليُنتهَى عنهُ، واجتهادِهِ الرأْيَ فيما يُصلِحُ أُمَّتَه، والقيامِ لهم فيما جَمَعَ لهُم أمْرَ الدُّنْيا والآخِرَةِ.

คำแปลภาษาไทย

และคนอื่นได้กล่าวเพิ่มว่า: การนิ่งเงียบของเขา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) เป็นเช่นไร? เขากล่าวว่า: การนิ่งเงียบของเขา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) มีสี่ประการคือ: ความอดทนอดกลั้น, ความระมัดระวัง, การพิจารณาไตร่ตรอง และการใคร่ครวญ

ส่วนการพิจารณาไตร่ตรองของเขานั้น คือการให้ความเท่าเทียมกันในการมองและการฟังจากผู้คน ส่วนการใคร่ครวญของเขานั้น คือในสิ่งที่คงอยู่และไม่ดับสูญ

ความอดทนอดกลั้นได้ถูกรวบรวมไว้ให้แก่เขา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ในความอดทน ดังนั้นไม่มีสิ่งใดทำให้เขาโกรธ และไม่มียั่วยุเขาได้

และได้ถูกรวบรวมไว้ให้แก่เขาในความระมัดระวังสี่ประการคือ: การยึดถือสิ่งที่ดีงามเพื่อเป็นแบบอย่างให้ปฏิบัติตาม, การละทิ้งสิ่งที่น่ารังเกียจเพื่อเป็นสิ่งที่ให้หยุดกระทำ, ความเพียรพยายามในการใช้ความคิดเห็นในสิ่งที่ปรับปรุงประชาชาติของเขาให้ดีขึ้น และการปฏิบัติหน้าที่เพื่อพวกเขาในสิ่งที่ได้รวบรวมไว้สำหรับพวกเขาซึ่งกิจการทั้งทางโลกและทางอาคิเราะฮ์
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1315 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1273 - لوْ تَعلَمُ البَهائمُ مِنَ الموتِ ما يَعلَمُ بَنو آدَمَ؛ ما أكلْتُمْ مِنها سَمينًا.

คำแปลภาษาไทย

ถ้าสัตว์เดรัจฉานรู้เรื่องความตายเช่นเดียวกับที่มนุษย์รู้ พวกท่านก็คงไม่กินเนื้อที่อ้วนพีของพวกมัน
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1316 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1274 - عندَ كلِّ ختمةٍ للقُرْآنِ دعوةٌ مستجابةٌ.

คำแปลภาษาไทย

เมื่ออ่านอัลกุรอานจบแต่ละครั้ง จะมีการขอพรที่ถูกตอบรับ
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1317 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1275 - مَنِ احتجَمَ يومَ الأربعاءِ، ويومَ السَّبتِ، فرأَى وضَحًا؛ فلا يَلُومَنَّ إلَّا نفْسَهُ.

คำแปลภาษาไทย

1275 - ผู้ใดได้รับการครอบแก้วในวันพุธและวันเสาร์ แล้วเขาได้พบเจอความเจ็บป่วย ดังนั้นอย่าได้ตำหนิเป็นอันขาดนอกจากตัวของเขาเอง
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1320 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1278 - قرأَ رسولُ اللهِ صلَّى الله عليه وسلَّم: {هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ} [الرحمن: 60]، وقال: هَلْ تَدْرونَ ما قال ربُّكُم عزَّ وجلَّ؟ قالوا: اللهُ ورسولُهُ أعلَمُ، قال: يقولُ: هلٍ جزاءُ مَن أنعمْتُ عليه بالتَّوحيدِ إلَّا الجَنَّةُ؟

คำแปลภาษาไทย

1278 - รอซูลของอัลลอฮฺ ขออัลลอฮฺทรงประทานความโปรดปรานและความสันติแก่เขา อ่านว่า: {การตอบแทนการทำดีนั้นมิใช่อื่นใดนอกจากการทำดีดอกหรือ} [อัลเราะห์มาน: 60] และกล่าวว่า “พวกท่านรู้หรือไม่ว่าพระเจ้าของพวกท่านผู้ทรงเกียรติและสูงส่ง ตรัสอะไร?” พวกเขากล่าวว่า “อัลลอฮฺและรอซูลของพระองค์ทรงรู้ดียิ่งกว่า” เขากล่าวว่า “พระองค์กล่าวว่า ‘การตอบแทนสำหรับผู้ที่ข้าได้ประทานความโปรดปรานแก่เขาด้วยความเป็นเอกะ จะเป็นสิ่งอื่นใดนอกจากสวนสวรรค์ดอกหรือ?’”
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1322 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1280 - لَمَّا حملَتْ حَوَّاءُ طاف بها إبليسُ، وكان لا يَعيشُ لها ولَدٌ، فقال: سَمِّيه: عبدَ الحارثِ؛ فإنَّهُ يَعيشُ، فسمَّتْهُ عبدَ الحارثِ فعاشَ، وكان ذلكَ مِن وحْيِ الشَّيْطانِ وأمْرِهِ.

คำแปลภาษาไทย

1280 - เมื่อฮะวาอ์ตั้งครรภ์ อิบลิสได้เข้าใกล้เธอ และไม่มีลูกคนใดของเธอมีชีวิตรอด แล้วเขากล่าวว่า "จงตั้งชื่อให้เขาว่า อับดุลฮาริษ เพราะเขาจะมีชีวิตรอด" แล้วนางก็ตั้งชื่อให้เขาว่า อับดุลฮาริษ และเขาก็มีชีวิตรอด และนั่นเป็นจากการดลใจของอัชชัยฏอนและคำสั่งของเขา
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1324 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1282 - القبرُ روضةٌ مِن رياضِ الجَنَّةِ، أو حُفرةٌ مِنْ حُفَرِ النَّارِ.

คำแปลภาษาไทย

หลุมฝังศพคือสวนแห่งหนึ่งจากสวนต่างๆ ของสวรรค์ หรือหลุมแห่งหนึ่งจากหลุมต่างๆ ของนรก
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1326 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1284 - الموتُ كفَّارةٌ لكلِّ مسلمٍ.

คำแปลภาษาไทย

1284 - ความตายเป็นการลบล้างบาปให้แก่มุสลิมทุกคน
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1332 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1290 - يُروَى أنَّ عُمرَ بنَ الخطَّابِ رضي الله عنه قال: يا رسولً اللهِ، أسرَعَ إليكَ الشَّيْبُ، فقال: شيَّبَتْني هُودٌ وأخواتُها: الواقعةُ، و{عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ}، و{إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ}.

คำแปลภาษาไทย

มีรายงานว่า อุมัรฺ อิบนุ อัล-ค็อฏฏอบ ขออัลลอฮฺทรงโปรดปรานเขา กล่าวว่า
"โอ้ ร่อซูลุลลอฮ์ ผมหงอกได้มาถึงท่านแล้วอย่างรวดเร็ว"
ท่านกล่าวว่า "ซูเราะฮ์ฮูดและบรรดาซูเราะฮ์ที่คล้ายกันทำให้ฉันผมหงอก คือ ซูเราะฮ์อัล-วากิอะฮ์ และซูเราะฮ์อัมมา ยะตะซาอะลูน และซูเราะฮ์อิซัช-ชัมสุ กุววิร็อต"
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1333 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1291 - ما عُبِدَ اللهُ بشيْءٍ أفضَلَ مِن فقهٍ في دينٍ، ولَفَقيهٌ واحدٌ أشدُّ على الشَّيْطانِ مِن ألفِ عابدٍ، ولكلِّ شيْءٍ عِمادٌ، وعِمادُ هذا الدِّينِ: الفِقهُ.

คำแปลภาษาไทย

ไม่มีสิ่งใดที่อัลลอฮ์จะถูกเคารพภักดีได้ดีกว่าความเข้าใจในศาสนา และนักนิติศาสตร์เพียงคนเดียวยากยิ่งกว่าสำหรับชัยฏอนกว่าผู้เคารพภักดีหนึ่งพันคน และสำหรับทุกสิ่งย่อมมีเสาหลัก และเสาหลักของศาสนานี้คือความเข้าใจในศาสนา
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1335 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1293 - لا تَمارَضوا فتَمْرَضوا، ولا تَحفِروا قُبورَكُم فتَموتوا.

คำแปลภาษาไทย

อย่าแกล้งทำเป็นป่วย แล้วพวกท่านจะป่วย และอย่าขุดหลุมศพของพวกท่าน แล้วพวกท่านจะตาย
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1336 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1294 - الغِناءُ واللَّهْوُ يُنبِتانِ النِّفاقَ في القلبِ كما يُنبِتُ الماءُ العُشبَ، والَّذي نفْسي بيدِهِ، إنَّ القُرْآنَ والذِّكْرَ لَيُنْبِتانِ الإيمانَ في القلبِ كما يُنبِتُ الماءُ العُشْبَ.

คำแปลภาษาไทย

การขับร้องและการละเล่นทำให้การกลับกลอกงอกเงยในหัวใจ เช่นเดียวกับที่น้ำทำให้หญ้างอกเงย ขอสาบานด้วยผู้ที่ชีวิตของฉันอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ แท้จริงอัลกุรอานและการรำลึกทำให้การศรัทธางอกเงยในหัวใจ เช่นเดียวกับที่น้ำทำให้หญ้างอกเงย
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1338 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1296 - مَن تعلَّم بابًا مِنَ العِلْمِ لِيُعَلِّمَهُ النَّاسَ ابتغاءَ وجْهِ اللهِ؛ أعطاهُ اللهُ أجْرَ سبعينَ نبيًّا.

คำแปลภาษาไทย

1296 - ผู้ใดเรียนรู้บทหนึ่งจากวิชาความรู้ เพื่อที่จะสอนมันแก่ผู้คน โดยแสวงหาความโปรดปรานของอัลลอฮฺ อัลลอฮฺจะประทานให้แก่เขาซึ่งผลบุญเท่ากับเจ็ดสิบนบี
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1339 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1297 - مَن زارَ قبرَ والديْهِ أوْ أحدِهِما يومَ الجُمُعةِ؛ غُفِرَ لهُ.

คำแปลภาษาไทย

ผู้ใดที่ไปเยี่ยมหลุมฝังศพของพ่อแม่ของเขา หรือท่านใดท่านหนึ่งจากทั้งสองท่าน ในวันศุกร์ เขาจะได้รับการอภัยให้
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1340 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1298 - مَنْ لم تَفُتْهُ ركعةٌ مِن صلاةِ الغَداةِ أربعينَ ليلةً، لم يمُتْ حتَّى يرَى مَقعدَهُ في الجَنَّةِ.

คำแปลภาษาไทย

ผู้ใดที่ไม่พลาดแม้แต่หนึ่งร็อกอะฮ์จากละหมาดศุบห์เป็นเวลาสี่สิบคืน เขาจะไม่ตายจนกว่าจะได้เห็นที่นั่งของเขาในสวนสวรรค์
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1342 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1300 - ولَدُ نوحٍ عليه السَّلامُ ثلاثةٌ: سامٌ، ويافِثُ، وحامٌ، ووَلَدَ كلُّ واحدٍ مِن هذه الثلاثةِ، ثلاثةً: فولَدَ سامُ: العربَ وفارِسَ والرُّومَ، ووَلَدَ يافِثُ: التُّرْكَ والصَّقالِبةَ ويأْجوجَ ومأْجوجَ، ووَلَدَ حامُ: القِبْطَ والسُّودانَ والبَرْبَرَ.

คำแปลภาษาไทย

บุตรของนูฮฺ ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่าน มีสามคน ได้แก่ ซาม ยาฟิษ และฮาม และแต่ละคนในสามคนนี้ก็มีบุตรสามคน:

ซามมีบุตรคือ ชาวอาหรับ ชาวฟาริส และชาวรูม
ยาฟิษมีบุตรคือ ชาวเติร์ก ชาวซะกอลิบะฮ์ และยะอฺญูญกับมะอฺญูญ
ฮามมีบุตรคือ ชาวกิบต์ ชาวซูดาน และชาวบัรบัร
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1344 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1302 - كان النَّبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم يَستاكُ عَرْضًا، ويَشرَبُ مَصًّا.

คำแปลภาษาไทย

ท่านนบี ขออัลลอฮฺประทานความโปรดปรานและความสันติแก่ท่าน เคยใช้ไม้สีฟันในแนวนอน และดื่มโดยการจิบ
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1347 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1305 - ما مِن رجُلٍ يَزورُ قبرَ أخيهِ ويَجلِسُ عندَهُ؛ إلَّا استأْنَسَ بهِ، وردَّ عليهِ حتَّى يقومَ.

คำแปลภาษาไทย

ไม่มีชายใดที่ไปเยี่ยมหลุมฝังศพของพี่น้องของเขาและนั่งอยู่ข้างๆ มัน นอกจากผู้ตายจะรู้สึกคุ้นเคยกับเขาและตอบรับเขา จนกว่าผู้มาเยี่ยมจะลุกขึ้น
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#1349 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
1307 - ما اتَّخذَ اللهُ مِن وليٍّ جاهِلٍ، ولوِ اتَّخذَهُ لَعَلَّمَهُ.

คำแปลภาษาไทย

ไม่มีชื่อผู้รายงานฮะดีษระบุไว้ในข้อความนี้

อัลลอฮฺไม่ได้ทรงเลือกผู้ใกล้ชิดที่โง่เขลา และแม้ว่าพระองค์จะทรงเลือกเขา พระองค์ก็จะทรงสอนเขา
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้

หน้า 17 จาก 18