ข้ามไปยังเนื้อหา
คลังตรวจสอบฮะดีษ daasee.com
خلاصة حكم الحديث

ฮะดีษที่ได้ยินกันบ่อย
แต่สายรายงานไม่ยืนยัน

ค้นตัวบทภาษาอาหรับหรือคำแปลไทย แล้วดูคำตัดสินของนักวิชาการหะดีษว่ารายการนั้นอ่อน ปลอม หรือไม่มีที่มา ก่อนจะนำไปสอนหรือส่งต่อให้ผู้อื่น

1,457รายการทั้งหมด
1,400แหล่งอ้างอิง
1,450มีคำแปลไทยแล้ว

พบ 19 รายการที่ตรงกับตัวกรอง

#31 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
10 - بكت السموات السبع ومَن فيهن، ومَن عليهن، وبكت الأرَضون ومَن فيهن، ومَن عليهن على تاجر خسِرت تجارته، أو عالم تجاهَل عِلمَه.

คำแปลภาษาไทย

"10 - ชั้นฟ้าทั้งเจ็ดและผู้ที่อยู่ในนั้น รวมถึงผู้ที่อยู่บนนั้นได้ร่ำไห้ และแผ่นดินทั้งหลายและผู้ที่อยู่ในนั้น รวมถึงผู้ที่อยู่บนนั้นก็ได้ร่ำไห้ ให้แก่พ่อค้าที่ขาดทุนในการค้าของเขา หรือนักวิชาการที่เพิกเฉยต่อความรู้ของตนเอง"
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#76 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
171 - قصة موت النمرود صاحب إبراهيم بذُبابة دخلت رأسَه.

คำแปลภาษาไทย

171 - เรื่องราวการตายของนิมรูด สหายของอิบรอฮีม ด้วยแมลงวันตัวหนึ่งที่เข้าไปในศีรษะของเขา
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#82 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
177 - قول عمر: ((ما أُعطي عبد بعد الإسلام نعمةً خيرًا من أخ صالح، فإن رأى أحدكم ودًّا، فليتمسك به)).

คำแปลภาษาไทย

อุมัรฺกล่าวว่า: "ไม่มีบ่าวคนใดถูกมอบความโปรดปรานใด ๆ หลังจากอิสลาม ที่ดีไปกว่าการมีพี่น้องที่ดี หากพวกท่านคนใดเห็นความรักใคร่ผูกพัน ก็จงยึดมั่นกับเขาไว้เถิด"
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#545 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
47 - حديث: ((اللهم اجعل منزلة أبي بكر في الجنة عندك بمنزلتي، وينزل جبريل ويقول: يا محمد، إنَّ ربك يُقرئك السلام، ويقول لك: بشِّر صاحبك بأن الله تعالى قد استجاب له دعوتك، وجعل منزلته في الجنة بمنزلتك، ويقول لك ربك: أقرِئ أبا بكر من ربه السلام، وقل له: إن الله راضٍ عنك؛ فهل أنت راض عن الله؟)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษ: ((โอ้ อัลลอฮฺ ขอทรงโปรดให้ตำแหน่งของอะบีบักรฺในสวนสวรรค์ ณ ที่พระองค์เหมือนกับตำแหน่งของฉัน และญิบรีลลงมาและกล่าวว่า โอ้ มุฮัมมัด แท้จริงพระผู้อภิบาลของท่านขอฝากสลามมายังท่าน และบอกท่านว่า จงแจ้งข่าวดีแก่สหายของท่านว่า แท้จริงอัลลอฮฺผู้ทรงสูงส่งยิ่งได้ทรงตอบรับคำวิงวอนของท่านสำหรับเขาแล้ว และได้ทรงทำให้ตำแหน่งของเขาในสวนสวรรค์เหมือนกับตำแหน่งของท่าน และพระผู้อภิบาลของท่านบอกท่านว่า จงฝากสลามแก่อะบาบักรฺจากพระผู้อภิบาลของเขา และจงบอกเขาว่า แท้จริงอัลลอฮฺทรงพึงพอพระทัยในตัวท่าน ดังนั้นท่านพึงพอใจในอัลลอฮฺไหม?)).
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#656 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
683 - حديث: ((عبدي، أطعتنا فقربناك، وعصيتنا فأمهلناك، ولو عُدتَ إلينا بعد ذلك قبلناك. عبدي، أنت تُريد وأنا أريد، ولا يكون إلا ما أريد؛ فإن سلمتَ لي فيما أريد، كفيتُك في ما تُريد، وإن لم تُسلم لي فيما أريد، أتعبتُك فيما تُريد، ولا يكون إلا ما أريد)).

คำแปลภาษาไทย

บ่าวของข้า เจ้าเชื่อฟังข้า ข้าจึงให้เจ้าเข้ามาใกล้ และเจ้าไม่เชื่อฟังข้า ข้าจึงให้เวลาเจ้า และหากเจ้ากลับมาหาข้าหลังจากนั้น ข้าก็จะรับเจ้า บ่าวของข้า เจ้าต้องการและข้าก็ต้องการ และไม่มีสิ่งใดจะเกิดขึ้นนอกจากสิ่งที่ข้าต้องการ ดังนั้น หากเจ้ายอมจำนนต่อข้าในสิ่งที่ข้าต้องการ ข้าจะทำให้เจ้าเพียงพอในสิ่งที่เจ้าต้องการ และหากเจ้าไม่ยอมจำนนต่อข้าในสิ่งที่ข้าต้องการ ข้าจะทำให้เจ้าเหน็ดเหนื่อยในสิ่งที่เจ้าต้องการ และไม่มีสิ่งใดจะเกิดขึ้นนอกจากสิ่งที่ข้าต้องการ
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#657 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
684 - حديث: ((ثلاثة أعمـال لا تدخل الموازين يوم القيامة لعظمتهـا: الصوم، والصبر، والعفو عن الناس وينادي منادٍ يوم البعــث: أين الذين أجرهم على الله؟ فيُقبل الصائمون، والصابرون، والعافون عن الناس)).

คำแปลภาษาไทย

สามการงานที่จะไม่เข้าสู่ตาชั่งในวันกิยามะฮ์เนื่องจากความยิ่งใหญ่ของมันคือ การถือศีลอด, การอดทน และการให้อภัยแก่ผู้คน และผู้ประกาศจะร้องประกาศในวันฟื้นคืนชีพว่า: "ไหนเล่าบรรดาผู้ที่รางวัลของพวกเขาอยู่กับอัลลอฮ์?" แล้วบรรดาผู้ถือศีลอด, บรรดาผู้อดทน และบรรดาผู้ให้อภัยแก่ผู้คนก็จะมา.
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#711 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
63 - حديث: ((أنا حي طري، أسمع وأرى - يعني في قبره)).

คำแปลภาษาไทย

63 - ฮะดีษ: ((ฉันยังมีชีวิตชีวาและสดใส ฉันได้ยินและฉันเห็น - หมายถึง ในหลุมฝังศพของท่าน))
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#718 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
70 - حديث: ((ثلاثة لا يُستجاب دعاؤهم: آكِل الحرام، ومكثر الغِيبة، ومن كان في قلبه غل أو حسد للمسلمين)).

คำแปลภาษาไทย

หมายเลข 70 - ฮะดีษ: ((สามคนที่ไม่ถูกตอบรับการดุอาอ์ของพวกเขา: ผู้กินของอัล-ฮารอม, ผู้ที่พูดนินทามาก, และผู้ที่มีความเคียดแค้นหรือความอิจฉาริษยาในหัวใจต่อบรรดามุสลิม))
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#720 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
72 - حديث: ((جاء رجل إلى أمير المؤمنين عليٍّ كرَّم الله وجهه فقال: إني أجد في رزقي ضيقًا، فقال له: لعلك تكتب بقلم معقود؟ فقال: لا، قال: لعلك تمشط بمشط مكسور؟ فقال: لا، قال: لعلك تمشي أمام من هو أكبر منك سنًّا؟ فقال: لا، قال: لعلك تنام بعد الفجر؟ فقال: لا، قال: لعلك تركت الدعاء للوالدين؟ قال: نعم يا أمير المؤمنين، قال عليه السلام: فاذكرهما، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ترك الدُّعاء للوالدين يقطع الرزق)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษที่ 72

มีชายคนหนึ่งมาหาอะมีรุลมุอ์มินีน อะลี ขออัลลอฮ์ทรงให้เกียรติใบหน้าของท่าน แล้วกล่าวว่า: "แท้จริงฉันพบว่าปัจจัยยังชีพของฉันคับแคบ"

แล้วท่านกล่าวกับเขาว่า: "บางทีเจ้าอาจจะเขียนด้วยปากกาที่บิดเบี้ยว?" เขากล่าวว่า: "ไม่"

ท่านกล่าวว่า: "บางทีเจ้าอาจจะหวีผมด้วยหวีที่หัก?" เขากล่าวว่า: "ไม่"

ท่านกล่าวว่า: "บางทีเจ้าอาจจะเดินนำหน้าผู้ที่แก่กว่าเจ้า?" เขากล่าวว่า: "ไม่"

ท่านกล่าวว่า: "บางทีเจ้าอาจจะนอนหลังฟะญัรฺ?" เขากล่าวว่า: "ไม่"

ท่านกล่าวว่า: "บางทีเจ้าอาจจะละทิ้งการขอดุอาอ์ให้แก่พ่อแม่ทั้งสอง?" เขากล่าวว่า: "ครับ โอ้ อะมีรุลมุอ์มินีน"

ท่านกล่าว: "ดังนั้น จงขอดุอาอ์ให้แก่ท่านทั้งสองเถิด เพราะแท้จริงฉันได้ยินท่านรสูลุลลอฮ์ ขออัลลอฮ์ทรงประทานความโปรดปรานและความสันติสุขแด่ท่านและวงศ์วานของท่าน กล่าวว่า: "การละทิ้งการขอดุอาอ์ให้แก่พ่อแม่ทั้งสองจะตัดปัจจัยยังชีพ""
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#878 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
80 - حديث: ((صلاة الفجر نور بالوجه، والظهر بركة بالرزق)).

คำแปลภาษาไทย

80 - ฮะดีษ: ((การละหมาดฟัจญ์รฺเป็นแสงสว่างบนใบหน้า, และการละหมาดซุฮรฺเป็นความจำเริญในปัจจัยยังชีพ))
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#880 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
82 - حديث: ((عبدي تريد وأريد، ولا يكون إلا ما أريد...)).وفي لفظ: ((أوحى الله تعالى إلى داود عليه السلام: يا داود، إنك تريد وأريد، وإنما يكون ما أريد، فإن سلمتَ لما أريد كفيتك ما تريد، وإن لم تسلم لما أريد أتعبتُك فيما تريد، ثم لا يكون إلا ما أريد)).

คำแปลภาษาไทย

82 - ฮะดีษ: ((บ่าวของฉัน เจ้าต้องการและฉันก็ต้องการ และจะไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้นเว้นแต่สิ่งที่ฉันต้องการ...))
และในคำกล่าวหนึ่ง: ((อัลลอฮฺ ตะอาลา ได้วะฮีย์แก่ดาวูด อะลัยฮิสสลามว่า: "โอ้ ดาวูด แท้จริงเจ้าต้องการและฉันก็ต้องการ และแท้จริงแล้วจะไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้นเว้นแต่สิ่งที่ฉันต้องการ หากเจ้ายอมจำนนต่อสิ่งที่ฉันต้องการ ฉันจะทำให้เจ้าพอเพียงในสิ่งที่เจ้าต้องการ และหากเจ้าไม่ยอมจำนนต่อสิ่งที่ฉันต้องการ ฉันจะทำให้เจ้าเหนื่อยล้าในสิ่งที่เจ้าต้องการ แล้วก็จะไม่เกิดขึ้นเว้นแต่สิ่งที่ฉันต้องการ"))
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#885 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
87 - حديث: ((عندما تعطى صحيفة أعمالك بيدك، فستقول قبل قراءتها: بسم الله الرحمن الرحيم، جريًا على ما اعتدت عليه في الدنيا، فإذا بذنوبك قد مُحيت، فتسأل: ماذا حدث؟! فيأتي النداء: يا عبدي، لقد دعوتني بالرحمن الرحيم، فعاملتك بدوري وَفق هذه الرحمة)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษ: "เมื่อบันทึกการงานของเจ้าถูกมอบให้แก่เจ้าด้วยมือของเจ้า เจ้าก็จะกล่าว ก่อนที่จะอ่านมันว่า: บิสมิลลาฮิรเราะห์มานิรรอฮีม ตามที่เจ้าเคยกระทำเป็นประจำในโลกดุนยา ทันใดนั้น บาปทั้งหลายของเจ้าก็ได้ถูกลบล้างไปแล้ว เจ้าก็จะถามว่า: เกิดอะไรขึ้น?! ก็จะมีเสียงเรียกมาว่า: โอ้ บ่าวของข้า แท้จริงเจ้าได้วิงวอนเรียกข้าด้วยพระนามผู้ทรงเมตตาปรานีเสมอ ผู้ทรงเมตตาปรานีเป็นนิจ ข้าจึงปฏิบัติต่อเจ้า โดยลำดับของข้า ตามความเมตตาปรานีนี้"
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#886 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
88 - حديث: ((عندما يخلُق الله أيَّ شيء من الخَلق يستشهده على نفسه، وعندما خلَق النفس سألها: من أنا؟ قالت: أنت أنت، وأنا أنا، قال عز وجل: اذهبوا بها إلى النار ألْفَ سَنة، ولما أُعيدت مرة أخرى كان نفس الرد، والمرة الثالثة، حتى قال الله عز وجل جوِّعوها، فلما جاعت شهدت أنه الله لا إله إلا هو سبحانه)).

คำแปลภาษาไทย

88 - ฮะดีษ: ((เมื่ออัลลอฮฺทรงสร้างสิ่งใดสิ่งหนึ่งจากการสร้าง พระองค์ทรงให้สิ่งนั้นเป็นพยานต่อพระองค์เอง และเมื่อพระองค์ทรงสร้างจิตวิญญาณ พระองค์ทรงถามมันว่า: ฉันคือใคร? มันตอบว่า: ท่านคือท่าน และฉันคือฉัน พระผู้ทรงเกียรติและยิ่งใหญ่ตรัสว่า: จงนำมันไปสู่ไฟนรกหนึ่งพันปี และเมื่อมันถูกนำกลับมาอีกครั้ง มันก็ให้คำตอบเดิม และครั้งที่สาม จนกระทั่งอัลลอฮฺ พระผู้ทรงเกียรติและยิ่งใหญ่ตรัสว่า: จงทำให้มันหิว ครั้นเมื่อมันหิว มันก็กล่าวเป็นพยานว่า แท้จริงพระองค์คืออัลลอฮฺ ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่พระองค์))
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#1041 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
93 - حديث: ((لا تصلوا عليَّ صلاة البتراء، قالوا: يا رسول الله، وما هي صلاة البتراء؟ قال: أن تقولوا: صلى الله عليه وسلم. ولكن قولوا: صلى الله عليه وآله وسلم)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษที่ 93: ((พวกท่านอย่าได้สรรเสริญฉันด้วยการสรรเสริญ อัล-บัตรรออฺ” พวกเขากล่าวว่า “โอ้ ท่านเราะสูลุลลอฮ์ และการสรรเสริญ อัล-บัตรรออฺ นั้นคืออะไร?” ท่านนบีกล่าวว่า “คือการที่พวกท่านกล่าวว่า: ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม แต่จงกล่าวว่า: ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะอาลิฮิ วะซัลลัม)).
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#1051 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
103 - حديث: ((لو جاؤوني من كل طريق، واستفتحوا عليَّ من كل باب، ما فُتِح لهم حتى يأتوا خلفَك يا محمد)).

คำแปลภาษาไทย

หากพวกเขามาหาฉันจากทุกเส้นทาง, และขอให้ฉันเปิดให้จากทุกประตู, ก็จะไม่มีสิ่งใดถูกเปิดให้พวกเขา, จนกว่าพวกเขาจะมาตามหลังท่าน โอ้ มุฮัมมัด.
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#1207 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
109 - حديث: ((من أكثر من الصَّلاة عليَّ، سوف لا يجد السوء والأذى ساعة الاحتضار)).

คำแปลภาษาไทย

ผู้ใดที่ขอพรแก่ฉันอย่างมากมาย เขาจะไม่พบสิ่งเลวร้ายและความเจ็บปวดในขณะใกล้ตาย
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#1213 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
115 - حديث: ((من قال: بسم الله الرحمن الرحيم، ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، سبعًا بعد صلاتي الصبح والمغرب، كُتِب من السعداء، ولو كان من الأشقياء)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษที่ 115:
ผู้ใดที่กล่าวว่า "ด้วยพระนามของอัลลอฮฺ ผู้ทรงเมตตายิ่ง ผู้ทรงปรานีเสมอ และไม่มีอำนาจใด และไม่มีพลังใด เว้นแต่อัลลอฮฺ ผู้ทรงสูงส่ง ผู้ทรงยิ่งใหญ่" เจ็ดครั้ง หลังจากละหมาดศุบฮฺและละหมาดมะฆริบ เขาจะถูกบันทึกในหมู่ผู้ที่ประสบความสุข แม้ว่าเขาจะเป็นคนหนึ่งจากผู้ที่ประสบความทุกข์ยากก็ตาม
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#1379 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
و ((من صام الثالث عشر، والرابع عشر، والخامس عشر من كل شهر، ودعا بهذا الدعاء عند إفطاره، أكرمه الله تعالى بعد كرمه، وفرجًا بعد فرجه، وما مهموم، أو مغموم، أو محزون، أو مديون وذو حاجة، إلا فرَّج الله همَّه وغمَّه:

คำแปลภาษาไทย

และผู้ใดที่ถือศีลอดในวันที่สิบสาม, สิบสี่ และสิบห้า ของทุกๆ เดือน และวิงวอนด้วยบทดุอาอฺนี้ในขณะละศีลอดของเขา อัลลอฮ์ตะอาลาจะทรงให้เกียรติเขาหลังจากความโปรดปรานของพระองค์ และทรงประทานความผ่อนคลายหลังจากความผ่อนคลายของพระองค์ และไม่มีผู้ใดที่ทุกข์ใจ, หรือเศร้าโศก, หรือเสียใจ, หรือเป็นหนี้ และผู้ที่มีความต้องการ (จำเป็น) นอกจากอัลลอฮ์จะทรงขจัดความทุกข์ใจและความเศร้าโศกของเขาให้คลี่คลาย
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ
#1385 สถานะ: ยังไม่ระบุสถานะ ليس له وجود في كتب الحديث
128 - حديث: ((يأتي زمان على أمتي يحبون خمسًا، وينسَون خمسًا: يحبون الدنيا، وينسون الآخرة، يحبون المال، وينسون الحساب، يحبون المخلوق، وينسون الخالق، يحبون القصور، وينسون القبور، يحبون المعصية، وينسون التوبة، فإنْ كان الأمر كذلك، ابتلاهم الله بالغلاء، والوباء، وموت الفجأة، وجَور الحكَّام)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษหมายเลข 128: "จะมีเวลาหนึ่งมาถึงประชาชาติของฉันที่พวกเขารักห้าสิ่งและลืมห้าสิ่ง: พวกเขารักโลกนี้และลืมโลกหน้า, รักทรัพย์สินและลืมการชำระบัญชี, รักสิ่งถูกสร้างและลืมพระผู้สร้าง, รักวังและลืมหลุมฝังศพ, รักการฝ่าฝืนและลืมการสารภาพผิด หากเรื่องเป็นเช่นนั้น อัลลอฮ์จะทรงทดสอบพวกเขาด้วยความแพง, โรคระบาด, การตายอย่างกะทันหัน และความอธรรมของผู้ปกครอง"
คำตัดสินโดยสรุป ไม่พบอยู่ในตำราฮะดีษ