ข้ามไปยังเนื้อหา
คลังตรวจสอบฮะดีษ daasee.com
خلاصة حكم الحديث

ฮะดีษที่ได้ยินกันบ่อย
แต่สายรายงานไม่ยืนยัน

ค้นตัวบทภาษาอาหรับหรือคำแปลไทย แล้วดูคำตัดสินของนักวิชาการหะดีษว่ารายการนั้นอ่อน ปลอม หรือไม่มีที่มา ก่อนจะนำไปสอนหรือส่งต่อให้ผู้อื่น

1,457รายการทั้งหมด
1,400แหล่งอ้างอิง
1,450มีคำแปลไทยแล้ว

พบ 55 รายการที่ตรงกับตัวกรอง

#1175 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1157 - أيُّما امرأةٍ ماتتْ وزوْجُها عنها راضٍ؛ دخلَتِ الجَنَّةَ.

คำแปลภาษาไทย

1157 - ผู้หญิงคนใดที่เสียชีวิตในขณะที่สามีของเธอยินดีกับเธอ เธอก็จะได้เข้าสวรรค์
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1176 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1158 - يُروَى عن أبي سعيدٍ، عنِ النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم، قال: الصَّعودُ: جبلٌ مِن نارٍ يَتصعَّدُ فيهِ الكافرُ سبعينَ خَريفًا، ويَهوِي فيه كذلكَ أبدًا.

คำแปลภาษาไทย

มีรายงานจากอบี สะอีด จากท่านนบี ขออัลลอฮฺทรงประสาทพรและความสันติแก่ท่าน กล่าวว่า:
อัศ-เศาะอูด คือภูเขาแห่งไฟที่บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาจะถูกผลักให้ปีนขึ้นไปในนั้นเจ็ดสิบปี และพวกเขาจะตกลงไปในนั้นเช่นนั้นตลอดกาล.
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1177 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1159 - إنَّ إبليسَ لَمَّا نزَلَ إلى الأرضِ، قال: يا ربِّ، أَنزلْتَني إلى الأرضِ، وجعلْتَني رَجيمًا، فاجعلْ لي بيتًا، قال: الحَمَّامُ، قال: اجعلْ لي مَجلِسًا، قال: الأسواقُ ومجامِعُ الطُّرُقِ، قال: اجعلْ لي طعامًا، قال: طعامُكَ ما لم يُذكَرِ اسمُ اللهِ عليه، قال: اجعلْ لي شَرابًا، قال: كُلُّ مُسْكِرٍ، قال: اجعلْ لي مؤَذِّنًا، قال: المَزاميرُ، قال: اجعلْ لي قُرآنًا، قال: الشِّعْرُ، قال: اجعلْ لي كتابًا، قال: الوَشْمُ، قال: اجعلْ لي حديثًا، قال: الكَذِبُ، قال: اجعلْ لي مصايِدَ، قال: النِّساءُ.

คำแปลภาษาไทย

1159 - เมื่ออิบลีสลงมายังโลก มันได้กล่าวว่า: "โอ้พระเจ้าของฉัน พระองค์ได้ทรงให้ฉันลงมายังโลก และทรงทำให้ฉันเป็นผู้ถูกสาปแช่ง โปรดประทานบ้านให้ฉันด้วยเถิด"
พระองค์กล่าวว่า: "ห้องน้ำ"
มันกล่าวว่า: "โปรดประทานสถานที่รวมตัวให้ฉันด้วยเถิด"
พระองค์กล่าวว่า: "ตลาดและทางแยกร่วม"
มันกล่าวว่า: "โปรดประทานอาหารให้ฉันด้วยเถิด"
พระองค์กล่าวว่า: "อาหารของเจ้าคือสิ่งที่ไม่ได้ถูกกล่าวพระนามของอัลลอฮฺเหนือมัน"
มันกล่าวว่า: "โปรดประทานเครื่องดื่มให้ฉันด้วยเถิด"
พระองค์กล่าวว่า: "เครื่องดื่มมึนเมาทุกชนิด"
มันกล่าวว่า: "โปรดประทานผู้ที่เชิญชวนให้ฉันด้วยเถิด"
พระองค์กล่าวว่า: "เครื่องดนตรีเป่า"
มันกล่าวว่า: "โปรดประทานคัมภีร์อัลกุรอานให้ฉันด้วยเถิด"
พระองค์กล่าวว่า: "บทกวี"
มันกล่าวว่า: "โปรดประทานหนังสือให้ฉันด้วยเถิด"
พระองค์กล่าวว่า: "รอยสัก"
มันกล่าวว่า: "โปรดประทานเรื่องราวให้ฉันด้วยเถิด"
พระองค์กล่าวว่า: "การโกหก"
มันกล่าวว่า: "โปรดประทานบ่วงให้ฉันด้วยเถิด"
พระองค์กล่าวว่า: "บรรดาสตรี"
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1178 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1160 - حبَّذا السِّواكُ؛ يَزيدُ الرَّجُلَ فَصاحةً.

คำแปลภาษาไทย

ซิวากนั้นดีเลิศ มันเพิ่มพูนความคล่องแคล่วในการพูดให้แก่ผู้ชาย
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1212 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
114 - حديث: ((من قال: لا إله إلا الله الملك الحق المبين، في كل يوم مئة مرة كان له أمانٌ من الفقر، ومن وحشة القبر، واستجلب به الغِنى، و استقرع به باب الجنة)).

คำแปลภาษาไทย

114 - **ฮะดีษ:**
((ผู้ใดกล่าวว่า: ลา อิลาฮะ อิลลัลลอฮฺ อัล-มาลิก อัล-ฮักก์ อัล-มุบีน ในทุกวันหนึ่งร้อยครั้ง เขาจะได้รับความปลอดภัยจากความยากจน และจากความน่าสะพรึงกลัวในหลุมฝังศพ และมันจะนำมาซึ่งความร่ำรวยให้แก่เขา และมันจะเคาะประตูสวรรค์ให้แก่เขา))
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1236 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1194 - مَن كثُرَتْ صلاتُه باللَّيل؛ حسُنَ وجْهُهُ بالنَّهار.

คำแปลภาษาไทย

ผู้ใดที่ละหมาดในยามค่ำคืนมาก ใบหน้าของเขาจะดูดีขึ้นในเวลากลางวัน
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1256 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1214 - مَن قبَّلَ بيْن عيْنَيْ أُمِّهِ؛ كان لهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ.

คำแปลภาษาไทย

ผู้ใดจูบระหว่างดวงตาทั้งสองของแม่ของเขา สิ่งนั้นจะเป็นเกราะกำบังให้เขาจากไฟนรก
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1257 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1215 - مَن صافَحَ يهوديًّا أوْ نصرانيًّا؛ فلْيَتَوضَّأْ، ولْيَغْسِلْ يدَهُ.

คำแปลภาษาไทย

ผู้ใดจับมือกับชาวยิวหรือชาวคริสต์ ก็จงอาบน้ำละหมาดและจงล้างมือของเขา
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1264 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1222 - يُروًى عن أبي مُصعبٍ المكِّيِّ، قال: أدركْتُ زيدَ بنَ أرقَمَ، والمُغيرةَ بنَ شُعبةَ، وأنسَ بن مالكٍ رضي الله عنهم، يَذكُرونَ أنَّ النَّبيَّ صلَّى الله عليه وسلَّم ليلةَ الغارِ أمَرَ اللهُ عزَّ وجلَّ شجرةً فخرجَتْ في وجْهِ النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم تَستُرُهُ، وأنَّ الله عزَّ وجلَّ بعَثَ العَنكبوتَ فنَسَجَتْ ما بينهما، فسَترَتْ وجْهَ النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم، وأمَرَ اللهُ حمامتيْنِ وحْشِيَّتيْنِ فأقبَلَتا تَدُفَّانِ حتَّى وقعَتا بيْن العَنكبوتِ وبيْن الشَّجرةِ، فأَقبَلَ فِتيانُ قُرَيشٍ مِن كلِّ بطْنٍ رجُلٌ، معَهُمْ عِصيُّهمْ وقِسيُّهُمْ وهِراواتُهُمْ، حتَّى إذا كانوا مِنَ النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم على قدْرِ مِئَتَيْ ذِراعٍ، قال الدَّليلُ سُراقَةُ بنُ مالكٍ المُدْلِجيُّ: انظُروا هذا الحَجَرَ، ثمَّ لا أدرِي أينَ وضَعَ رِجلَهُ رسولُ اللهِ صلَّى الله عليه وسلَّم، فقال الفِتْيانُ: إنَّكَ لم تُخطئْ منذُ اللَّيلةِ أثرَهُ حتَّى إذا أصبَحْنا، قال: انظُروا في الغار، فاستقدَمَ القومُ، حتَّى إذا كانوا على خمسينَ ذِراعًا، نظَرَ أوَّلُهمْ فإذا الحماماتُ، فرجَعَ، قالوا: ما رَدَّكَ أنْ تَنظُرَ في الغارِ؟ قال: رأيْتُ حمامتيْنِ وحْشيَّتيْنِ بفَمِ الغارِ؛ فعرَفْتُ أنْ ليس فيهِ أحَدٌ، فسمِعَها النَّبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم، فعرَفَ أنَّ اللهَ عزَّ وجلَّ قدْ دَرَأَ عنهُما بهِما، فسمَّتَ عليهِما – أيْ: برَّكَ عليهما -، فأحْرَزَهُما اللهُ تعالى بالحَرَمِ، فأفرَخَا كلَّ ما تَرَوْنَ.

คำแปลภาษาไทย

1222 - มีรายงานจาก อบู มุสอับ อัล-มักกี กล่าวว่า: ฉันได้พบกับ ซัยด์ อิบนุ อัรกอม, อัล-มุฆีเราะฮ์ อิบนุ ชุอฺบะฮ์ และ อะนัส อิบนุ มาลิก เราะฎิยัลลอฮุ อะฮฺนุม พวกเขากล่าวว่า ในคืนที่อยู่ในถ้ำนั้น ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม อัลลอฮฺ อัซซะ วะจัล ได้มีบัญชาให้ต้นไม้ต้นหนึ่ง จึงงอกออกมาตรงหน้าท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เพื่อปกปิดท่าน และแท้จริง อัลลอฮฺ อัซซะ วะจัล ได้ส่งแมงมุมตัวหนึ่งมา แล้วมันก็ชักใยระหว่างทั้งสอง (ท่านนบีและต้นไม้) จึงปกปิดหน้าท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม และอัลลอฮฺได้มีบัญชาให้นกพิราบป่าสองตัว แล้วพวกมันก็พากันมาอย่างรวดเร็ว จนกระทั่งตกลงระหว่างใยแมงมุมกับต้นไม้ ครั้นแล้วชายหนุ่มจากกุเรชซึ่งมีชายหนุ่มคนหนึ่งจากทุกเผ่า โดยมีไม้เท้า คันธนู และกระบองของพวกเขามาด้วย จนกระทั่งเมื่อพวกเขาอยู่ห่างจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ประมาณสองร้อยศอก ผู้นำทางชื่อ สุรอกะฮ์ อิบนุ มาลิก อัล-มุดลิญีย์ กล่าวว่า: พวกท่านจงดูหินก้อนนี้เถิด แล้วฉันก็ไม่รู้ว่าท่านเราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้วางเท้าของท่านไว้ที่ใด แล้วบรรดาชายหนุ่มก็กล่าวว่า: ท่านไม่เคยตามรอยพลาดเลยตั้งแต่เมื่อคืน จนกระทั่งเราได้เช้า ท่านผู้นำทางกล่าวว่า: จงดูในถ้ำสิ แล้วพวกเขาก็เดินหน้าไป จนกระทั่งเมื่อพวกเขาอยู่ห่างห้าสิบศอก ผู้นำคนแรกของพวกเขามองไป แล้วพบว่ามีนกพิราบอยู่ จึงหันหลังกลับ พวกเขากล่าวว่า: อะไรที่ทำให้ท่านไม่มองเข้าไปในถ้ำเล่า? เขากล่าวว่า: ฉันเห็นนกพิราบป่าสองตัวที่ปากถ้ำ ฉันจึงรู้ว่าไม่มีใครอยู่ในนั้น แล้วท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ยิน จึงรู้ว่าแท้จริงอัลลอฮฺ อัซซะ วะจัล ได้ปกป้องท่านทั้งสอง (ท่านนบีและอบูบักร์) ด้วยนกทั้งสองนั้น ท่านจึงให้พรแก่นกทั้งสอง – คือ อวยพรให้พวกมัน – แล้วอัลลอฮฺตะอาลา ได้ปกป้องพวกมันไว้ในแผ่นดินหะรอม แล้วพวกมันก็ได้ออกลูกหลานมาทั้งหมดที่พวกท่านเห็น
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1265 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1223 - هبِطَ آدَمُ وحوَّاءُ عُريانيْنِ جميعًا، عليهِما ورَقُ الجَنَّةِ، فأصابَهُ الحَرُّ حتَّى قعَدَ يبكي، ويقولُ لها: حوَّاءُ، قد آذانيَ الحَرُّ، قال: فجاء جبريلُ بقُطْنٍ، وأمرَها أنْ تَغْزِلَ، وعلَّمها، وأمَرَ آدَمَ بالحِياكَةِ، وعلَّمَهُ أنْ يَنسُجَ، وقال: كان آدَمُ لم يجامِعِ امرأتَهُ في الجَنَّةِ، وكان كلُّ واحدٍ منهما ينامُ على حِدَةٍ، وينامُ أحدُهُما في البَطْحاءِ، والآخَرُ مِن ناحيةٍ أخرَى، حتَّى أتاهُ جبريلُ فأمَرَهُ أنْ يأتيَ أهْلَهُ، وقال: وعلَّمَهُ كيفَ يأْتيها، فلمَّا أتاها جاءَهُ جبريلُ، فقال: كيفَ وجدْتَ امرأتَكَ؟ قال: صالحةٌ.

คำแปลภาษาไทย

จากอุบัย อิบนุ กะอฺบ์, เขาบอกว่า:

อาดัมและฮะวาอฺถูกลดระดับลงมาในสภาพเปลือยเปล่าทั้งสองคน โดยมีใบไม้จากสวนสวรรค์ปกคลุมอยู่ แล้วความร้อนก็ได้ประสบกับเขา จนกระทั่งเขานั่งลงร้องไห้ และพูดกับนางว่า "ฮะวาอฺเอ๋ย ความร้อนได้สร้างความเดือดร้อนแก่ฉันแล้ว" เขาบอกว่า ญิบรีลก็ได้มาพร้อมกับปุยฝ้าย และสั่งให้นางปั่นด้าย และได้สอนนาง และสั่งให้อาดัมทอผ้า และสอนเขาให้ทอ เขาบอกว่า อาดัมไม่ได้ร่วมหลับนอนกับภรรยาของเขาในสวนสวรรค์ และต่างคนต่างนอนแยกกัน และคนหนึ่งนอนอยู่ในบริเวณที่กว้างราบเรียบ และอีกคนหนึ่งนอนอีกด้านหนึ่ง จนกระทั่งญิบรีลมาหาเขาและสั่งให้เขาร่วมหลับนอนกับภรรยาของเขา เขาบอกว่า และได้สอนเขาถึงวิธีการร่วมหลับนอนกับนาง เมื่อเขาร่วมหลับนอนกับนางแล้ว ญิบรีลก็ได้มาหาเขาและพูดว่า "ท่านพบภรรยาของท่านเป็นอย่างไรบ้าง?" เขาตอบว่า "นางดีงาม"
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1266 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1224 - مكَثَ نوحٌ عليه السَّلامُ في قومِهِ ألْفَ سنةٍ – يعني: إلَّا خمسينَ عامًا -، وغرَسَ مِئةَ سنةٍ الشَّجَرَ، فعظُمَتْ وذهبَتْ كلَّ مَذهَبٍ، ثمَّ قطَعها، ثمَّ جعَلَها سفينةً، ويَمُرُّونَ عليهِ ويَسخَرُونَ منهُ، ويقولون: تعمَلُ سفينةً في البَرِّ، كيفَ تَجري؟! قال: سوْفَ تَعلَمونَ، فلمَّا فرَغَ، ونبَعَ الماءُ، وصار في السِّكَكِ، خَشِيَتْ أُمُّ الصَّبيِّ عليهِ، وكانتْ تُحبُّهُ حُبًّا شديدًا، فخرَجَتْ بهِ إلى الجبل حتَّى بلغَتْ ثُلُثَهُ، فلمَّا بلغها الماءُ خرجَتْ به حتَّى استوتْ على الجبل، فلمَّا بلغَ الماءُ رقَبَتَها رفعَتْهُ بيديها فغَرِقا، فلوْ رَحِمَ اللهُ منهُم أحدًا لرَحِمَ أُمَّ الصَّبيِّ.
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1276 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1234 - قال إبليسُ لربِّهِ عزَّ وجلَّ: يا ربِّ، قدْ أُهبِطَ آدَمُ، وعلِمْتُ أنه سيكونُ لهُ كِتابٌ ورُسُلٌ، فما كِتابُهُمْ ورُسُلُهُم؟ قال اللهُ عزَّ وجلَّ: رُسُلُهُمُ الملائكةُ، والنَّبيُّونَ مِنهُم، وكُتُبُهمُ: التَّوراةُ، والإنجيلُ، والزَّبورُ، والفُرْقانُ، قال: فما كتابي؟ قال: كتابُكَ الوَشْمُ، وقُرْآنُكَ الشِّعْرُ، ورُسُلُكَ الكَهَنةُ، وطعامُكَ ما لم يُذْكَرِ اسمُ اللهِ عزَّ وجلَّ عليه، وشرابُكَ مِن كلِّ مُسْكِرٍ، وحديثُكَ الكَذِبُ، وبيتُكَ الحَمَّامُ، ومصايدُكَ النِّساءُ، وصوْتُكَ المِزْمارُ، ومساجِدُكَ الأسواقُ.

คำแปลภาษาไทย

อิบลีสกล่าวแก่พระผู้อภิบาลของเขา ผู้ทรงเกริกเกียรติและสูงส่งว่า "โอ้ พระผู้อภิบาลของข้า อาดัมได้ถูกนำลงมาแล้ว และข้าทราบว่าเขาจะมีคัมภีร์และบรรดาร่อซูล แล้วคัมภีร์และร่อซูลของพวกเขาคืออะไร?" อัลลอฮฺ ผู้ทรงเกริกเกียรติและสูงส่ง ตรัสว่า "ร่อซูลของพวกเขาคือบรรดามลาอิกะฮฺ และบรรดานบีจากหมู่พวกเขา และคัมภีร์ของพวกเขาคือ: อัต-เตารอต, อัล-อินญีล, อัซ-ซะบูร และอัล-ฟุรกอน" (อิบลีส) กล่าวว่า "แล้วคัมภีร์ของข้าคืออะไร?" (อัลลอฮฺ) ตรัสว่า "คัมภีร์ของเจ้าคือการสัก และอัลกุรอานของเจ้าคือบทกวี และร่อซูลของเจ้าคือบรรดาหมอผี และอาหารของเจ้าคือสิ่งที่มิได้กล่าวพระนามของอัลลอฮฺ ผู้ทรงเกริกเกียรติและสูงส่ง เหนือมัน และเครื่องดื่มของเจ้าคือทุกสิ่งที่มึนเมา และคำพูดของเจ้าคือการโกหก และบ้านของเจ้าคือห้องอาบน้ำสาธารณะ และกับดักของเจ้าคือสตรี และเสียงของเจ้าคือปี่ และมัสยิดของเจ้าคือตลาด"
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1302 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1260 - لكلِّ شيْءٍ عَروسٌ، وعَروسُ القُرْآنِ: الرَّحمنُ.

คำแปลภาษาไทย

ทุกสรรพสิ่งมีเจ้าสาว และเจ้าสาวของอัลกุรอานคือ อัร-เราะห์มาน
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1303 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1261 - ليس للنساءِ سَلامٌ، ولا عليهِنَّ سَلامٌ.

คำแปลภาษาไทย

ไม่มีการทักทาย (ซะลาม) สำหรับผู้หญิง และไม่มีการทักทาย (ซะลาม) ต่อพวกเธอ
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)
#1351 สถานะ: ฮะดีษอ่อน منكر
1309 - موتُ الغُربةِ شهادةٌ.

คำแปลภาษาไทย

1309 - ความตายในต่างแดนคือการเป็นชะฮีด
คำตัดสินโดยสรุป เป็นมุงกัร (อ่อนแล้วยังขัดแย้งกับหลักฐานที่มั่นคงกว่า)

หน้า 3 จาก 3