ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 978

ถูกตักเตือน

admonished · 16 อายะฮ์ จาก 4 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 4 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 33 الْأَحْزَاب الأحزاب

وَإِذۡ تَقُولُ لِلَّذِيٓ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ وَأَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِ أَمۡسِكۡ عَلَيۡكَ زَوۡجَكَ وَٱتَّقِ ٱللَّهَ وَتُخۡفِي فِي نَفۡسِكَ مَا ٱللَّهُ مُبۡدِيهِ وَتَخۡشَى ٱلنَّاسَ وَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخۡشَىٰهُۖ فَلَمَّا قَضَىٰ زَيۡدٞ مِّنۡهَا وَطَرٗا زَوَّجۡنَٰكَهَا لِكَيۡ لَا يَكُونَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ حَرَجٞ فِيٓ أَزۡوَٰجِ أَدۡعِيَآئِهِمۡ إِذَا قَضَوۡاْ مِنۡهُنَّ وَطَرٗاۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ مَفۡعُولٗا
*และครั้นเมื่อเจ้าเอ่ยแก่ผู้ที่อัลลอฮ์ทรงให้ความดีงามแก่เขา และเจ้าก็ให้ความดีงามแก่เขาด้วย ว่าจงเก็บคู่ครองของเจ้าให้อยู่กับเจ้า และจงยำเกรงอัลลอฮ์ ขณะที่เจ้าได้ซ่อนไว้ในใจเจ้า ซึ่งสิ่งที่อัลลอฮ์จะเป็นผู้เปิดเผยมัน (เพราะ) เจ้ากลัวคนอื่น ๆ ขณะที่อัลลอฮ์ สมควรยิ่งกว่าที่เจ้าจะกลัวพระองค์ ครั้นเมื่อซัยด์ได้หย่ากับนางแล้ว เราได้แต่งนางให้แก่เจ้า เพื่อไม่ให้เป็นที่ลำบากใจแก่บรรดาผู้ศรัทธาใน (การแต่งงานกับ) คู่ครองของผู้ที่ถูกอ้างเป็นลูกของพวกเขา เมื่อเขาทั้งหลายได้หย่ากับพวกนางแล้ว และพระบัญชาของอัลลอฮ์ต้องถูกปฏิบัติเสมอ

ซูเราะฮ์ที่ 66 التَّحْرِيم التحريم

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَآ أَحَلَّ ٱللَّهُ لَكَۖ تَبۡتَغِي مَرۡضَاتَ أَزۡوَٰجِكَۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
ผู้เผยวจนะเอ๋ย ไฉนเจ้าจึงทำให้สิ่งที่อัลลอฮ์อนุมัติแก่เจ้าเป็นที่ต้องห้าม เพื่อเอาใจเหล่าภรรยาของเจ้าเล่า? และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงอภัย ผู้ทรงปรานีเสมอ

ซูเราะฮ์ที่ 75 الْقِيَامَة القيامة

لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ
เจ้าจงอย่า (รีบ) ขยับลิ้นของเจ้าอ่านอัลกุรอาน เพื่อเจ้าจะได้เร่งรัด (จดจำ) มัน
إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ
*แท้จริงหน้าที่ของเราคือการรวบรวมมัน (ไว้ในหัวใจของเจ้า) และการอ่านของมัน
فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ
ดังนั้น เมื่อเราอ่านมัน เจ้าก็จงตามการอ่านของมัน
ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ
จากนั้น แท้จริงหน้าที่ของเราคือการอธิบายมัน

ซูเราะฮ์ที่ 80 عَبَسَ عبس

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
เขา (มุฮัมมัด) หน้าบึ้ง และผินหลังให้
أَن جَآءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ
(เพราะ) ที่ชายตาบอดคนนั้นมาหาเขา
وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
และอันใดทำให้เจ้ารู้ได้ บางทีเขาอาจได้รับการขัดเกลา
أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ
หรือได้รับคำตักเตือน แล้วคำตักเตือนนั้นก็จะเป็นประโยชน์ต่อเขา
أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ
ส่วนคนที่คิดว่าตนเองพอแล้ว
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
เจ้ากลับต้อนรับขับสู้เขา
وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
ทั้งที่เจ้าไม่ต้องรับผิดชอบใดเลย ในการที่เขาไม่ขัดเกลา
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ
ส่วนผู้ที่มาหาเจ้าด้วยความอุตสาหะ
وَهُوَ يَخۡشَىٰ
โดยเขามีความกลัวเกรง
فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ
เจ้ากลับละเลยเขาเสีย