ข้ามไปยังเนื้อหา
คลังตรวจสอบฮะดีษ daasee.com
خلاصة حكم الحديث

ฮะดีษที่ได้ยินกันบ่อย
แต่สายรายงานไม่ยืนยัน

ค้นตัวบทภาษาอาหรับหรือคำแปลไทย แล้วดูคำตัดสินของนักวิชาการหะดีษว่ารายการนั้นอ่อน ปลอม หรือไม่มีที่มา ก่อนจะนำไปสอนหรือส่งต่อให้ผู้อื่น

1,457รายการทั้งหมด
1,400แหล่งอ้างอิง
1,450มีคำแปลไทยแล้ว

พบ 225 รายการที่ตรงกับตัวกรอง

#383 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
35 - حديث: ((إذا كان يومُ القيامة نادى منادٍ: يا محمد، قم فادخل الجنة بغير حساب، فيقوم كلُّ مَن كان اسمه محمد، ويتوهم أن النداء له، فلكرامة محمد لا يُمنعون)).

คำแปลภาษาไทย

เมื่อถึงวันกิยามะฮ์ จะมีผู้ประกาศเรียกขานว่า: โอ้ มุฮัมมัด จงลุกขึ้นแล้วเข้าสวนสวรรค์โดยไม่ต้องมีการสอบสวน จากนั้นทุกคนที่มีชื่อว่า มุฮัมมัด จะลุกขึ้น และคิดไปเองว่าการเรียกขานนั้นคือสำหรับเขา และด้วยเกียรติของมุฮัมมัด พวกเขาจะไม่ถูกขัดขวาง
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#384 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
36 - حديث: أسماء بنت عميس: ((كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يُوحَى إليه ورأسه في حجر علي، ولم يصلِّ العصر حتى غربت الشمس، فقال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم لعلي: أصليتَ؟! قال: لا، قال رسول الله: اللهم إنه كان في طاعتك وطاعة رسولك، فارددْ عليه الشمس، قالت أسماء: فرأيتها غرَبت، ثم رأيتها طلعت بعدما غرَبت)).

คำแปลภาษาไทย

36 - ฮะดีษ: อัสมา บินติ อุมัยสฺ กล่าวว่า:
รอซูลของอัลลอฮฺได้รับวะฮีย์ โดยที่ศีรษะของท่านอยู่บนตักของอะลี และท่านไม่ได้ละหมาดอัศริจนกระทั่งดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า แล้วรอซูลของอัลลอฮฺกล่าวแก่อะลีว่า: "ท่านละหมาดแล้วหรือ?" เขา (อะลี) ตอบว่า: "ไม่" รอซูลของอัลลอฮฺกล่าวว่า: "โอ้ อัลลอฮฺ แท้จริงเขาอยู่ในการภักดีต่อพระองค์และภักดีต่อรอซูลของพระองค์ ขอทรงให้ดวงอาทิตย์กลับคืนมาแก่เขา" อัสมา กล่าวว่า: ฉันได้เห็นมัน (ดวงอาทิตย์) ลับขอบฟ้าไปแล้ว แล้วฉันก็ได้เห็นมันขึ้นมาอีกครั้งหลังจากที่มันลับขอบฟ้าไปแล้ว.
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#387 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
39 - حديث: ((أكرموا عمَّتكم النخلة ؛ فإنها خُلقت من فَضلة طِينة آدم، وليس من الشجر شجرةٌ أكرم على الله من شجرة وُلدتْ تحتها مريم بنت عمران، فأطعموا نساءكم الوُلَّد الرُّطبَ؛ فإن لم يكن رطب فتمرٌ)).

คำแปลภาษาไทย

จงให้เกียรติแก่ต้นอินทผลัมผู้เป็นป้าของพวกเจ้า เพราะมันถูกสร้างจากดินส่วนเกินของอาดัม และไม่มีต้นไม้ต้นใดมีเกียรติยิ่งกว่า ณ อัลลอฮฺ ยิ่งกว่าต้นไม้ที่มัรยัม บินต์ อิมรอน คลอดใต้ต้นนั้น ดังนั้นจงให้อินทผลัมสดแก่หญิงที่เพิ่งคลอดบุตรของพวกเจ้ากิน หากไม่มีอินทผลัมสดก็ให้อินทผลัมแห้ง
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#388 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
40 - حديث: ((البُدلاء أربعون رجلًا، وأربعون امرأة، كلَّما مات رجل، أَبدل الله مكانه رجلًا، وكلما ماتت امرأة، أبدل الله مكانها امرأة)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษ: อัล-บุดะลาอ์ มีสี่สิบคนที่เป็นผู้ชาย และสี่สิบคนที่เป็นผู้หญิง เมื่อใดก็ตามที่ผู้ชายคนหนึ่งตาย อัลลอฮฺจะสับเปลี่ยนแทนที่เขาด้วยผู้ชายคนหนึ่ง และเมื่อใดก็ตามที่ผู้หญิงคนหนึ่งตาย อัลลอฮฺจะสับเปลี่ยนแทนที่เธอด้วยผู้หญิงคนหนึ่ง
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#391 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
43 - حديث: ((الجنة تحت أقدام الأمهات)).وفي لفظ: ((الجنة تحت أقدام الأمهات، مَنْ شِئن أدخلن، ومَن شِئن أخرجن!))

คำแปลภาษาไทย

((สวรรค์อยู่ใต้ฝ่าเท้าของมารดา))
และในอีกสำนวนหนึ่ง (กล่าวว่า): ((สวรรค์อยู่ใต้ฝ่าเท้าของมารดา ผู้ใดที่พวกนางประสงค์ พวกนางก็จะให้เข้า และผู้ใดที่พวกนางประสงค์ พวกนางก็จะให้ออก!))
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#394 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
436 - حديث: ((للماشي أجر سبعين حجَّة، وللراكب أجر ثلاثين حجَّة)).

คำแปลภาษาไทย

สำหรับผู้ที่เดินเท้า มีผลบุญเท่ากับการประกอบพิธีฮัจญ์เจ็ดสิบครั้ง และสำหรับผู้ที่ขี่ (พาหนะ) มีผลบุญเท่ากับการประกอบพิธีฮัจญ์สามสิบครั้ง
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#395 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
437 - حديث: ((الحجر الأسود يمين الله في الأرض، يصافح بها عباده)).

คำแปลภาษาไทย

437 - ฮะดีษ: หินดำคือมือขวาของอัลลอฮ์บนโลก พระองค์ทรงใช้มันเพื่อจับมือกับปวงบ่าวของพระองค์
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#396 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
438 - حديث: ((عن ابن عباس رضي الله عنه قال: مرَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم بحسان بن ثابت وقد رش فناء أُطمه ومعه أصحابه سماطين، وجارية لهم يُقال لها: سرين معها مزهرها، تختلف بين السماطين بين القوم وهي تغنيهم، فلما مرَّ النبي صلى الله عليه وسلم ولم يأمرهم ولم ينههم، فانتهى إليها وهي تقول في غنائها: هل عليَّ ويحكما * إنْ لهوتُ من حرَج. فتبسَّم رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال: ((لا حرج إن شاء الله)).! وفي لفظ: ((أن النبي صلى الله عليه وسلم سمِع امرأة تقول في غنائها: هل عليَّ ويحكمُ * إن لهوتُ من حرج؟ فضحك، وقال: لا حرج إن شاء الله)).

คำแปลภาษาไทย

จาก อิบนุ อับบาส ขออัลลอฮฺทรงพอพระทัยเขา กล่าวว่า เราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ผ่านไปที่ ฮัสซาน บิน ซาบิต และเขาได้พรมน้ำที่ลานบ้านอุฏมะฮ์ของเขา โดยมีสหายของเขาจัดแถวเป็นสองฝั่ง และมีสาวใช้ของพวกเขาที่ชื่อว่า ซีรีน กำลังถือมิซฮัรฺฮาของนาง นางเดินไปมาอยู่ระหว่างสองแถวท่ามกลางผู้คนและขับขานบทเพลงให้พวกเขาฟัง เมื่อท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เดินผ่านไป และไม่ได้สั่งใช้หรือห้ามพวกเขา ท่านก็มาถึงนางในขณะที่นางกำลังขับขานบทเพลงของนางว่า: “จะมีอะไรผิดบ้างเล่าท่านทั้งสอง? หากฉันรื่นเริงไปบ้างก็ไม่มีข้อห้าม” เราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็ยิ้ม และกล่าวว่า: “ไม่มีข้อห้าม อินชาอัลลอฮฺ” และในอีกสำนวนหนึ่ง: ((ว่าท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ยินหญิงคนหนึ่งกล่าวในบทเพลงของนางว่า: จะมีอะไรผิดบ้างเล่าท่าน? หากฉันรื่นเริงไปบ้างก็ไม่มีข้อห้าม? ท่านก็หัวเราะ และกล่าวว่า: ไม่มีข้อห้าม อินชาอัลลอฮฺ))
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#397 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
439 - حديث: ((نعم المذكِّرة السُّبحة)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษ: สิ่งเตือนใจที่ยอดเยี่ยมก็คือประคำ
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#398 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
440 - حديث: ((من ولد له مولود فسماه محمدًا؛ تبركًا، كان هو ومولوده في الجنة)).

คำแปลภาษาไทย

440 - ฮะดีษ: ((ใครก็ตามที่บุตรของเขาได้ถือกำเนิดขึ้น แล้วเขาตั้งชื่อให้บุตรว่ามุฮัมมัด เพื่อความเป็นสิริมงคล เขากับบุตรของเขาจะได้อยู่ในสวนสวรรค์))
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#399 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
441 - حديث: ((موت الغريب شهادة)).

คำแปลภาษาไทย

การตายของผู้พลัดถิ่นคือการพลีชีพ
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#400 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
442 - حديث: ((تزوَّجوا ولا تُطلقوا؛ فإن الطلاق يهتزُّ منه العرش)).

คำแปลภาษาไทย

442 - ฮะดีษ: ((จงแต่งงานกัน และอย่าได้หย่าร้างกัน เพราะแท้จริงการหย่าร้างนั้น อะรัชจะสั่นสะเทือนจากมัน)).
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#401 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
443 - حديث: ((إذا خطب أحدكم المرأة وهو يخضب بالسواد، فلْيُعلمها أنه يخضب)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษ: "เมื่อผู้ใดในหมู่พวกท่านสู่ขอหญิงคนหนึ่ง โดยที่เขาได้ย้อมผมด้วยสีดำ เขาก็จงบอกแก่นางว่าเขาได้ย้อมผม (ด้วยสีดำ)."
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#402 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
444 - حديث: ((المؤمن حلوٌّ يحب الحلاوة)). وفي لفظ آخر: ((قلب المؤمن حلوٌّ يحب الحلاوة)).

คำแปลภาษาไทย

444 - หะดีษ: ((ผู้ศรัทธาเป็นผู้หวาน เขารักความหวาน)) และในอีกสำนวนหนึ่ง: ((หัวใจของผู้ศรัทธาหวาน เขารักความหวาน))
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#403 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
445 - حديث: ((مِن يُمن المرأة تبكيرُها بأنثى)). وفي لفظ: ((إنَّ من بركة المرأة تبكيرَها بالأنثى)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษกล่าวว่า: ((ส่วนหนึ่งจากความเป็นสิริมงคลของผู้หญิงคือการมีลูกคนแรกเป็นลูกผู้หญิง)) และในอีกสำนวนหนึ่ง: ((แท้จริง ส่วนหนึ่งจากความจำเริญของผู้หญิงคือการมีลูกคนแรกเป็นลูกผู้หญิง))
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#404 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
446 - حديث: ((لا تُسكنوهن الغُرف، ولا تعلمونهن الكتابة، وعلِّموهن المغزل وسورة النور)).

คำแปลภาษาไทย

อย่าให้พวกนางพักอาศัยอยู่ในห้องส่วนตัว และอย่าสอนพวกนางการเขียน และจงสอนพวกนางการปั่นด้ายและสุเราะฮ์ อัน-นูรฺ
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#405 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
447 - حديث: ((جاء رجل فشكا الوحشة إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: اتِّخذ زَوجَ حمام يؤنسك بالليل)).

คำแปลภาษาไทย

447 - หะดีษ: "มีชายคนหนึ่งมาแล้วเขาก็ร้องเรียนถึงความโดดเดี่ยวแด่นบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม, ท่านจึงกล่าวว่า: "จงเลี้ยงนกพิราบคู่หนึ่งเพื่อให้มันเป็นเพื่อนแก้เหงาให้เจ้าในเวลากลางคืน.""
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#406 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
448 - حديث: ((إن ابنتي فاطمة حوراء آدمية، لم تحِض، ولم تَطمِثْ، وإنما سماها فاطمة؛ لأن الله فطمها ومحبيها من النار)).

คำแปลภาษาไทย

ท่านนบีมุฮัมมัดกล่าวว่า: "แท้จริง ลูกสาวของฉัน ฟาฏิมะฮ์ เป็นหญิงสาวชาวสวรรค์ที่เป็นมนุษย์ นางไม่เคยมีประจำเดือนและไม่เคยมีเลือดหลังคลอด และแท้จริง พระองค์ทรงตั้งชื่อนางว่า ฟาฏิมะฮ์ เพราะว่าอัลลอฮ์ได้ทรงปกป้องนางและบรรดาผู้ที่รักนางให้พ้นจากไฟนรก"
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#407 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
449 - حديث: ((تختَّموا بالعقيق؛ فإنه مبارك)).

คำแปลภาษาไทย

ท่านนบีมุฮัมมัด กล่าวว่า: พวกท่านจงสวมแหวนด้วยอะกีก แท้จริงมันมีความจำเริญ
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น
#409 สถานะ: ฮะดีษปลอม موضوع
451 - حديث: ((من أوى إلى فراشه فقال: الحمد لله الذي علَا فقهر، وبطَن فخبَر، وملَك فقدَر، والحمد لله الذي يُحيي الموتى وهو على كل شيء قدير، خرج من ذنوبه كيومَ ولدتْه أمُّه)).

คำแปลภาษาไทย

ท่านนบีกล่าวว่า: ((ใครก็ตามที่เข้านอนของเขาแล้วเขากล่าวว่า: “การสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์ ผู้ทรงสูงส่งแล้วทรงมีชัยชนะ และทรงเร้นลับแล้วทรงรอบรู้ และทรงปกครองแล้วทรงกำหนด และการสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์ ผู้ทรงให้คนตายมีชีวิตขึ้นมา และพระองค์ทรงเดชานุภาพเหนือทุกสิ่งทุกอย่าง” เขาจะออกจากบาปของเขาเสมือนวันที่มารดาให้กำเนิดเขา))
คำตัดสินโดยสรุป ถูกกุขึ้น

หน้า 4 จาก 12