وَأَنَّا لَا نَدۡرِيٓ أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ أَرَادَ بِهِمۡ رَبُّهُمۡ رَشَدٗا
และเราไม่รู้ว่า ความเลวร้ายได้ถูกประสงค์ให้เกิดแก่ผู้ที่อยู่ในแผ่นดิน หรือว่าพระผู้อภิบาลของพวกเขาประสงค์ทางที่ชอบแก่พวกเขากันแน่
الجن
ญิน
Jinn · 52 อายะฮ์ จาก 16 ซูเราะฮ์
กระจายอยู่ใน 16 ซูเราะฮ์
กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้นหัวข้อย่อย (2)
ซูเราะฮ์ที่ 72 الْجَنّ الجن
وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَۖ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدٗا
และแท้จริงในหมู่พวกเรามีชนที่ดี และในหมู่พวกเรามีที่เป็นอื่นจากนั้น แท้จริงพวกเราอยู่ในแนวทางที่หลากหลาย
وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن نُّعۡجِزَ ٱللَّهَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَن نُّعۡجِزَهُۥ هَرَبٗا
และแท้จริงเราเชื่อมั่นว่า เราไม่อาจพ้นจากอัลลอฮ์ในแผ่นดินได้ และเราไม่อาจหลบหนี (ขึ้นฟ้า) ให้พ้นจากพระองค์ได้ด้วย
وَأَنَّا لَمَّا سَمِعۡنَا ٱلۡهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦۖ فَمَن يُؤۡمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخۡسٗا وَلَا رَهَقٗا
และแท้จริงเราเมื่อได้ยินสิ่งนำทาง (อัลกุรอาน) เราก็ศรัทธาในมัน ดังนั้น ผู้ใดที่ศรัทธาในพระผู้อภิบาลของเขา เขาก็จะไม่หวั่นกลัวการขาดทุนหรือการอยุติธรรมใด
وَأَنَّا مِنَّا ٱلۡمُسۡلِمُونَ وَمِنَّا ٱلۡقَٰسِطُونَۖ فَمَنۡ أَسۡلَمَ فَأُوْلَٰٓئِكَ تَحَرَّوۡاْ رَشَدٗا
และแท้จริงในหมู่พวกเรามีผู้นอบน้อม (มุสลิม) และในหมู่พวกเรามีผู้ไม่เป็นธรรม ดังนั้นผู้ใดนอบน้อม ชนเหล่านั้นได้พยายามมุ่งสู่ทางที่ชอบแล้ว
وَأَمَّا ٱلۡقَٰسِطُونَ فَكَانُواْ لِجَهَنَّمَ حَطَبٗا
และส่วนบรรดาผู้ไม่เป็นธรรม พวกเขาจะเป็นฟืนของ (นรก) ญะฮันนัม
ซูเราะฮ์ที่ 114 النَّاس الناس
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
จงกล่าว ฉันขอความคุ้มครองต่อพระผู้อภิบาลแห่งมนุษยชาติ
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
ราชันแห่งมนุษยชาติ
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
พระเจ้าแห่งมนุษยชาติ
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
ให้พ้นจากความชั่วร้ายของผู้กระซิบที่คอยหล่บซ่อน
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
ผู้กระซิบในอกของมนุษย์
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
จากญิน และมนุษย์