ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 1583
المجنون

คนบ้า

Madman · 16 อายะฮ์ จาก 12 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 12 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 2 الْبَقَرَة البقرة

ٱلَّذِينَ يَأۡكُلُونَ ٱلرِّبَوٰاْ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِي يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيۡطَٰنُ مِنَ ٱلۡمَسِّۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡبَيۡعُ مِثۡلُ ٱلرِّبَوٰاْۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْۚ فَمَن جَآءَهُۥ مَوۡعِظَةٞ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمۡرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَنۡ عَادَ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
บรรดาผู้กินดอกเบี้ย จะทรงตัวยืน (*เช่นคนทั่วไป) ไม่ได้ (ในวันฟื้นขึ้น) เว้นแต่เหมือนกับผู้ที่มารทำให้เขาเดินโซเซ จากการสัมผัส (เข้าสิง) นั่นเพราะพวกเขากล่าวว่า การค้าขายก็เหมือนกับดอกเบี้ย ขณะที่อัลลอฮ์ทรงอนุมัติการค้าขาย และทรงห้ามการดอกเบี้ย ดังนั้นผู้ใดที่ข้อตักเตือนจากพระผู้อภิบาลของเขามีมายังเขา แล้วเขาได้ยุติ สิ่งที่ผ่านพ้นไปแล้วก็เป็นของเขา และกิจการ (ต่อไป) ของเขาอยู่ที่อัลลอฮ์ และผู้ใดหวนกลับ (ไปกินดอกเบี้ยอีก) ชนเหล่านั้นเป็นชาวนรก พวกเขาเป็นผู้อยู่ถาวรในนั้น

ซูเราะฮ์ที่ 7 الْأَعْرَاف الأعراف

أَوَلَمۡ يَتَفَكَّرُواْۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا نَذِيرٞ مُّبِينٌ
และพวกเขาไม่เคยขบคิดหรือ หาได้มีความบ้าใดไม่ในตัวสหายของพวกเขา เขามิใช่อื่นใดเว้นแต่เป็นผู้เตือนอันชัดแจ้ง

ซูเราะฮ์ที่ 11 هُود هود

إِن نَّقُولُ إِلَّا ٱعۡتَرَىٰكَ بَعۡضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوٓءٖۗ قَالَ إِنِّيٓ أُشۡهِدُ ٱللَّهَ وَٱشۡهَدُوٓاْ أَنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ
พวกเราไม่กล่าว (เป็นอื่น) เว้นแต่ พระเจ้าบางองค์ของพวกเราบันดาลความชั่วร้ายแก่ท่าน เขากล่าวว่า แท้จริงฉันขอให้อัลลอฮ์ทรงเป็นพยาน และพวกท่านจงเป็นพยานด้วยว่า แท้จริงฉันไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่พวกท่านตั้งภาคี

ซูเราะฮ์ที่ 15 الْحِجْر الحجر

وَقَالُواْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِي نُزِّلَ عَلَيۡهِ ٱلذِّكۡرُ إِنَّكَ لَمَجۡنُونٞ
และพวกเขากล่าวว่า โอ้ ผู้ที่มีข้อรำลึกถูกนำลงมายังเขา แท้จริงท่านเป็นคนเสียสติแท้ ๆ

ซูเราะฮ์ที่ 26 الشُّعَرَاء الشعراء

قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ ٱلَّذِيٓ أُرۡسِلَ إِلَيۡكُمۡ لَمَجۡنُونٞ
เขา (ฟาโรห์) กล่าวว่า แท้จริงทูตของพวกเจ้าที่ถูกส่งมายังพวกเจ้า เป็นคนเสียสติโดยแท้

ซูเราะฮ์ที่ 37 الصَّافَّات الصافات

وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُوٓاْ ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرٖ مَّجۡنُونِۢ
และพวกเขากล่าวว่า จะให้เราทิ้งพระเจ้าทั้งหลายของพวกเราเพื่อกวีบ้า ๆ คนหนึ่งหรือ?

ซูเราะฮ์ที่ 44 الدُّخَان الدخان

ثُمَّ تَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ وَقَالُواْ مُعَلَّمٞ مَّجۡنُونٌ
จากนั้นพวกเขาผินหลังให้เขา และกล่าวว่า (เขา) เป็นผู้ถูกเสี้ยมสอน ผู้วิกลจริต

ซูเราะฮ์ที่ 51 الذَّارِيَات الذاريات

فَتَوَلَّىٰ بِرُكۡنِهِۦ وَقَالَ سَٰحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٞ
แต่เขาได้พาเหล่าบริวารของเขาผินหลังให้ และเขากล่าวว่า (มูซา) เป็นนักเวทมนตร์ หรือคนเสียสติ
كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ
เช่นนั้นเอง ไม่มีศาสนทูตคนใดมายังบรรดาผู้อยู่ก่อนหน้าพวกเขา เว้นแต่กล่าวว่า (เขา) เป็นนักเวทย์มนตร์ หรือคนเสียสติ

ซูเราะฮ์ที่ 52 الطُّور الطور

فَذَكِّرۡ فَمَآ أَنتَ بِنِعۡمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٖ وَلَا مَجۡنُونٍ
ดังนั้นจงตักเตือน ด้วยสิ่งดีงาม (การได้เป็นนบี และอื่น ๆ) ของพระผู้อภิบาลของเจ้า เจ้าไม่ได้เป็นนักพยากรณ์ หรือคนเสียสติ

ซูเราะฮ์ที่ 54 الْقَمَر القمر

۞كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ فَكَذَّبُواْ عَبۡدَنَا وَقَالُواْ مَجۡنُونٞ وَٱزۡدُجِرَ
หมู่ชนของนูห์ ไม่เชื่อมาก่อนหน้าพวกเขาแล้ว พวกเขาไม่เชื่อบ่าวของเรา และพวกเขากล่าวว่า (เขา) เป็นคนเสียสติ และเขาก็ได้ถูกข่มขู่

ซูเราะฮ์ที่ 68 الْقَلَم القلم

مَآ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونٖ
ด้วยสิ่งดีงาม (การได้เป็นนบี และอื่น ๆ) ของพระผู้อภิบาลของเจ้า เจ้าไม่ได้เป็นผู้เสียสติ
فَسَتُبۡصِرُ وَيُبۡصِرُونَ
ไม่ช้าเจ้าจะได้เห็น และพวกเขาก็จะได้เห็น
بِأَييِّكُمُ ٱلۡمَفۡتُونُ
ว่าผู้ใดในหมู่พวกเจ้าที่เป็นผู้วิกลจริต
وَإِن يَكَادُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَيُزۡلِقُونَكَ بِأَبۡصَٰرِهِمۡ لَمَّا سَمِعُواْ ٱلذِّكۡرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُۥ لَمَجۡنُونٞ
และบรรดาผู้ที่ปฏิเสธแทบจะทำให้เจ้าสะดุดล้มด้วยสายตาของพวกเขา เมื่อพวกเขาได้ยินข้อตักเตือน (อัลกุรอาน) และพวกเขากล่าวว่า แน่นอนเขาเป็นคนเสียสติ

ซูเราะฮ์ที่ 81 التَّكْوِير التكوير

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ
และสหายของพวกเจ้า (มุฮัมมัด) หาใช่คนเสียสติไม่