ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 1848
الأجرة

ค่าจ้าง

Wage · 17 อายะฮ์ จาก 13 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 13 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 6 الْأَنْعَام الأنعام

أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُۖ فَبِهُدَىٰهُمُ ٱقۡتَدِهۡۗ قُل لَّآ أَسۡ‍َٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًاۖ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرَىٰ لِلۡعَٰلَمِينَ
ชนเหล่านั้นคือบรรดาผู้ที่อัลลอฮ์ทรงนำทาง ดังนั้นด้วยทางนำของพวกเขา เจ้าจะเจริญรอยตามเถิด จงกล่าว ฉันไม่เรียกร้องค่าตอบแทนใดจากพวกเจ้า มันมิใช่อื่นใดเว้นแต่เป็นข้อเตือนใจแก่คนทั้งผอง

ซูเราะฮ์ที่ 11 هُود هود

يَٰقَوۡمِ لَآ أَسۡ‍َٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًاۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱلَّذِي فَطَرَنِيٓۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
หมู่ชนของฉันเอ๋ย! ฉันไม่ได้ขอเงินทองใดจากพวกท่านในการ (เผยแผ่) นั้น รางวัลของฉันมิใช่ (ที่ผู้) ใดเว้นแต่ที่ผู้ที่สร้างฉัน แล้วพวกท่านจะไม่ใช้ปัญญาหรือ?

ซูเราะฮ์ที่ 12 يُوسُف يوسف

وَمَا تَسۡ‍َٔلُهُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ
และเจ้าไม่ได้ขอค่าตอบแทนใดจากพวกเขาในการนั้น มันหาใช่อื่นเว้นแต่เป็นคำตักเตือนแก่โลกทั้งผอง

ซูเราะฮ์ที่ 18 الْكَهْف الكهف

فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَيَآ أَهۡلَ قَرۡيَةٍ ٱسۡتَطۡعَمَآ أَهۡلَهَا فَأَبَوۡاْ أَن يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارٗا يُرِيدُ أَن يَنقَضَّ فَأَقَامَهُۥۖ قَالَ لَوۡ شِئۡتَ لَتَّخَذۡتَ عَلَيۡهِ أَجۡرٗا
แล้วทั้งสองจึงออกเดินทาง (ต่อไป) จนกระทั่งเมื่อทั้งสองได้มายังชาวเมือง ๆ หนึ่ง ทั้งสองได้ขออาหารจากชาวเมืองนั้น แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะต้อนรับทั้งสอง แล้วทั้งสองได้พบกำแพงแห่งหนึ่งใน (เมือง) นั้น มัน (เอน) อยากจะพังลงมา เขาจึงได้ (ซ่อมแซม) ตั้งมันให้ตรง เขากล่าวว่า ถ้าท่านประสงค์ แน่นอน ท่านเอาค่า (แรง) ตอบแทนสำหรับมันก็ได้

ซูเราะฮ์ที่ 25 الْفُرْقَان الفرقان

قُلۡ مَآ أَسۡ‍َٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍ إِلَّا مَن شَآءَ أَن يَتَّخِذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلٗا
จงกล่าว ฉันไม่ได้ขอค่าตอบแทนใด ๆ จากพวกท่านในการ (เผยแผ่) นี้ เว้นแต่ผู้ใดประสงค์ ก็ให้เขายึดเป็นหนทางสู่พระผู้อภิบาลของเขา

ซูเราะฮ์ที่ 26 الشُّعَرَاء الشعراء

وَمَآ أَسۡ‍َٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
และฉันไม่ได้ขอค่าตอบแทนใด ๆ จากพวกท่าน ค่าตอบแทนของฉันนั้นไม่มีที่ผู้ใดนอกจากพระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก
وَمَآ أَسۡ‍َٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
และฉันไม่ได้ขอค่าตอบแทนใด ๆ จากพวกท่าน ค่าตอบแทนของฉันนั้นไม่มีที่ผู้ใดนอกจากพระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก
وَمَآ أَسۡ‍َٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
และฉันไม่ได้ขอค่าตอบแทนใด ๆ จากพวกท่าน ค่าตอบแทนของฉันนั้นไม่มีที่ผู้ใดนอกจากพระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก
وَمَآ أَسۡ‍َٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
และฉันไม่ได้ขอค่าตอบแทนใด ๆ จากพวกท่าน ค่าตอบแทนของฉันนั้นไม่มีที่ผู้ใดนอกจากพระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก
وَمَآ أَسۡ‍َٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
และฉันไม่ได้ขอค่าตอบแทนใด ๆ จากพวกท่าน ค่าตอบแทนของฉันนั้นไม่มีที่ผู้ใดนอกจากพระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก

ซูเราะฮ์ที่ 34 سَبَأ سبأ

قُلۡ مَا سَأَلۡتُكُم مِّنۡ أَجۡرٖ فَهُوَ لَكُمۡۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٞ
จงกล่าว อันใดจากค่าตอบแทนที่ฉันขอพวกท่าน (ให้ทำสิ่งดี) มันก็เป็นของพวกท่าน ค่าตอบแทนของฉันไม่ได้อยู่ (ที่ผู้ใด) เว้นแต่ที่อัลลอฮ์เท่านั้น และพระองค์ทรงเป็นพยานต่อทุกสิ่ง

ซูเราะฮ์ที่ 36 يس يس

ٱتَّبِعُواْ مَن لَّا يَسۡ‍َٔلُكُمۡ أَجۡرٗا وَهُم مُّهۡتَدُونَ
จงปฏิบัติตามผู้ที่ไม่ได้ขอค่าตอบแทนใดจากพวกท่าน อีกทั้งพวกเขาเป็นผู้ได้รับการนำทาง

ซูเราะฮ์ที่ 38 ص ص

قُلۡ مَآ أَسۡ‍َٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُتَكَلِّفِينَ
จงกล่าว ฉันไม่ได้ขอค่าตอบแทนใด ๆ จากพวกท่านในการ (เผยแผ่) นี้ และฉันไม่เป็นผู้เพิ่มเติม (ใด ๆ เองในอัลกุรอาน)

ซูเราะฮ์ที่ 42 الشُّورَى الشورى

ذَٰلِكَ ٱلَّذِي يُبَشِّرُ ٱللَّهُ عِبَادَهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِۗ قُل لَّآ أَسۡ‍َٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًا إِلَّا ٱلۡمَوَدَّةَ فِي ٱلۡقُرۡبَىٰۗ وَمَن يَقۡتَرِفۡ حَسَنَةٗ نَّزِدۡ لَهُۥ فِيهَا حُسۡنًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ شَكُورٌ
นั่นเป็นสิ่งที่อัลลอฮ์ทรงแจ้งข่าวดีแก่บ่าวทั้งหลายของพระองค์ที่ศรัทธาและทำความดีต่าง ๆ จงกล่าว ฉันไม่ได้ร้องขอค่าตอบแทนใด ๆ ในการนั้น เว้นแต่ความรักในเครือญาติ และผู้ใดทำความดี เราจะเพิ่มพูนความดีในมันแก่เขา อัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงอภัย ผู้ทรงชื่นชม

ซูเราะฮ์ที่ 52 الطُّور الطور

أَمۡ تَسۡ‍َٔلُهُمۡ أَجۡرٗا فَهُم مِّن مَّغۡرَمٖ مُّثۡقَلُونَ
หรือเจ้าขอค่าตอบแทนจากพวกเขา พวกเขาจึงหนักแปล้ด้วยหนี้

ซูเราะฮ์ที่ 65 الطَّلَاق الطلاق

أَسۡكِنُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ سَكَنتُم مِّن وُجۡدِكُمۡ وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُواْ عَلَيۡهِنَّۚ وَإِن كُنَّ أُوْلَٰتِ حَمۡلٖ فَأَنفِقُواْ عَلَيۡهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعۡنَ حَمۡلَهُنَّۚ فَإِنۡ أَرۡضَعۡنَ لَكُمۡ فَ‍َٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَأۡتَمِرُواْ بَيۡنَكُم بِمَعۡرُوفٖۖ وَإِن تَعَاسَرۡتُمۡ فَسَتُرۡضِعُ لَهُۥٓ أُخۡرَىٰ
จงให้พวกนางพำนักอยู่ในที่ ๆ พวกเจ้าพำนักตามฐานะของพวกเจ้า และจงอย่าบีบคั้นพวกนางเพื่อทำความคับแค้นแก่พวกนาง และถ้าพวกนางมีครรภ์ ก็จงจับจ่ายให้พวกนางจนกว่าพวกนางจะคลอดเด็กในครรภ์ของพวกนาง และถ้าพวกนางได้ให้นมบุตรเพื่อพวกเจ้า ก็จงให้ค่าตอบแทนแก่พวกนาง และจงให้ปรึกษากันในระหว่างพวกเจ้าโดยดี และถ้าพวกเจ้ายุ่งยากใจกัน ดังนั้นต่อไปจะมีหญิงคนอื่นให้นมเพื่อเขาแทน

ซูเราะฮ์ที่ 68 الْقَلَم القلم

أَمۡ تَسۡ‍َٔلُهُمۡ أَجۡرٗا فَهُم مِّن مَّغۡرَمٖ مُّثۡقَلُونَ
หรือเจ้าขอค่าตอบแทนจากพวกเขา พวกเขาจึงหนักแปล้ด้วยหนี้