ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 1671
الآلهة القديمة

เทพเจ้าในยุคก่อนอิสลาม

Preislamic Deities · 13 อายะฮ์ จาก 4 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 4 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 20 طه طه

فَأَخۡرَجَ لَهُمۡ عِجۡلٗا جَسَدٗا لَّهُۥ خُوَارٞ فَقَالُواْ هَٰذَآ إِلَٰهُكُمۡ وَإِلَٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِيَ
แล้วเขา (ซามิรีย์) ก็นำออกมาให้แก่พวกเขา เป็นลูกวัว เป็นหุ่นที่มีเสียงวัวร้อง (เวลาลมพัด) แล้วพวกเขากล่าวว่า นี่คือพระเจ้าของพวกเจ้า และพระเจ้าของมูซา แต่เขาลืม

ซูเราะฮ์ที่ 37 الصَّافَّات الصافات

أَتَدۡعُونَ بَعۡلٗا وَتَذَرُونَ أَحۡسَنَ ٱلۡخَٰلِقِينَ
พวกท่านวิงวอน บะอฺล์ (เจว็ดของพวกเขา) และละทิ้งผู้ทรงเป็นเลิศแห่งผู้สร้าง

ซูเราะฮ์ที่ 53 النَّجْم النجم

أَفَرَءَيۡتُمُ ٱللَّٰتَ وَٱلۡعُزَّىٰ
พวกเจ้าเห็น ลาตและอุซซา (*เจว็ดใหญ่ ๆ ในเวลานั้น) ไหมเล่า?
وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ
และมะนาตอีกตน เป็นตนที่สาม?
أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ
สำหรับพวกเจ้าคือเพศชาย และสำหรับพระองค์คือเพศหญิงหรือ?
تِلۡكَ إِذٗا قِسۡمَةٞ ضِيزَىٰٓ
เช่นนั้น นั่นก็เป็นการแบ่งที่ไม่เป็นธรรม
إِنۡ هِيَ إِلَّآ أَسۡمَآءٞ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٍۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَمَا تَهۡوَى ٱلۡأَنفُسُۖ وَلَقَدۡ جَآءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ ٱلۡهُدَىٰٓ
พวกมันนั้นมิใช่อื่นนอกจากเป็นชื่อที่พวกเจ้าและบรรพบุรุษของพวกเจ้าตั้งให้มันขึ้นเท่านั้น อัลลอฮ์ไม่ได้ประทานหลักฐานเด็ดขาดใด ๆ ลงมาเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว พวกเขาไม่ได้ปฏิบัติตามอันใดเว้นแต่การเดา และสิ่งที่จิตใจที่คล้อยต่ำ และแน่นอนได้มีสิ่งนำทางจากพระผู้อภิบาลของพวกเขามายังพวกเขาแล้ว
أَمۡ لِلۡإِنسَٰنِ مَا تَمَنَّىٰ
หรือว่ามนุษย์จะได้ (ทุกสิ่ง) ตามที่เขาหวัง
فَلِلَّهِ ٱلۡأٓخِرَةُ وَٱلۡأُولَىٰ
แต่ทั้งโลกสุดท้ายและโลกแรกล้วนเป็นกรรมสิทธิ์ของอัลลอฮ์
۞وَكَم مِّن مَّلَكٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ لَا تُغۡنِي شَفَٰعَتُهُمۡ شَيۡ‍ًٔا إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ أَن يَأۡذَنَ ٱللَّهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرۡضَىٰٓ
และมีมลาอิกะฮ์ตั้งกี่มากน้อยในชั้นฟ้าทั้งหลายที่การช่วยพูดขอร้องของพวกเขาไม่อำนวยผลใด ๆ เว้นแต่หลังจากที่อัลลอฮ์ทรงอนุมัติแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์และทรงพอพระทัย
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ لَيُسَمُّونَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ تَسۡمِيَةَ ٱلۡأُنثَىٰ
แท้จริง บรรดาผู้ที่ไม่ศรัทธาในโลกสุดท้ายนั้น แน่นอนจะตั้งชื่อมลาอิกะฮ์เป็นชื่อเรียกเพศหญิง
وَمَا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّۖ وَإِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِي مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡ‍ٔٗا
และพวกเขาไม่ได้มีความรู้ใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว พวกเขาไม่ได้ปฏิบัติตามสิ่งใดนอกจากการเดา และแท้จริงการเดาไม่อาจทดแทนความจริงได้แต่อย่างใด

ซูเราะฮ์ที่ 71 نُوح نوح

وَقَالُواْ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمۡ وَلَا تَذَرُنَّ وَدّٗا وَلَا سُوَاعٗا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسۡرٗا
และพวกเขากล่าวว่า พวกท่านอย่าได้ทอดทิ้งพระเจ้าทั้งหลายของพวกท่านเป็นอันขาด และพวกท่านอย่าได้ทอดทิ้ง วัดด์ และสุวาอฺ และยะฆูษ และยะอูก และนัสร์ เป็นอันขาด