فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ
แล้วแผ่นดินไหวรุนแรงได้คร่า (ชีวิต) พวกเขา ดังนั้นพวกเขาก็กลายเป็นศพนอนคว่ำหน้าอยู่ในบ้านของพวกเขา
الزلزال
แผ่นดินไหว
Earthquake · 12 อายะฮ์ จาก 8 ซูเราะฮ์
กระจายอยู่ใน 8 ซูเราะฮ์
กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้นซูเราะฮ์ที่ 7 الْأَعْرَاف الأعراف
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ
แล้วแผ่นดินไหวรุนแรงได้คร่า (ชีวิต) พวกเขา ดังนั้นพวกเขาก็กลายเป็นศพนอนคว่ำหน้าอยู่ในบ้านของพวกเขา
وَٱخۡتَارَ مُوسَىٰ قَوۡمَهُۥ سَبۡعِينَ رَجُلٗا لِّمِيقَٰتِنَاۖ فَلَمَّآ أَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ قَالَ رَبِّ لَوۡ شِئۡتَ أَهۡلَكۡتَهُم مِّن قَبۡلُ وَإِيَّٰيَۖ أَتُهۡلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآۖ إِنۡ هِيَ إِلَّا فِتۡنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهۡدِي مَن تَشَآءُۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَاۖ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡغَٰفِرِينَ
และมูซาได้เลือกหมู่ชนของเขาเจ็ดสิบคนตามกำหนดเวลาของเรา และเมื่อแผ่นดินไหวอย่างแรงได้คร่า (ชีวิต) พวกเขาแล้ว เขากล่าวว่า พระผู้อภิบาลของฉัน ถ้าพระองค์ประสงค์ พระองค์ก็ทรงทำลายพวกเขาไปก่อนแล้วและฉันเอง (ด้วย) พระองค์จะทรงทำลายพวกเราด้วยเพราะสิ่งที่บรรดาคนเขลาจากหมู่พวกเรากระทำหรือ? มันมิใช่อื่นใดเว้นแต่การทดสอบของพระองค์ พระองค์ทรงทำให้ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์หลงผิดด้วยมัน และพระองค์ทรงนำทางผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ พระองค์เป็นผู้คุ้มครองเรา โปรดอภัยแก่พวกเรา และโปรดเมตตาเรา และพระองค์เป็นเลิศแห่งบรรดาผู้ให้อภัย
۞وَإِذۡ نَتَقۡنَا ٱلۡجَبَلَ فَوۡقَهُمۡ كَأَنَّهُۥ ظُلَّةٞ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُۥ وَاقِعُۢ بِهِمۡ خُذُواْ مَآ ءَاتَيۡنَٰكُم بِقُوَّةٖ وَٱذۡكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ
และครั้นเมื่อเราได้ยกภูเขาขึ้นเหนือพวกเขา ประหนึ่งมันเป็น (เมฆ) ที่ให้ร่มเงา และพวกเขาคิดว่า มันจะตกใส่พวกเขาแน่ จงยึดถือสิ่งที่เราประทานแก่พวกเจ้าอย่างแข็งขัน และจงรำลึกถึงสิ่งที่มีในมัน เพื่อว่าพวกเจ้าจะสำรวจตน
ซูเราะฮ์ที่ 16 النَحْل النحل
قَدۡ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَأَتَى ٱللَّهُ بُنۡيَٰنَهُم مِّنَ ٱلۡقَوَاعِدِ فَخَرَّ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّقۡفُ مِن فَوۡقِهِمۡ وَأَتَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَشۡعُرُونَ
แน่นอน บรรดาผู้ที่อยู่ก่อนหน้าพวกเขาได้วางแผน แล้วอัลลอฮฺทรงถอนอาคารของพวกเขาจากฐาน (ของมัน) แล้วหลังคาก็ทรุดลงใส่พวกเขาจากทางด้านบนของพวกเขา และการลงโทษได้มายังพวกเขาโดยที่พวกเขาไม่รู้ตัว
ซูเราะฮ์ที่ 17 الْإِسْرَاء الإسراء
وَلَا تَمۡشِ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّكَ لَن تَخۡرِقَ ٱلۡأَرۡضَ وَلَن تَبۡلُغَ ٱلۡجِبَالَ طُولٗا
และเจ้าจงอย่าเดินบนแผ่นดินอย่าผู้ยะโส (*เดินกระแทกเท้า) แท้จริงเจ้าไม่อาจแยกแผ่นดิน และไม่อาจสูงเทียมขุนเขา
أَفَأَمِنتُمۡ أَن يَخۡسِفَ بِكُمۡ جَانِبَ ٱلۡبَرِّ أَوۡ يُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ حَاصِبٗا ثُمَّ لَا تَجِدُواْ لَكُمۡ وَكِيلًا
แล้วพวกเจ้าวางใจได้หรือ การที่พระองค์จะทรงให้ (แผ่นดิน) ริมฝั่งทรุดสูบพวกเจ้าลงไป หรือส่งพายุกระหน่ำพวกเจ้า จากนั้นพวกเจ้าจะไม่พบผู้คุ้มครองใดสำหรับพวกเจ้า
ซูเราะฮ์ที่ 29 الْعَنْكَبُوت العنكبوت
فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ
แล้วพวกเขาไม่เชื่อเขา แล้วแผ่นดินไหวรุนแรงจึงได้คร่า (ชีวิต) พวกเขา แล้วพวกเขาก็กลายเป็นศพนอนคว่ำหน้าอยู่ในบ้านของพวกเขา
ซูเราะฮ์ที่ 34 سَبَأ سبأ
أَفَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَىٰ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِن نَّشَأۡ نَخۡسِفۡ بِهِمُ ٱلۡأَرۡضَ أَوۡ نُسۡقِطۡ عَلَيۡهِمۡ كِسَفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّكُلِّ عَبۡدٖ مُّنِيبٖ
พวกเขาไม่มองดูสิ่งที่เบื้องหน้าพวกเขา และสิ่งที่อยู่เบื้องหลังพวกเขาในฟากฟ้าและแผ่นดินหรือ? มาตรว่าเราประสงค์ เราจะให้แผ่นดินสูบพวกเขา หรือให้มีชิ้นส่วนจากฟ้าหล่นใส่พวกเขา แน่นอนในนั้นมีสัญญาณสำหรับบ่าวทุกคนที่กลับตัว
ซูเราะฮ์ที่ 67 الْمُلْك الملك
ءَأَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يَخۡسِفَ بِكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ
*พวกเจ้า (คิดว่า) ปลอดภัยแล้วหรือ จากผู้ที่อยู่ในชั้นฟ้าที่จะทรงให้ธรณีสูบพวกเจ้า แล้วทันใดมันจะสะเทือนไหว (จนคร่าชีวิตพวกเจ้า)
ซูเราะฮ์ที่ 69 الْحَاقَّة الحاقة
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهۡلِكُواْ بِٱلطَّاغِيَةِ
ส่วนพวกษะมูดนั้น พวกเขาถูกทำลายด้วยเสียงกัมปนาท
ซูเราะฮ์ที่ 99 الْزَلْزَلَة الزلزلة
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا
เมื่อแผ่นดินถูกทำให้ไหวอย่างเต็มแรงของมัน