خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ
พระองค์ทรงสร้างมนุษย์จากน้ำอสุจิ แล้วทันใดเขาก็เป็นผู้ต่อล้อต่อเถียงอันชัดแจ้ง
النطفة
หยดอสุจิ
Drop · 15 อายะฮ์ จาก 11 ซูเราะฮ์
กระจายอยู่ใน 11 ซูเราะฮ์
กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้นซูเราะฮ์ที่ 16 النَحْل النحل
ซูเราะฮ์ที่ 18 الْكَهْف الكهف
قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَكَفَرۡتَ بِٱلَّذِي خَلَقَكَ مِن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلٗا
และสหายของเขากล่าวแก่เขา ขณะกำลังสนทนากับเขาว่า ท่านปฏิเสธต่อผู้ที่สร้างท่านมาจากดิน จากนั้นจากเชื่ออสุจิ จากนั้นพระองค์ทรงทำให้ท่านเป็นคนโดยสมบูรณ์หรือ?
ซูเราะฮ์ที่ 22 الْحَجّ الحج
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمۡ فِي رَيۡبٖ مِّنَ ٱلۡبَعۡثِ فَإِنَّا خَلَقۡنَٰكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ مِنۡ عَلَقَةٖ ثُمَّ مِن مُّضۡغَةٖ مُّخَلَّقَةٖ وَغَيۡرِ مُخَلَّقَةٖ لِّنُبَيِّنَ لَكُمۡۚ وَنُقِرُّ فِي ٱلۡأَرۡحَامِ مَا نَشَآءُ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى ثُمَّ نُخۡرِجُكُمۡ طِفۡلٗا ثُمَّ لِتَبۡلُغُوٓاْ أَشُدَّكُمۡۖ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرۡذَلِ ٱلۡعُمُرِ لِكَيۡلَا يَعۡلَمَ مِنۢ بَعۡدِ عِلۡمٖ شَيۡٔٗاۚ وَتَرَى ٱلۡأَرۡضَ هَامِدَةٗ فَإِذَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡهَا ٱلۡمَآءَ ٱهۡتَزَّتۡ وَرَبَتۡ وَأَنۢبَتَتۡ مِن كُلِّ زَوۡجِۢ بَهِيجٖ
มนุษย์เอ๋ย ถ้าพวกเจ้ายังคลางแคลงเกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพ (ในโลกสุดท้าย) ดังนั้น (จงตรองดูเถิด) แท้จริงเราสร้างพวกเจ้าจากดิน ต่อมาจากหยดน้ำเชื้อ ต่อมาจากก้อนเลือด ต่อมาจากก้อนเนื้อทั้งที่เป็นรูปร่างบริบูรณ์และรูปร่างไม่บริบูรณ์ (พิการหรือแท้ง) เพื่อเราจะได้ให้กระจ่างแก่พวกเจ้า และเราให้ (ตัวอ่อน) มั่นคงอยู่ในมดลูกตามที่เราประสงค์จนถึงเวลาที่กำหนด ต่อมาเรานำพวกเจ้าออกมาเป็นเด็ก ต่อมาเพื่อให้พวกเจ้าบรรลุวัยฉกรรจ์ของพวกเจ้า และในหมู่พวกเจ้ามีผู้ที่สิ้นชีวิต (ไปก่อน) และในหมู่พวกเจ้ามีผู้ที่ถูกผลักไปสู่อายุอันสุดต่ำต้อย (แก่หง่อม) เพื่อให้เขาไม่รู้อันใดเลยหลังจากมีความรู้ และเจ้าจะเห็นแผ่นดินแห้งแล้ง ครั้นเมื่อเราหลั่งน้ำลงมาบนมัน มันก็ขยับ พอง และงอกเป็นทุกพรรณ (พืชเป็นคู่ ๆ) งามอร่าม
ซูเราะฮ์ที่ 23 الْمُؤْمِنُون المؤمنون
وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن طِينٖ
และแน่นอนยิ่ง เราได้สร้างมนุษย์จากชนิดต่าง ๆ ของดินเหนียว
ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ
จากนั้นเราทำให้เขาเป็นน้ำเชื้อ (สเปิร์มและไข่ที่ปฏิสนธิแล้ว) อยู่ในที่พักอันมั่นคง (มดลูก)
ثُمَّ خَلَقۡنَا ٱلنُّطۡفَةَ عَلَقَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡعَلَقَةَ مُضۡغَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡمُضۡغَةَ عِظَٰمٗا فَكَسَوۡنَا ٱلۡعِظَٰمَ لَحۡمٗا ثُمَّ أَنشَأۡنَٰهُ خَلۡقًا ءَاخَرَۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحۡسَنُ ٱلۡخَٰلِقِينَ
จากนั้น เราทำให้น้ำเชื้อ (สเปิร์มและไข่ที่ปฏิสนธิแล้ว) กลายเป็นก้อนเลือด (หรือแปลว่าตัวเกาะติด ฝังตัวในมดลูก) แล้วเราทำให้ก้อนเลือดกลายเป็นก้อนเนื้อ แล้วเราทำให้ก้อนเนื้อกลายเป็นกระดูก แล้วเราให้มีเนื้อมาคลุมกระดูก จากนั้นเราได้สร้างมันเป็นอีกรูปแบบหนึ่ง (ด้วยการเป่าวิญญาณ) ดังนั้นอัลลอฮ์ ผู้ทรงเป็นเลิศแห่งผู้สร้าง ทรงจำเริญยิ่ง
ซูเราะฮ์ที่ 35 فَاطِر فاطر
وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ جَعَلَكُمۡ أَزۡوَٰجٗاۚ وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٖ وَلَا يُنقَصُ مِنۡ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِي كِتَٰبٍۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ
และอัลลอฮ์ทรงสร้างพวกเจ้าจากดิน จากนั้นจากน้ำเชื้อ จากนั้นทรงทำให้พวกเจ้าครองคู่กัน และไม่มีหญิงใดตั้งครรภ์หรือคลอด เว้นแต่ด้วยความรู้ของพระองค์ และไม่มีผู้อายุยืนคนใดที่ถูกยืดอายุออกไป หรือถูกลดอายุขัยของเขาลงมา เว้นแต่มีอยู่ในบันทึก นั่นง่ายสำหรับอัลลอฮ์
ซูเราะฮ์ที่ 36 يس يس
أَوَ لَمۡ يَرَ ٱلۡإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَٰهُ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ
*และมนุษย์ไม่เห็นหรือว่า เราสร้างพวกเขาจากน้ำเชื้อ พลันพวกเขาก็คนเถียงตัวฉกาจ
ซูเราะฮ์ที่ 40 غَافِر غافر
هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ مِنۡ عَلَقَةٖ ثُمَّ يُخۡرِجُكُمۡ طِفۡلٗا ثُمَّ لِتَبۡلُغُوٓاْ أَشُدَّكُمۡ ثُمَّ لِتَكُونُواْ شُيُوخٗاۚ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ مِن قَبۡلُۖ وَلِتَبۡلُغُوٓاْ أَجَلٗا مُّسَمّٗى وَلَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ
พระองค์คือผู้ที่สร้างพวกเจ้าจากดิน จากนั้นจากน้ำเชื้อ จากนั้นจากก้อนเลือด จากนั้นทรงนำพวกเจ้าออกมาเป็นทารก จากนั้นเพื่อให้พวกเจ้าบรรลุสู่วัยฉกรรจ์ของพวกเจ้า จากนั้นเพื่อให้พวกเจ้าเป็นคนชรา และในหมู่พวกเจ้ามีผู้เสียชีวิตไปก่อน และเพื่อให้พวกเจ้าได้บรรลุอายุขัยที่ถูกกำหนด และเพื่อพวกเจ้าจะใช้ปัญญา
ซูเราะฮ์ที่ 53 النَّجْم النجم
وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰ
และว่า พระองค์ทรงสร้างคู่เพศชายและเพศหญิง
مِن نُّطۡفَةٍ إِذَا تُمۡنَىٰ
จากน้ำเชื้อเมื่อเขาหลั่งออกมา
ซูเราะฮ์ที่ 75 الْقِيَامَة القيامة
أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ
เขาไม่ได้เป็นเชื่ออสุจิหยดหนึ่งจากน้ำอสุจิที่ถูกหลั่งออกมาหรือ?
فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ
แล้วพระองค์ทรงทำจากมันให้เป็นคู่ ชายและหญิง
ซูเราะฮ์ที่ 76 الْإِنْسَان الإنسان
إِنَّا خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ أَمۡشَاجٖ نَّبۡتَلِيهِ فَجَعَلۡنَٰهُ سَمِيعَۢا بَصِيرًا
แท้จริง เราได้สร้างมนุษย์ขึ้นจากน้ำเชื้อที่ผสมกัน เพื่อเราจะได้ทดสอบเขา ดังนั้นเราจึงทำให้เขาเป็นผู้ได้ยิน เป็นผู้มองเห็น
ซูเราะฮ์ที่ 80 عَبَسَ عبس
مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ
จากน้ำเชื้อ พระองค์ทรงสร้างเขา และกำหนดสิ่งต่าง ๆ แก่เขา