يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ
มนุษย์เอ๋ย อันใดได้ล่อลวงเจ้าไปจากพระผู้อภิบาลของเจ้า ผู้ทรงเกื้อกูลเล่า?
الإنسان
มนุษย์
Human · 93 อายะฮ์ จาก 53 ซูเราะฮ์
กระจายอยู่ใน 53 ซูเราะฮ์
กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้นหัวข้อย่อย (5)
ซูเราะฮ์ที่ 82 الْاِنْفِطَار الانفطار
ซูเราะฮ์ที่ 84 الْاِنْشِقَاق الانشقاق
يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ
มนุษย์เอ๋ย เจ้านั้น (ต้อง) เป็นผู้พากเพียรไปสู่พระผู้อภิบาลของเจ้าอย่างทรหด แล้วจึงเป็นผู้พบกับพระองค์
ซูเราะฮ์ที่ 86 الطَّارِق الطارق
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ
ดังนั้น มนุษย์จง (ตรอง) ดูเถิดว่าเขาถูกสร้างจากอันใด?
ซูเราะฮ์ที่ 89 الْفَجْر الفجر
فَأَمَّا ٱلۡإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكۡرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَكۡرَمَنِ
ส่วนมนุษย์นั้น เมื่อพระผู้อภิบาลของเขาได้ทดสอบเขา โดยให้เขามีเกียรติ และให้เขาได้รับสิ่งดีงาม เขาก็จะกล่าวว่า พระผู้อภิบาลของฉันทำให้ฉันมีเกียรติ
وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۢ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ
และ (นรก) ญะฮันนัมถูกนำมา (ปรากฏ) ในวันนั้นมนุษย์จะได้สติ แต่การได้สตินั้นจะเป็นประโยชน์แก่เขาได้เช่นใดเล่า?
ซูเราะฮ์ที่ 90 الْبَلَد البلد
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ
แน่นอนยิ่ง เราได้สร้างมนุษย์ให้ (เผชิญ) อยู่ในความยากลำบาก
ซูเราะฮ์ที่ 95 التِّين التين
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
แน่นอนยิ่ง เราได้สร้างให้มนุษย์อยู่รูปลักษณ์ที่ดีงามยิ่ง
ซูเราะฮ์ที่ 96 الْعَلَق العلق
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ
ผู้ทรงสร้างมนุษย์จากก้อนเลือด
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ
ผู้ทรงสอนมนุษย์ในสิ่งที่เขาไม่เคยรู้
كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ
เปล่าเลย มนุษย์ (บางพวก) นั้น จะฝ่าฝืนอย่างแน่นอน
ซูเราะฮ์ที่ 99 الْزَلْزَلَة الزلزلة
وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا
และมนุษย์ (ที่ฟื้นขึ้นจากความตาย) จะกล่าวว่า เกิดอันใดแก่มันเล่า?
ซูเราะฮ์ที่ 100 الْعَادِيَات العاديات
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ
มนุษย์นั้นแน่นอนเป็นผู้เนรคุณยิ่งต่อพระผู้อภิบาลของเขา
ซูเราะฮ์ที่ 103 الْعَصْر العصر
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ
แน่นอนยิ่ง มนุษย์นั้น อยู่ในการขาดทุน