ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 85
حصان

ม้า

Horse · 14 อายะฮ์ จาก 6 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 6 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 3 آلِ عِمْرَان آل عمران

زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَٰتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلۡبَنِينَ وَٱلۡقَنَٰطِيرِ ٱلۡمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلۡفِضَّةِ وَٱلۡخَيۡلِ ٱلۡمُسَوَّمَةِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ وَٱلۡحَرۡثِۗ ذَٰلِكَ مَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسۡنُ ٱلۡمَ‍َٔابِ
ได้ถูกเติมแต่งแก่มนุษย์ ซึ่งความรักในกิเลสต่าง ๆ ได้แก่บรรดาสตรี ลูกหลาน กองทองกองเงิน ม้าพันธุ์ดี ปศุสัตว์ และทุ่งสวนไร่นา นั่นเป็นสิ่งอำนวยสุข (ชั่วคราว) ของชีวิตโลกนี้ และอัลลอฮ์ พระองค์ทรงมีที่กลับอันงดงาม

ซูเราะฮ์ที่ 16 النَحْل النحل

وَٱلۡخَيۡلَ وَٱلۡبِغَالَ وَٱلۡحَمِيرَ لِتَرۡكَبُوهَا وَزِينَةٗۚ وَيَخۡلُقُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ
และม้า ล่อ และลา เพื่อให้พวกเจ้าขี่มันและเป็นเครื่องประดับ และพระองค์ทรงสร้างสิ่ง (อื่น ๆ อีก) ที่พวกเจ้าไม่รู้

ซูเราะฮ์ที่ 17 الْإِسْرَاء الإسراء

وَٱسۡتَفۡزِزۡ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتَ مِنۡهُم بِصَوۡتِكَ وَأَجۡلِبۡ عَلَيۡهِم بِخَيۡلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِ وَعِدۡهُمۡۚ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا
เจ้าจงยุแหย่ในหมู่พวกเขาผู้ที่เจ้าสามารถด้วยเสียงของเจ้า และเจ้าจงสกัดล้อมพวกเขาด้วยพลม้าของเจ้าและพลเดินเท้าของเจ้า และจงมีส่วนร่วมกับพวกเขาในทรัพย์สินและลูกหลาน และจงให้สัญญาแก่พวกเขา และมารไม่สัญญาแก่พวกเขาเว้นแต่เป็นคำลวงเท่านั้น

ซูเราะฮ์ที่ 38 ص ص

إِذۡ عُرِضَ عَلَيۡهِ بِٱلۡعَشِيِّ ٱلصَّٰفِنَٰتُ ٱلۡجِيَادُ
ครั้นเมื่อเหล่าม้าอันสง่างามปราดเปรียวถูกนำมาแสดงต่อหน้าเขาในยามเย็น
فَقَالَ إِنِّيٓ أَحۡبَبۡتُ حُبَّ ٱلۡخَيۡرِ عَن ذِكۡرِ رَبِّي حَتَّىٰ تَوَارَتۡ بِٱلۡحِجَابِ
*แล้วเขาก็กล่าวว่า ฉันนั้นได้หลงใหลในทรัพย์สิน จนละเลยการรำลึกถึงพระผู้อภิบาลของฉัน จนมัน (ตะวัน) หายไปในฉาก (ขอบฟ้า)
رُدُّوهَا عَلَيَّۖ فَطَفِقَ مَسۡحَۢا بِٱلسُّوقِ وَٱلۡأَعۡنَاقِ
จงนำพวกมันกลับมา แล้วเขาก็เริ่มบั่นที่แข้งและคอ

ซูเราะฮ์ที่ 59 الْحَشْر الحشر

وَمَآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنۡهُمۡ فَمَآ أَوۡجَفۡتُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ خَيۡلٖ وَلَا رِكَابٖ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ
และ (ทรัพย์เชลย) อันใดที่อัลลอฮ์ให้ทูตของพระองค์ริบมาได้จากพวกเขา แล้วเจ้าไม่ได้เฆี่ยนม้าหรืออูฐไปยังมัน แต่อัลลอฮ์ทรงให้บรรดาทูตของพระองค์มีอำนาจเหนือผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และอัลลอฮ์ทรงเป็นผู้ทรงอานุภาพเหนือทุกสิ่ง

ซูเราะฮ์ที่ 100 الْعَادِيَات العاديات

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
สาบานด้วยผู้วิ่งหอบฮัก ๆ (ม้าศึก)
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
แล้วเป็นผู้ที่ก่อประกายไฟแล่บ (ที่กีบเท้าของมัน)
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
แล้วเป็นผู้ที่จู่โจมในยามเช้า
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
แล้วได้ตลบฝุ่นให้คลุ้งในยามนั้น
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
แล้วได้ทะลวงใจกลางหมู่ชน (ข้าศึก)
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ
มนุษย์นั้นแน่นอนเป็นผู้เนรคุณยิ่งต่อพระผู้อภิบาลของเขา
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ
และเขานั้นแน่นอนก็เป็นพยาน (รู้ตัว) ในเรื่องดังกล่าว