ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 296
عاد

อาด

Ad · 54 อายะฮ์ จาก 16 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 16 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 46 الْأَحْقَاف الأحقاف

قَالَ إِنَّمَا ٱلۡعِلۡمُ عِندَ ٱللَّهِ وَأُبَلِّغُكُم مَّآ أُرۡسِلۡتُ بِهِۦ وَلَٰكِنِّيٓ أَرَىٰكُمۡ قَوۡمٗا تَجۡهَلُونَ
เขากล่าวว่า ความรู้ (เรื่อง) นั้น อยู่ที่อัลลอฮ์เท่านั้น และฉันเพียงประกาศพวกท่านในสิ่งที่ฉันถูกมอบหมายมา แต่ฉันเห็นพวกท่านเป็นหมู่ชนผู้งมงาย
فَلَمَّا رَأَوۡهُ عَارِضٗا مُّسۡتَقۡبِلَ أَوۡدِيَتِهِمۡ قَالُواْ هَٰذَا عَارِضٞ مُّمۡطِرُنَاۚ بَلۡ هُوَ مَا ٱسۡتَعۡجَلۡتُم بِهِۦۖ رِيحٞ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٞ
ครั้นเมื่อพวกเขาเห็นมันเป็นเมฆทึบมุ่งมายังที่ราบลุ่มของพวกเขา พวกเขากล่าวว่า นี้เป็นเมฆให้น้ำฝนแก่พวกเรา ทว่า มันเป็นสิ่งที่พวกเจ้าเร่งรัดมันต่างหาก เป็นลมซึ่งในนั้นมีโทษทัณฑ์อันแสนเจ็บปวด
تُدَمِّرُ كُلَّ شَيۡءِۢ بِأَمۡرِ رَبِّهَا فَأَصۡبَحُواْ لَا يُرَىٰٓ إِلَّا مَسَٰكِنُهُمۡۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ
มันจะทำลายทุกสิ่งตามพระบัญชาของพระผู้อภิบาลของมัน และพวกเขาก็กลายเป็นไม่มีอันใดให้ผู้ใดแลเห็นนอกจากที่อยู่อาศัยของพวกเขาเท่านั้น เช่นนั้นเองเราตอบแทนหมู่ชนผู้กระทำผิด
وَلَقَدۡ مَكَّنَّٰهُمۡ فِيمَآ إِن مَّكَّنَّٰكُمۡ فِيهِ وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ سَمۡعٗا وَأَبۡصَٰرٗا وَأَفۡ‍ِٔدَةٗ فَمَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُمۡ سَمۡعُهُمۡ وَلَآ أَبۡصَٰرُهُمۡ وَلَآ أَفۡ‍ِٔدَتُهُم مِّن شَيۡءٍ إِذۡ كَانُواْ يَجۡحَدُونَ بِ‍َٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
และแน่นอนยิ่ง เราได้พวกเขามีความมั่นคงในแบบที่เราไม่ได้ให้มันแก่พวกเจ้า และเราได้ทำให้พวกเขามีหู ตา และหัวใจ แต่หูของเขาก็ไม่อำนวยประโยชน์แก่พวกเขา ไม่ทั้งตาของเขา และไม่ทั้งหัวใจของเขาแต่ประการใด เพราะพวกเขาปฏิเสธต่อสัญญาณทั้งหลายของอัลลอฮ์ และสิ่งที่พวกเขาได้เคยเย้ยหยันไว้ได้ห้อมล้อมพวกเขา (ทุกทาง)

ซูเราะฮ์ที่ 50 ق ق

وَعَادٞ وَفِرۡعَوۡنُ وَإِخۡوَٰنُ لُوطٖ
ทั้งพวกอ๊าด ฟาโรห์ และพี่น้องของลูฏ

ซูเราะฮ์ที่ 51 الذَّارِيَات الذاريات

وَفِي عَادٍ إِذۡ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلرِّيحَ ٱلۡعَقِيمَ
และในเรื่องของ อ๊าด ครั้นเมื่อเราได้ส่งลมพายุอันอัปมงคลลงบนพวกเขา

ซูเราะฮ์ที่ 53 النَّجْم النجم

وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ
และว่า พระองค์ได้ทรงทำลายพวกอ๊าดรุ่นก่อน

ซูเราะฮ์ที่ 54 الْقَمَر القمر

كَذَّبَتۡ عَادٞ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
พวกอ๊าดได้ไม่เชื่อ แล้วการลงโทษของฉันและการเตือนของฉันนั่นเป็นเช่นใดเล่า?
إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا صَرۡصَرٗا فِي يَوۡمِ نَحۡسٖ مُّسۡتَمِرّٖ
แท้จริงเราได้ส่งพายุอันหนาวเหน็บยังพวกเขา ในวันอันอับโชคอย่างต่อเนื่อง
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٖ مُّنقَعِرٖ
มันฉุดกระชากผู้คน ประหนึ่งพวกเขาเป็นโคนต้นอินทผลัมที่ถูกถอนจากราก
فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
แล้วการลงโทษของฉันและการเตือนของฉันนั่นเป็นเช่นใดเล่า?

ซูเราะฮ์ที่ 69 الْحَاقَّة الحاقة

كَذَّبَتۡ ثَمُودُ وَعَادُۢ بِٱلۡقَارِعَةِ
พวกษะมูด และพวกอ๊าด ไม่เชื่อใน อัลกอริอะฮ์ (ชื่อหนึ่งของวันกิยามะฮ์ )
وَأَمَّا عَادٞ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحٖ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٖ
และส่วนพวกอ๊าดนั้น พวกเขาถูกทำลายด้วยพายุที่เย็นเยือก พัดกระหึ่ม

ซูเราะฮ์ที่ 89 الْفَجْر الفجر

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
เจ้าไม่เห็นหรือว่า พระผู้อภิบาลของเจ้าทรงจัดการเช่นใดกับพวกอ๊าด