ข้ามไปยังเนื้อหา
คลังตรวจสอบฮะดีษ daasee.com
ก
خلاصة حكم الحديث

ฮะดีษที่ได้ยินกันบ่อย
แต่สายรายงานไม่ยืนยัน

ค้นตัวบทภาษาอาหรับหรือคำแปลไทย แล้วดูคำตัดสินของนักวิชาการหะดีษว่ารายการนั้นอ่อน ปลอม หรือไม่มีที่มา ก่อนจะนำไปสอนหรือส่งต่อให้ผู้อื่น

1,457รายการทั้งหมด
1,400แหล่งอ้างอิง
1,450มีคำแปลไทยแล้ว

กำลังแสดงทั้งหมด 1,457 รายการ

#281 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
338 - حديث: ((توسَّلوا بجاهي؛ فإن جاهي عند الله عظيم))، وفي لفظ: ((إذا سألتم الله فاسألوه...)).

คำแปลภาษาไทย

338 - ฮะดีษ: ((จงวิงวอนขอด้วยเกียรติของฉัน แท้จริงเกียรติของฉัน ณ ที่อัลลอฮฺนั้นยิ่งใหญ่)) และในอีกสำนวนหนึ่งกล่าวว่า: ((เมื่อพวกท่านขอต่ออัลลอฮฺ ก็จงขอต่อพระองค์...))
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#282 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
339 - حديث: ((لي وقت مع الله لا يسعُني فيه ملَك مقرَّب، ولا نبي مرسَل)).

คำแปลภาษาไทย

ท่านนบีกล่าวว่า: "ฉันมีช่วงเวลาหนึ่งอยู่กับอัลลอฮ์ ซึ่งในเวลานั้น มะลักผู้สนิทคนใด หรือนะบีผู้ถูกส่งมาคนใด ก็ไม่อาจอยู่ร่วมกับฉันได้"
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#283 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
340 - حديث: ((رهبانية أمَّتي القعود في المساجد)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษที่กล่าวว่า: "การถือพรตของประชาชาติของฉันคือการพำนักอยู่ในมัสยิดต่างๆ"
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#284 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
341 - حديث: ((ألْسِنة الخلق أقلام الحق)).

คำแปลภาษาไทย

ลิ้นของมนุษย์คือปากกาแห่งสัจธรรม
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#285 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
342 - حديث: ((عليكم بدِين العجائز)).

คำแปลภาษาไทย

342 - ฮะดีษ: ((พวกท่านจงยึดมั่นในศาสนาของเหล่าหญิงชรา))
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#286 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
343 - حديث: ((الفاتحة لِمَا قُرئت له)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษที่ 343: ((อัล-ฟาติฮะฮ์ เพื่อสิ่งใดที่มันถูกอ่านไปเพื่อมัน))
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#287 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
344 - حديث: ((خذوا من القرآن ما شئتم لِما شئتم)).

คำแปลภาษาไทย

จงใช้จากอัลกุรอานสิ่งใดที่พวกท่านต้องการ เพื่อสิ่งใดที่พวกท่านต้องการ
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#288 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
345 - حديث: ((يس لِمَا قُرئت له)).

คำแปลภาษาไทย

345 - ฮะดีษ: ((ยาซีน สำหรับสิ่งที่มันถูกอ่านเพื่อสิ่งนั้น))
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#289 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
346 - حديث: ((الحديث في المسجد يأكُل الحسنات كما تأكل النار الحطبَ))، وفي لفظ: ((كما تأكل البهيمةُ الحشيش)).

คำแปลภาษาไทย

นบีมุฮัมมัดกล่าวว่า: "การพูดคุยในมัสยิดจะกินความดีงาม เหมือนกับที่ไฟกินฟืน" และในอีกสำนวนหนึ่ง: "เหมือนกับที่สัตว์กินหญ้า"
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#290 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
347 - حديث: ((لا عزاءَ فوق ثلاث)).

คำแปลภาษาไทย

347 - ฮะดีษ: ไม่มีการแสดงความเสียใจเกินสามวัน
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#291 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
348 - حديث: ((من قضى صلاة من الفرائض في آخِر جُمُعة من شهر رمضان، كان ذلك جابرًا لكلِّ صلاة فاتت في عُمره إلى سبعين سنةً)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษที่ 348
กล่าวว่า: "ผู้ใดที่ชดเชยละหมาดฟัรฎูในวันญุมุอะฮ์สุดท้ายของเดือนรอมฎอน นั่นจะเป็นสิ่งชดเชยให้กับทุกละหมาดที่ขาดไปตลอดชีวิตของเขาจนถึงเจ็ดสิบปี"
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#292 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
349 - حديث: ((من طاف أسبوعًا في المطر، غُفر له ما سلف من ذنوبه)).

คำแปลภาษาไทย

349 - ฮะดีษ: ผู้ใดตอวาฟเจ็ดรอบในสายฝน ความผิดบาปที่ล่วงเลยมาแล้วของเขาจะได้รับการอภัยโทษ
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#293 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل له
350 - حديث: ((نوم العالم عبادة))، وفي لفظ بزيادة: ((ونفَسه تسبيح، وعمله مضاعَف، ودعاؤه مستجاب)).
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (ไม่มีต้นตอ)
#294 สถานะ: ฮะดีษปลอม كذبٌ، لا أصل له
351 - حديث: ((أن أبا مَحذورة أنشد بين يدَيِ النبي صلى الله عليه وسلم: لسعتْ حيَّة الهوى كبدي * فلا طبيب لها ولا راقي * سوى الحبيب الذي شغفت به * فعنده رُقيتي وتِرياقي.فتواجد صلى الله عليه وسلم، ووقعت البُردة عن كتفيه، فتقاسمها الصوفية، وجعلوها رُقعًا في ثيابهم))، وفي لفظة أنَّه قال: ((ليس بكريم مَن لم يتواجدْ عند ذكر الحبيب)).

คำแปลภาษาไทย

351 - ฮะดีษ: "อะบู มะหฺซูเราะฮฺ ได้ขับขานต่อหน้าท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม ว่า: "งูแห่งความรักได้ฉกกัดตับของฉัน ไม่มีหมอคนใดและผู้ร่ายมนต์คนใดจะรักษาได้ นอกจากผู้เป็นที่รักที่ฉันหลงใหล ณ ที่เขา มีบทสวดและยาแก้พิษของฉัน" ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม ก็อยู่ในภาวะอิ่มเอมใจ และเสื้อคลุมของท่านก็ตกลงจากไหล่ทั้งสองข้าง บรรดาศูฟีก็แบ่งปันกัน และทำเป็นผ้าปะในเสื้อผ้าของพวกเขา" และมีอีกสำนวนหนึ่งกล่าวว่า: "ไม่ใช่ผู้มีเกียรติ ผู้ที่ไม่อิ่มเอมใจเมื่อมีการกล่าวถึงผู้เป็นที่รัก"
คำตัดสินโดยสรุป เป็นเรื่องโกหก และไม่มีที่มา
#295 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا أصل لها
352 - حديث: ((وما من أحد يصوم يوم الخميس أو أوَّل خميس من رجب، ثم يصلِّي فيما بين العِشاء والعتمة - يعني: ليلة الجمعة - اثنتي عشرة ركعة، يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب مرَّة، وإنا أنزلناه في ليلة القدْر ثلاثًا، وقل هو الله أحد اثنتي عشر ركعة، يفصل بين كل ركعتين بتسليمة...إلخ، وهذه صلاة الرغائب المشهورة)).

คำแปลภาษาไทย

352 - ฮะดีษ: ((และไม่มีผู้ใดที่ถือศีลอดในวันพฤหัสบดี หรือวันพฤหัสบดีแรกของเดือนเราะญับ แล้วเขาละหมาดระหว่างอัล-อิชาอ์และอัล-อัตมะฮ์ - คือ: คืนวันศุกร์ - สิบสองเราะกะอัต โดยที่เขาอ่านฟาติหะฮ์ของคัมภีร์หนึ่งครั้งในทุกๆ เราะกะอัต และ "อินนา อันซัลนาฮุ ฟี ลัยละติล-ก็อดรฺ" สามครั้ง และ "กุล ฮูวัลลอฮุ อะหัด" สิบสองเราะกะอัต โดยแยกทุกๆ สองเราะกะอัตด้วยการให้สลาม...เป็นต้น และนี่คือละหมาดอัร-เราะฆออิบที่มีชื่อเสียง))
คำตัดสินโดยสรุป ไม่มีที่มา (สำหรับเรื่องราวนี้)
#296 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
353 - حديث: ((مِن كرامتي على ربي أنِّي ولدت مختونًا، ولم يرَ أحد سوأتي)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษที่ 353: ท่านนบีมุฮัมมัดกล่าวว่า: "ส่วนหนึ่งจากเกียรติของฉันที่ได้รับจากพระเจ้าของฉันคือ แท้จริงฉันเกิดมาในสภาพที่ขลิบแล้ว และไม่มีใครเห็นอวัยวะพึงปกปิดของฉันเลย"
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#297 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
354 - حديث: ((إن الله أسماني في القرآن سبعة أسماء: محمد، وأحمد، وطه، ويس، والمزمل، والمدثِّر، وعبد الله)). وفي لفظ: ((سماني...)).

คำแปลภาษาไทย

ฮะดีษที่ 354: ท่านนบีกล่าวว่า "แท้จริงอัลลอฮฺทรงตั้งชื่อฉันไว้ในอัลกุรอานเจ็ดชื่อ: มุฮัมมัด, และอะฮฺมัด, และฏอฮา, และยาสีน, และอัล-มุซซัมมิล, และอัล-มุดดัษษิรฺ, และอับดุลลอฮ์" และในอีกสำนวนหนึ่ง: "พระองค์ทรงตั้งชื่อฉันว่า..."
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#298 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
355 - ((عن عليٍّ رضي الله عنه قال: لما رُمِس [دُفن] رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءت فاطمة عليها السلام وقفت على قبره، وأخذتْ قبضة من تراب القبر، فوضعتها على عينها، وبكت وأنشأت تقول: ماذا على من شم تربة أحمد * أنْ لا يشم مدى الزمان غواليَاصُبَّت عليَّ مصائب لو أنها * صُبَّت على الأيام عُدْنَ لياليا)).

คำแปลภาษาไทย

355 - จากอาลี ร่อฎียัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: เมื่อรอซูลของอัลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ถูกฝัง ฟาติมะฮฺ อะลัยฮัสสะลาม ได้มาและยืนอยู่บนหลุมฝังศพของท่าน และหยิบดินหนึ่งกำมือจากหลุมฝังศพ แล้ววางมันไว้บนตาของนาง นางร้องไห้และเริ่มกล่าวว่า:

ผู้ใดที่ได้ดมดินของอะฮฺมัด
ก็ไม่จำเป็นต้องดมน้ำหอมล้ำค่าตลอดกาล

ความทุกข์ระทมได้เทลงมาบนฉัน
หากมันถูกเทลงมาบนวันเวลา มันก็จะกลับกลายเป็นค่ำคืน
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#299 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
356 - حديث: ((أنس بن مالك رضي الله عنه قال: لا مَهدي إلا عيسى ابن مريم)).

คำแปลภาษาไทย

356 - ฮะดีษ: อะนัส อิบนุ มาลิก ขออัลลอฮฺทรงโปรดปรานเขา กล่าวว่า: ไม่มีมะฮ์ดีนอกจากอีซา อิบนุ มัรยัม.
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้
#300 สถานะ: ฮะดีษปลอม لا يصح
357 - حديث: ((أبي أمامة قال: لمَّا وُضعت أم كلثوم بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم في القبر، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى [طه: 55])).

คำแปลภาษาไทย

357 - ฮะดีษ: ((อะบู อุมามะฮฺ กล่าวว่า: เมื่ออุมมุ กุลซูม บุตรีของ เราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ถูกวางลงในหลุมศพ, เราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า: มินฮา เคาะลักนากุม วะฟีฮา นุอีดุกุม วะมินฮา นุคริญุกุม ตาระตัน อุคคฺรอ [ซูเราะฮฺ ฏอฮา: 55])).
คำตัดสินโดยสรุป ใช้ไม่ได้

หน้า 15 จาก 73